* 兩大指標原油周線跌幅約7%
* 拋售引發了人們對供應可能繼續受到限制的擔憂
* 本周美國活躍鉆機數增幅為自1月以來最大--貝克休斯
路透紐約3月19日 - 油價周五在震盪交易中上漲2%,由於歐洲新一波病毒感染削弱了對燃料需求即將復甦的預期,原油在本周早些時候遭遇拋售。
布蘭特原油期貨 LCOc1 上漲1.25美元,結算價報每桶64.53美元,漲幅1.98%;美國原油期貨 CLc1 升1.42美元,結算價報每桶61.42美元,漲幅2.37%。
周四油價下跌約7%,因幾個歐洲大型經濟體重新實施封鎖,疫苗接種計劃因分發問題和對潛在副作用的擔憂而放緩。
周五,在認為拋售過度的情緒推動下,市場轉為看漲。
“拋售將引發一些原本可能拖累漲勢的因素,”Price Futures Group高級分析師Phil Flynn表示,“OPEC將更加擔心新冠疫情,所以這增加了他們再次延長減產的可能性,而隨著油價大幅下跌,可能會降低美國頁岩油生產商採取行動的動機。”
疫情導致需求下降之際,美國頁岩油生產造成了供應過剩。
本周,美國鑽探公司增加了九台活躍鉆機,為自1月以來最大周度增幅。石油服務公司貝克休斯表示,目前活躍鉆機數共有318台,為去年5月以來最多。
與此同時,對疫苗接種的擔憂也限制了市場漲幅。
在監管機構宣布阿斯利康疫苗安全後,德國、法國和其他國家已經宣布恢復該疫苗的接種,但這一暫停使得一些人群克服對疫苗的抗拒情緒變得更加困難。
英國還宣布,由於供應延遲,下個月將不得不放緩疫苗接種進程。(完)
****如欲參考原文報導,請點選
****查閱相關新聞或頁面,請點選下列代碼連結****
NYMEX原油 O/NCN NYMEX原油電子盤 O/SCN
NYMEX主力合約 CLc1 倫敦布蘭特主力合約 LCOc1
亞洲油市綜述 FUEL/ACN 技術解析 INSI-CRU-CMN
國際油市相關新聞 CRU|PROD-CMN OPEC相關新聞 OPEC-CMN
產油國官方售價英文報導 CRU/OSP 產油國官方售價英文表格 OSP/O
(編譯 劉靜;審校 高思佳)
* 拋售引發了人們對供應可能繼續受到限制的擔憂
* 本周美國活躍鉆機數增幅為自1月以來最大--貝克休斯
路透紐約3月19日 - 油價周五在震盪交易中上漲2%,由於歐洲新一波病毒感染削弱了對燃料需求即將復甦的預期,原油在本周早些時候遭遇拋售。
布蘭特原油期貨 LCOc1 上漲1.25美元,結算價報每桶64.53美元,漲幅1.98%;美國原油期貨 CLc1 升1.42美元,結算價報每桶61.42美元,漲幅2.37%。
周四油價下跌約7%,因幾個歐洲大型經濟體重新實施封鎖,疫苗接種計劃因分發問題和對潛在副作用的擔憂而放緩。
周五,在認為拋售過度的情緒推動下,市場轉為看漲。
“拋售將引發一些原本可能拖累漲勢的因素,”Price Futures Group高級分析師Phil Flynn表示,“OPEC將更加擔心新冠疫情,所以這增加了他們再次延長減產的可能性,而隨著油價大幅下跌,可能會降低美國頁岩油生產商採取行動的動機。”
疫情導致需求下降之際,美國頁岩油生產造成了供應過剩。
本周,美國鑽探公司增加了九台活躍鉆機,為自1月以來最大周度增幅。石油服務公司貝克休斯表示,目前活躍鉆機數共有318台,為去年5月以來最多。
與此同時,對疫苗接種的擔憂也限制了市場漲幅。
在監管機構宣布阿斯利康疫苗安全後,德國、法國和其他國家已經宣布恢復該疫苗的接種,但這一暫停使得一些人群克服對疫苗的抗拒情緒變得更加困難。
英國還宣布,由於供應延遲,下個月將不得不放緩疫苗接種進程。(完)
****如欲參考原文報導,請點選
****查閱相關新聞或頁面,請點選下列代碼連結****
NYMEX原油 O/NCN NYMEX原油電子盤 O/SCN
NYMEX主力合約 CLc1 倫敦布蘭特主力合約 LCOc1
亞洲油市綜述 FUEL/ACN 技術解析 INSI-CRU-CMN
國際油市相關新聞 CRU|PROD-CMN OPEC相關新聞 OPEC-CMN
產油國官方售價英文報導 CRU/OSP 產油國官方售價英文表格 OSP/O
(編譯 劉靜;審校 高思佳)