* 布蘭特原油本周下跌6%,美國原油本周下跌7%
* 美元盤初下跌,受8月就業數據疲弱打擊
* 美國活躍鉆機數持穩,因油價持於每桶50美元之下
* 俄羅斯總統普京支撐OPEC凍產努力
路透紐約9月2日 - 油價周五收漲近3%,此前疲弱的美國就業報告打壓美元,提振商品價格,但油價本周仍大幅下挫,受供應過剩憂慮拖累。
報告顯示,美國非農就業崗位經過連續兩個月的強勁增長後,8月增幅弱於預期。
這最初令美國聯邦儲備理事會(FED/美聯儲)是否能在9月20-21日會議上升息受到質疑,但美元晚些時候上漲,因押注仍可能9月升息。
美國活躍鉆機數基本持穩也支撐油價。
油田服務公司休克貝爾提供的數據顯示,活躍鉆機數本周增加1座,因油價仍處於每桶50美元之下,分析師和鑽探商認為,在此水平之上鑽探才有利可圖。
“今日是美元驅動的反彈,9月通常價格偏弱,因夏季的需求高峰期過去了。所以如果鉆機數持穩,那麼,年底油價可能達到約50美元價位,”投資美國能源項目的InfraCap MLP EFT的Jay Hatfield稱。
布蘭特原油 LCOc1 收高1.38美元,或3%,報每桶46.83美元,本周,布蘭特原油下跌6%,為五周來的最大周線跌幅。
美國原油 CLc1 收高1.28美元,或3%,報每桶44.44美元,本周下跌近7%,為八周來最大周線跌幅。
“油價很可能持於40美元中段,”Frost & Sullivan油氣商業開發董事Carl Larry Director稱,“油價後市表現還取決於未來數周鉆機數和石油輸出國組織(OPEC)支撐油價的姿態。”
周五早盤,油價上漲,此前俄羅斯總統普京在接受彭博採訪時稱,他支持OPEC與其它產油國一道進行凍產的努力。(完)
****如欲參考原文報導,請點選
****查閱相關新聞或頁面,請點選下列代碼連結****
NYMEX原油 O/NCN NYMEX原油電子盤 O/SCN
NYMEX主力合約 CLc1 倫敦布蘭特主力合約 LCOc1
亞洲燃料油 FUEL/ACN 亞洲柴油 MDIS/ACN
亞洲石腦油 LDIS/ACN 國際油市相關新聞 CRU|PROD-CMN
EIA/API周度庫存比較 EIA/APICN OPEC相關新聞 OPEC-CMN
產油國官方售價英文原文 OSP/O
(編譯 劉靜;審校 母紅)