* 美元指數持穩於近兩周低位
* 特朗普指控俄羅斯與中國令本幣貶值
* 日圓料受特朗普與安倍會面影響
* 英鎊觸及退歐公投後高點
路透東京4月17日 - 美元周二持穩，市場關注焦點轉回美國貿易政策，投資者押注美國領銜對敘利亞的攻擊不會升級為中東地區的更大衝突。
美元指數 .DXY 持穩於89.430附近，周一下跌0.4%，距離兩周低點89.355不遠。
美元兌日圓 JPY= 跌至107.04日圓，脫離上周五所及七周高點107.78日圓，交易員等待美國總統特朗普和日本首相安倍晉三周二和周三將舉行的會晤。
在這次日美峰會中，日方希望避免把對話導向不僅針對市場準入、還針對貨幣及匯率政策的雙邊自貿協議。
但交易員猜測美國政府可能向日本施壓；美國財政部在上周五發布的半年度匯率報告中將日本留在監測名單上。
特朗普本人周一也指責俄羅斯和中國讓各自本幣貶值。這引發了美元拋售。而在此之際，盧布因美國對俄新制裁而在本月大跌，人民幣最近幾個月持續升值。 “他的講話似乎告訴我們，他心底是希望美元貶值的，”一美系銀行交易員稱。
歐元兌美元 EUR= 報1.2380美元，自1月底來便陷於1.22-25左右的窄幅區間。
由於貿易方面的不確定性巨大，市場對其他的經濟消息反應大致冷淡。
隨著家庭購買汽車和其他高價商品，美國3月零售銷售反彈，結束此前連續三個月下跌的勢頭。 中國國家統計局周二公布，今年一季度國內生產總值(GDP)同比增長6.8%，略高於路透
調查預估中值6.7%；一季度經濟延續穩中有進、穩中向好的發展態勢。
“市場焦點愈加放在貿易與政治消息方面，而非經濟數據。最近很難事先判斷哪些因素
將會影響市場走勢。我們只能直接面對所出現的各種消息，”駐東京巴克萊資深匯市策略師
Shinichiro Kadota表示。
特朗普自上月以來提出一連串關稅舉措--部份已付諸實行，令外界更加擔憂這可能引發
貿易戰，並損及全球經濟。
英鎊兌美元 GBP=D4 短暫升至1.4355，創2016年6月退歐公投以來最高水平。
對英國央行下月將加息的預期，以及寄望英國可能達成比之前預想的更有利的退歐協議
，支撐了英鎊。
紐約 當日 今年來 2017年
最新報價 上收市價 漲跌% 漲跌% 收市價
歐元/美元 EUR= 1.2379 1.2378 +0.01 +3.19 1.1996
美元/日圓 JPY= 107.06 107.10 -0.04 -4.98 112.67
歐元/日圓 EURJPY= 132.56 132.58 -0.02 -1.94 135.18
美元/瑞郎 CHF= 0.9601 0.9598 +0.03 -1.46 0.9743
英鎊/美元 GBP= 1.4335 1.4335 +0.00 +6.09 1.3512
美元/加元 CAD= 1.2569 1.2563 +0.05 -0.06 1.2577
美元/離岸人民幣 CNH= 6.2743 6.2659 +0.13 -3.66 6.5125
澳元/美元 AUD= 0.7761 0.7778 -0.22 -0.51 0.7801
新西蘭元/美元 NZD= 0.7348 0.7361 -0.18 +3.70 0.7086
澳元/日圓 AUDJPY= 83.110 83.340 -0.28 -5.44 87.890
新西蘭元/日圓 NZDJPY= 78.690 78.840 -0.19 -1.44 79.840
英鎊/日圓 GBPJPY= 153.50 153.56 -0.04 +0.91 152.11
澳元/新西蘭元 AUDNZD= 1.0560 1.0566 -0.06 -4.06 1.1007
附注：上收市價是紐約匯市2100GMT(冬令時間)或2000GMT(夏令時間)報價，當日漲跌幅
亦以此為基準計算。(完)
****如欲參考原文報導，請點選
****查閱相關新聞或頁面，請點選下列代碼連結****
全球匯市簡訊 FXNEWS/CN 英文匯市簡訊頁面 FXBUZZ
全球匯市報導 FRX/CN 匯市技術面解析 TECH/FRXCN
所有外匯新聞 FRX-CMN 匯率路透調查 FRX-CPOLL
美加經濟指標預測 US/ECICN 歐洲經濟指標預測 EU/ECICN
指標利率一覽 INT-CFACT 澳元、新西蘭元報導 AUD/CN
英鎊報導 GBP/CN 台幣報導 TWD/CN
人民幣報導 CNY/CN 韓元報導 KRW/CN
南非蘭特報導 ZAR/CN 亞洲盤現匯報價 AFX=
歐洲盤現匯報價 EFX= 紐約盤現匯報價 NFX=
全部現匯報價 FX=
(編譯 陳宗琦/張濤/王麗鑫/李爽 審校 徐文焰/張明鈞/孫茉莉)
