路透東京9月27日 - 日本股市周三早盤跌至逾一周低位，除息因素引發的股價調節，打壓了汽車股等高收益股，抵銷科技股尾隨美國同業的漲勢。
日經指數 .N225 早盤收低0.3%，或59.22點，至20,270.97點，早盤中曾跌至低見20,213.66點，為9月19日以來最低。
市場人士指出，除息因素將日經指數削減了約130點。
包括汽車製造商、鐵路業者、銀行和證券公司等高收益股票表現落後。
“若沒有除息因素，今天日股還會更加強勢，”瑞穗證券資深技術分析師Yutaka Miura表示。“日本市場人氣本身是偏多的，受助于葉倫談話後日圓走弱。”
美國聯邦儲備理事會(美聯儲/FED)主席葉倫周二表示，美聯儲需要繼續逐步加息，儘管通脹路徑存在普遍的不確定性。葉倫在講話中承認美聯儲在預測其主要政策目標之一上有難度。
美元兌日圓 JPY= 報122.27，彈離周二低點111.50。
豐田汽車 7203.T 下跌0.8%，日產汽車 7201.T 下跌2.4%，西日本旅客鐵道 9021.T 下跌1.7%，瑞穗金融集團 8411.T 下滑1.8%，大和證券集團 8601.T 挫低1.8%。
部分科技股表現超越大盤，其中愛德萬測試(Advantest) 6857.T 大漲2.6%，Panasonic Corp 6752.T 上漲1.1%。
其他方面，農業化學品製造商日本農藥 4997.T 大跌4.3%，此前該公司將9月底止年度營業利潤預估從先前的39億日圓下調至31億日圓。
東證股價指數 .TOPX 下跌0.6%至1,663.22。(完)
****如欲參考原文報導，請點選
****查閱相關新聞或頁面，請點選下列代碼連結****
美國股市 .NCN 標準普爾主要分類指數 0#.GSPMAJOR
美股盤前/盤後 XHR/USCN 美股一周展望 .N/OCN
Nasdaq最活躍個股 .AV.O 紐約證交所最活躍個股 .AV.N
Nasdaq漲幅居前個股 .PG.O 紐約證交所漲幅居前個股 .PG.N
Nasdaq跌幅居前個股 .PL.O 紐約證交所跌幅居前個股 .PL.N
美股業績公布日程 US/RESFCN 中港台企業ADR報價一覽表 CTMT/CN
股市新聞 STX-CMN 加拿大股市報導 .TOCN
歐洲股市報導 .EUCN 日本股市報導 .TCN
香港股市報導 .HKCN 中國股市報導 .SSCN
澳洲股市報導 .AXCN 台灣股市報導 .TWCN
東南亞股市報導 .SOCN 英股富時指數 .FTSE
德股DAX指數 .GDAXI 法股CAC-40指數 .FCHI
韓國股市已並入韓國金融市場報導中，相關稿件請點選 KRW/CN
(編譯 蔡美珍/張明鈞; 審校 張若琪/于春紅)