智通財經APP獲悉，殼牌(Royal Dutch Shell PLC ADR (NYSE:RDSa))表示，其天然氣交易業務克服了供應中斷的影響，第四季度的收益顯著提高，但石油買賣業務的表現要差得多。
在維權投資者、養老基金和環保活動人士等各方壓力下，該能源巨頭表現喜憂參半。不過，也有一些好消息，去年宣布的數十億美元股票回購計劃在獲得公司董事會批准後，將穩步推進。
天然氣業務
殼牌在全球擁有大量的天然氣資源，這些天然氣要麽通過管道供應，要麽通過遠洋船舶液化運輸。然而，由于多個地區的生産問題，盡管價格飙升，叁季度的燃料收益仍低于預期。
殼牌在周五的一份聲明中表示，這一情況在第四季度有所改善，期間綜合天然氣的交易和優化結果預計將顯著提高。該公司克服了持續的供應問題，吃到了液化天然氣價格走強這一波紅利。
殼牌是世界上最大的液化天然氣交易商，但未能充分吃到2021年早些時候燃料價格史無前例飙升的紅利。盡管殼牌的部分供應問題已經解決，但在澳大利亞，該公司的Prelude出口設施再次斷電，預計該設施至少將關閉到2月底。
石油業務
殼牌表示，該公司的石油交易和煉油部門預計將出現虧損。與第叁季度相比，該公司的盈利顯著下降，而且由于加拿大Scotford煉油廠延長維護時間，以及墨西哥灣飓風艾達的影響，該公司的煉油利潤率受到了打擊。
Jefferies分析師Giacomo Romeo在一份研究報告中寫道，"最新的交易數據應該會導致市場對第四季度盈利和現金流的普遍預期下調兩位數。然而，沒有任何迹象表明結構性逆風會影響對2022年的預測。”
殼牌表示，其第四季度的現金流將受到顯著變動利潤的影響。變動利潤指的是在價格上漲時，殼牌從天然氣和電力合同獲得的利潤。該公司首席財務官Jessica Uhl在公布第叁季度業績時警告稱，部分大宗商品衍生品帶來的40億美元的收益將在未來幾個月消失。
該公司表示，將利用資産處置所得，按計劃回購55億美元的股票，資金來自出售其位于美國二疊系盆地的油田的收益。該計劃于去年12月31日獲得了殼牌董事會的批准。殼牌已經用這些資金回購了價值15億美元的股票。
該公司沒有給出具體的回購時間表，並表示將在2月3日公布財報時披露更多細節。