* 美國周三新冠病例激增
* 紐約檢察官可以獲得特朗普的財務記錄--最高法院
* 歐元兌美元從一個月高位下跌
* 中國人民幣兌美元升至四個月高位
* 今年以來全球主要貨幣匯率變化：http://tmsnrt.rs/2pokkMt
路透紐約7月9日 - 美元周四從四周低點反彈，因美國股市走弱增強了美元對投資者的避險吸引力，此前美國新冠病毒病例激增，最高法院對特朗普總統的財務記錄做出裁決。
歐元兌美元從一個月高位回落，而風險意願上升時往往會上漲的大宗商品貨幣兌美元也出現下滑。
美元上漲之際，美國最高法院周四裁定，紐約檢察官可以獲得特朗普的財務記錄，但法院卻阻止民主黨領導的眾議院至少在目前獲得同樣的記錄。
"過去幾周，美元扮演的是避險角色，一直受到風險意願的打壓，" Action Economics全球貨幣分析董事總經理Ronald Simpson表示。
“最高法院的裁決對一切都產生了重大影響：美元上漲，(美債)收益率下降，股市暴跌。目前，這給特朗普現在帶來了一些風險，可能會出現一些不好的事情，”他補充說。
稍早在海外時段交易中，美元走勢疲弱，人民幣兌美元攀升至四個月高位，因投資者增加在中國股市的頭寸，因有越來越多的跡象顯示中國經濟在復甦。
不過，在美國時段的交易中，市場人氣發生轉變。除了最高法院的裁決，另一個促進因素是新冠病例的再次激增。
周三報告的新冠病毒感染病例超過6萬，美國死亡病例連續第二天增加逾900人，為6月初以來的最大增幅。
美國股市周四下跌，一天前剛剛創下收盤新高。美元走勢繼續與股市和風險偏好背道而馳。
分析師認為，儘管股市下跌，但仍將在下跌中得到良好支撐。
加拿大豐業銀行首席外匯策略師Shaun Osborne表示，"鑒於全球財政和貨幣政策環境，在可預見的未來，風險背景應基本保持正面。"
在下午早些時候的交易中，美元指數 =USD 上漲0.3%，至96.741，此前曾跌至四周低點96.233。
歐元兌美元 EUR=EBS 跌0.3%，報1.1291美元，離稍早觸及的約1.1371美元的一個月高位不遠，儘管德國出口數據未能達到分析師預期。
離岸人民幣兌美元 CNH=EBS 盤中飆升至四個月高位6.9808，尾盤幾無變動，報6.9950。(完)
****如欲參考原文報導，請點選
****查閱相關新聞或頁面，請點選下列代碼連結****
全球匯市報導 FRX/CN 全球匯市簡訊 FXNEWS/CN
所有外匯新聞 FRX-CMN 匯率路透調查 FRX-CPOLL
美加經濟指標預測 US/ECICN 歐洲經濟指標預測 EU/ECICN
指標利率一覽 INT-CFACT 澳元、新西蘭元報導 AUD/CN
英鎊報導 GBP/CN 台幣報導 TWD/CN
人民幣報導 CNY/CN 韓元報導 KRW/CN
南非蘭特報導 ZAR/CN 亞洲盤現匯報價 AFX=
歐洲盤現匯報價 EFX= 紐約盤現匯報價 NFX=
全部現匯報價 FX=
<^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
Yuan strengthens https://tmsnrt.rs/2W1vYzF
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^>
(編譯 劉靜；審校 母紅)
* 紐約檢察官可以獲得特朗普的財務記錄--最高法院
* 歐元兌美元從一個月高位下跌
* 中國人民幣兌美元升至四個月高位
* 今年以來全球主要貨幣匯率變化：http://tmsnrt.rs/2pokkMt
路透紐約7月9日 - 美元周四從四周低點反彈，因美國股市走弱增強了美元對投資者的避險吸引力，此前美國新冠病毒病例激增，最高法院對特朗普總統的財務記錄做出裁決。
歐元兌美元從一個月高位回落，而風險意願上升時往往會上漲的大宗商品貨幣兌美元也出現下滑。
美元上漲之際，美國最高法院周四裁定，紐約檢察官可以獲得特朗普的財務記錄，但法院卻阻止民主黨領導的眾議院至少在目前獲得同樣的記錄。
"過去幾周，美元扮演的是避險角色，一直受到風險意願的打壓，" Action Economics全球貨幣分析董事總經理Ronald Simpson表示。
“最高法院的裁決對一切都產生了重大影響：美元上漲，(美債)收益率下降，股市暴跌。目前，這給特朗普現在帶來了一些風險，可能會出現一些不好的事情，”他補充說。
稍早在海外時段交易中，美元走勢疲弱，人民幣兌美元攀升至四個月高位，因投資者增加在中國股市的頭寸，因有越來越多的跡象顯示中國經濟在復甦。
不過，在美國時段的交易中，市場人氣發生轉變。除了最高法院的裁決，另一個促進因素是新冠病例的再次激增。
周三報告的新冠病毒感染病例超過6萬，美國死亡病例連續第二天增加逾900人，為6月初以來的最大增幅。
美國股市周四下跌，一天前剛剛創下收盤新高。美元走勢繼續與股市和風險偏好背道而馳。
分析師認為，儘管股市下跌，但仍將在下跌中得到良好支撐。
加拿大豐業銀行首席外匯策略師Shaun Osborne表示，"鑒於全球財政和貨幣政策環境，在可預見的未來，風險背景應基本保持正面。"
在下午早些時候的交易中，美元指數 =USD 上漲0.3%，至96.741，此前曾跌至四周低點96.233。
歐元兌美元 EUR=EBS 跌0.3%，報1.1291美元，離稍早觸及的約1.1371美元的一個月高位不遠，儘管德國出口數據未能達到分析師預期。
離岸人民幣兌美元 CNH=EBS 盤中飆升至四個月高位6.9808，尾盤幾無變動，報6.9950。(完)
****如欲參考原文報導，請點選
****查閱相關新聞或頁面，請點選下列代碼連結****
全球匯市報導 FRX/CN 全球匯市簡訊 FXNEWS/CN
所有外匯新聞 FRX-CMN 匯率路透調查 FRX-CPOLL
美加經濟指標預測 US/ECICN 歐洲經濟指標預測 EU/ECICN
指標利率一覽 INT-CFACT 澳元、新西蘭元報導 AUD/CN
英鎊報導 GBP/CN 台幣報導 TWD/CN
人民幣報導 CNY/CN 韓元報導 KRW/CN
南非蘭特報導 ZAR/CN 亞洲盤現匯報價 AFX=
歐洲盤現匯報價 EFX= 紐約盤現匯報價 NFX=
全部現匯報價 FX=
<^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
Yuan strengthens https://tmsnrt.rs/2W1vYzF
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^>
(編譯 劉靜；審校 母紅)