更新版 1-《全球匯市》美元和商品貨幣下跌，因中國經濟數據疲弱

* 美元指數觸及三個月低位
* 美聯儲理事塔魯洛認為不應該在今年升息
* 澳元兌美元從兩個高位回落
* 英鎊兌歐元觸及八個月低位，因英國通脹率回到負值

(新增文末匯率表格)
路透紐約10月13日 - 美元周二觸及三周低位，且商品相關貨幣下挫，因中國進口數據令人失望，引發市場擔心全球經濟成長，且鞏固對美聯儲將等到明年才升息的押注。

英鎊兌美元從 GBP=D4 三周高位回落，兌歐元觸及八個月低位，因9月英國通脹率回到負值。

美元兌多數主要貨幣小幅下跌。

"美元留守在其交投區間的低端，因市場對美聯儲在今年升息的期望很低。鑒於近期多位美聯儲官員的講話，10月升息的可能性基本上已被排除，12月升息的機率下降，"Commonwealth Foreign Exchange首席市場分析師Omer Esiner說。

美聯儲理事塔魯洛周二向CNBC稱，不認為美國經濟可應付今年升息。 聖路易斯聯邦儲備銀行總裁布拉德說，美聯儲不太可能在10月升息。

數據顯示，中國以美元計價9月出口同比下降3.7%，進口同比下降20.4%。 urn:newsml:reuters.com:*:nL3T12D162這顯示中國內需不斷減弱，令中國政府出台進一步刺激計劃的壓力加重。

這打壓澳元兌美元 AUD=D4 從兩個月高位下跌至0.7271美元。新西蘭元兌美元 NZD=D4 下滑0.6%，報0.6675美元。

對全球第二大經濟體經濟的擔憂，令美元兌一籃子主要貨幣下降至三周低位，因對美國在今年稍晚升息的預期下降。

美元指數 .DXY 觸及三周低位94.539，之後扳回大部份跌幅，僅小幅下跌，報94.759。

EBS數據顯示，美元兌日圓 JPY=EBS 下滑0.15%，報119.820日圓，歐元兌美元 EUR=EBS 上漲至三周高位1.14110美元，之後回落至1.1381美元。

歐元兌英鎊從稍早觸及的高位回落，此前數據顯示德國ZEW智庫公布的調查結果顯示，10月德國分析師和投資者信心大跌，且低於市場預期，受大眾汽車柴油排氣舞弊醜聞及新興市場經濟疲軟拖累。 urn:newsml:reuters.com:*:nZRTA3KJ03

但歐元兌英鎊上漲，此前英國9月消費者物價指數(CPI)意外下降，蓋過了SABMiller接受了百威英博價值達690億英鎊的收購報價對英鎊帶來的提振。 GBP/CN

英鎊兌美元 GBP=D3 跌0.6%，報1.5255美元，兌歐元 EURGBP=D4 觸及八個月低位0.7493英鎊。

今日 上日 當日 今年以來 2014年
收市價 收市價 漲跌% 漲跌% 收市價

歐元/美元 EUR= 1.1376 1.1355 +0.18 -5.96 1.2097
美元/日圓 JPY= 119.73 120.02 -0.24 +0.04 119.68
歐元/日圓 EURJPY= 136.21 136.17 +0.03 -5.91 144.77
美元/瑞郎 CHF= 0.9574 0.9620 -0.48 -3.69 0.9941
英鎊/美元 GBP= 1.5245 1.5344 -0.65 -2.11 1.5573
美元/加元 CAD= 1.3038 1.2994 +0.34 +12.22 1.1618
澳元/美元 AUD= 0.7242 0.7359 -1.59 -11.34 0.8168
歐元/瑞郎 EURCHF= 1.0897 1.0933 -0.33 -9.39 1.2026
歐元/英鎊 EURGBP= 0.7458 0.7398 +0.81 -3.83 0.7755
新西蘭元/美元 NZD= 0.6636 0.6716 -1.19 -14.89 0.7797
美元/挪威克朗 NOK= 8.1537 8.0898 +0.79 +9.12 7.4720
歐元/挪威克朗 EURNOK= 9.2817 9.1977 +0.91 +2.68 9.0392
美元/瑞典克朗 SEK= 8.1387 8.1800 -0.50 +4.40 7.7955
歐元/瑞典克朗 EURSEK= 9.2632 9.2947 -0.34 -2.17 9.4688

附注：上收市價是紐約匯市2100GMT(冬令時間)或2000GMT(夏令時間)報價，當日漲跌幅亦以此為基準計算。