(更正：最後一段應為"止損買單"，而非"扯損買單")
* 美元觸及11年高位，此前中國降息
* 印度保持黃金進口稅不變，和市場預期相悖
* 鈀金觸及五個半月高位每盎司832.15美元
路透紐約/倫敦3月2日 - 金價周一由升轉跌，因美元上漲，且投資者
對亞洲需求強勁帶動金價觸及兩周高位的漲勢獲利了結，投資者對美國今
年稍後升息的預期限制了金價漲幅。
1911 GMT，現貨金 XAU= 跌0.3%，報1,208.90美元。
美國4月期金 GCv1 收跌4.90%，報每盎司1,208.20美元。
稍早，現貨金升至2月17日來最高每盎司1,223.20美元，此前中國宣
布降息。
"我們看到金價在較高水平，為一些看空投資者提供大好機會，他們
聚焦在美聯儲在升息軌道上，遂對金價升勢部份獲利了結，"法國興業銀
行分析師Robin Bhar說。
"美國非農就業報告將在本周晚些時候出爐，該數據通常會導致市場
大幅波動。從近期經濟報告來看，非農就業數據將繼續強勁。這應該提振
美元上漲，且可能降低黃金一些吸引力。"
美元指數觸及11年高位。
美國供應管理協會(ISM)周一公布的數據顯示，2月製造業活動增長放
緩至13個月以來最低。
全球最大黃金買家印度保持黃金進口稅在10%不變。
現貨銀 XAG= 跌0.9%，報每盎司16.45美元。現貨鉑金 XPT= 升0.4%
，報每盎司1,188.24美元。現貨鈀金 XPD= 漲1.6%，報每盎司828美元。
交易商表示，在鈀金12月高位約821美元掛有的止損買單被觸動，帶
動鈀金價格上漲至9月中來最高832.15美元。
* 美元觸及11年高位，此前中國降息
* 印度保持黃金進口稅不變，和市場預期相悖
* 鈀金觸及五個半月高位每盎司832.15美元
路透紐約/倫敦3月2日 - 金價周一由升轉跌，因美元上漲，且投資者
對亞洲需求強勁帶動金價觸及兩周高位的漲勢獲利了結，投資者對美國今
年稍後升息的預期限制了金價漲幅。
1911 GMT，現貨金 XAU= 跌0.3%，報1,208.90美元。
美國4月期金 GCv1 收跌4.90%，報每盎司1,208.20美元。
稍早，現貨金升至2月17日來最高每盎司1,223.20美元，此前中國宣
布降息。
"我們看到金價在較高水平，為一些看空投資者提供大好機會，他們
聚焦在美聯儲在升息軌道上，遂對金價升勢部份獲利了結，"法國興業銀
行分析師Robin Bhar說。
"美國非農就業報告將在本周晚些時候出爐，該數據通常會導致市場
大幅波動。從近期經濟報告來看，非農就業數據將繼續強勁。這應該提振
美元上漲，且可能降低黃金一些吸引力。"
美元指數觸及11年高位。
美國供應管理協會(ISM)周一公布的數據顯示，2月製造業活動增長放
緩至13個月以來最低。
全球最大黃金買家印度保持黃金進口稅在10%不變。
現貨銀 XAG= 跌0.9%，報每盎司16.45美元。現貨鉑金 XPT= 升0.4%
，報每盎司1,188.24美元。現貨鈀金 XPD= 漲1.6%，報每盎司828美元。
交易商表示，在鈀金12月高位約821美元掛有的止損買單被觸動，帶
動鈀金價格上漲至9月中來最高832.15美元。