* 特朗普指控俄羅斯與中國令本幣貶值
* 日圓料受特朗普與安倍會面影響
* 英鎊觸及退歐公投後高點
路透東京4月17日 - 美元周二持穩，市場關注焦點轉回美國貿易政策，投資者押注美國領銜對敘利亞的攻擊不會升級為中東地區的更大衝突。
美元指數 .DXY 持穩於89.430附近，周一下跌0.4%，距離兩周低點89.355不遠。
美元兌日圓 JPY= 跌至107.04日圓，脫離上周五所及七周高點107.78日圓，交易員等待美國總統特朗普和日本首相安倍晉三周二和周三將舉行的會晤。
在這次日美峰會中，日方希望避免把對話導向不僅針對市場準入、還針對貨幣及匯率政策的雙邊自貿協議。
但交易員猜測美國政府可能向日本施壓；美國財政部在上周五發布的半年度匯率報告中將日本留在監測名單上。
特朗普本人周一也指責俄羅斯和中國讓各自本幣貶值。這引發了美元拋售。而在此之際，盧布因美國對俄新制裁而在本月大跌，人民幣最近幾個月持續升值。 “他的講話似乎告訴我們，他心底是希望美元貶值的，”一美系銀行交易員稱。
歐元兌美元 EUR= 報1.2380美元，自1月底來便陷於1.22-25左右的窄幅區間。
由於貿易方面的不確定性巨大，市場對其他的經濟消息反應大致冷淡。
隨著家庭購買汽車和其他高價商品，美國3月零售銷售反彈，結束此前連續三個月下跌的勢頭。 中國國家統計局周二公布，今年一季度國內生產總值(GDP)同比增長6.8%，略高於路透
調查預估中值6.7%；一季度經濟延續穩中有進、穩中向好的發展態勢。
“市場焦點愈加放在貿易與政治消息方面，而非經濟數據。最近很難事先判斷哪些因素
將會影響市場走勢。我們只能直接面對所出現的各種消息，”駐東京巴克萊資深匯市策略師
Shinichiro Kadota表示。
特朗普自上月以來提出一連串關稅舉措--部份已付諸實行，令外界更加擔憂這可能引發
貿易戰，並損及全球經濟。
英鎊兌美元 GBP=D4 短暫升至1.4355，創2016年6月退歐公投以來最高水平。
對英國央行下月將加息的預期，以及寄望英國可能達成比之前預想的更有利的退歐協議
，支撐了英鎊。
紐約 當日 今年來 2017年
最新報價 上收市價 漲跌% 漲跌% 收市價
歐元/美元 EUR= 1.2379 1.2378 +0.01 +3.19 1.1996
美元/日圓 JPY= 107.06 107.10 -0.04 -4.98 112.67
歐元/日圓 EURJPY= 132.56 132.58 -0.02 -1.94 135.18
美元/瑞郎 CHF= 0.9601 0.9598 +0.03 -1.46 0.9743
英鎊/美元 GBP= 1.4335 1.4335 +0.00 +6.09 1.3512
美元/加元 CAD= 1.2569 1.2563 +0.05 -0.06 1.2577
美元/離岸人民幣 CNH= 6.2743 6.2659 +0.13 -3.66 6.5125
澳元/美元 AUD= 0.7761 0.7778 -0.22 -0.51 0.7801
新西蘭元/美元 NZD= 0.7348 0.7361 -0.18 +3.70 0.7086
澳元/日圓 AUDJPY= 83.110 83.340 -0.28 -5.44 87.890
新西蘭元/日圓 NZDJPY= 78.690 78.840 -0.19 -1.44 79.840
英鎊/日圓 GBPJPY= 153.50 153.56 -0.04 +0.91 152.11
澳元/新西蘭元 AUDNZD= 1.0560 1.0566 -0.06 -4.06 1.1007
附注：上收市價是紐約匯市2100GMT(冬令時間)或2000GMT(夏令時間)報價，當日漲跌幅
亦以此為基準計算。(完)
****如欲參考原文報導，請點選
****查閱相關新聞或頁面，請點選下列代碼連結****
全球匯市簡訊 FXNEWS/CN 英文匯市簡訊頁面 FXBUZZ
全球匯市報導 FRX/CN 匯市技術面解析 TECH/FRXCN
所有外匯新聞 FRX-CMN 匯率路透調查 FRX-CPOLL
美加經濟指標預測 US/ECICN 歐洲經濟指標預測 EU/ECICN
指標利率一覽 INT-CFACT 澳元、新西蘭元報導 AUD/CN
英鎊報導 GBP/CN 台幣報導 TWD/CN
人民幣報導 CNY/CN 韓元報導 KRW/CN
南非蘭特報導 ZAR/CN 亞洲盤現匯報價 AFX=
歐洲盤現匯報價 EFX= 紐約盤現匯報價 NFX=
全部現匯報價 FX=
(編譯 陳宗琦/張濤/王麗鑫/李爽 審校 徐文焰/張明鈞/孫茉莉)