國際油市：油價持穩在近兩年高位，美國供應增加限制漲勢

* 中東局勢緊張，帶來供應受擾風險
* OPEC直指明年原油供應缺口擴大，因市場收緊
* 沙特10月日產量增加8.3萬桶，至1,006萬桶
* 美國活躍鉆機數增加，抑制油價

路透紐約11月13日 - 油價周一在窄幅區間內持穩，此前短暫測試更低水平，中東局勢緊張，和基金經理持有創紀錄多頭頭寸提供的支撐，與美國產量不斷上升帶來的拖累相抵消。

布蘭特原油 LCOc1 收低0.36美元，或0.6%，報每桶63.16美元。美國原油期貨 CLc1 收漲0.02美元，報每桶56.76美元。

上周，布蘭特原油升至2015年6月來最高64.65美元，美國原油觸及2015年7月來最高57.92美元。

儘管擔憂產量可能進一步上升，但中東緊張形勢支持油市。

“沙特增產，日產量超過1,000萬桶，但仍低於石油輸出國組織(OPEC)設定的產量上限，”Again Capital合作夥伴John Kilduff表示，“地緣政治風險到了一個新水平，”他說。此外，他補充說，供應過剩的情況沒有一年前那麼嚴重。

原油供應方面，中東局勢緊張，可能導致供應受擾，交易商表示。本月沙特阿拉伯王儲穆罕默德的肅貪行動，是引發對沙持政治穩定性的擔憂的主要原因之一。

該地區其他憂慮，包括也門的戰事，沙特和伊朗關係日益緊張等，也令投資者擔憂。

此外，交易商表示，尚不清楚伊朗和伊拉克邊境周日發生的強震是否影響該地區石油生產。

交易商表示，石油輸出國組織(OPEC)和俄羅斯牽頭減產，對油價提供良好的支撐。

石油輸出國組織(OPEC)周一預計，2018年市場對其原油需求將上升，並稱減產協議正在削減庫存中的過剩石油，顯示明年全球油市將更加緊俏。

能源服務公司貝克休斯周五公布，上周美國能源企業增加九座活躍鉆機，令活躍鉆機總數達到738座，且創6月來最大增幅。(完)

****如欲參考原文報導，請點選

****查閱相關新聞或頁面，請點選下列代碼連結****

NYMEX原油 O/NCN NYMEX原油電子盤 O/SCN
NYMEX主力合約 CLc1 倫敦布蘭特主力合約 LCOc1
亞洲燃料油 FUEL/ACN 亞洲柴油 MDIS/ACN
亞洲石腦油 LDIS/ACN 國際油市相關新聞 CRU|PROD-CMN
技術解析 INSI-CRU-CMN OPEC相關新聞 OPEC-CMN
產油國官方售價英文表格 OSP/O 產油國官方售價英文報導 CRU/OSP

(編譯 利棣兒；審校 母紅)