* 稅改實施延遲有可能令美國投資支出進一步減少--摩根士丹利
* 市場處於窄幅區間，歐元波動率創2014年以來最低
* 2017年以來全球主要貨幣匯率變化：http://tmsnrt.rs/2pokkMt
路透倫敦11月10日 - 美元周五微幅上漲，隔夜美國公債收益率大漲，促使一些投資者買入近期遭嚴重拋售的美元。
但美元料錄得四周來最大周線跌幅，因投資者對重要的美國稅改案可能推遲至2019年感到失望。
“首先，我不認為市場對於本周美國通過稅改案抱有特別大的希望，因此市場反應冷淡也就十分在意料之中了。”德國商業銀行的匯市分析師Lutz Karpowitz說道。
美元指數 .DXY 小升0.2%，但本周料將錄得10月15日止當周以來的最大周線跌幅。
周四披露的美國參院版稅改方案中，在如何調整企業稅、州及地方稅(SALT)扣抵以及房地產稅等方面，與眾議院版稅改均有所不同。參議員表示，他們希望把企業稅從35%降至20%，但是在2019年實施，不贊成即刻生效。
市場困在近期區間內。10年期美債收益率 US10YT=RR 仍陷於本月一直所處的波幅10個基點區間內，且歐元/美元的雙周實際波動率正走向2014年底以來的最低水平。
10年期美債收益率 US10YT=RR 周五上漲4個基點至2.38%，但距10月27日觸及的七個月高位2.48%仍有一段距離。
美國稅改議案延遲促使摩根士丹利分析師重申看跌美元的觀點，因稅改延遲將“使美國的投資支出在更長時間內下降，從而使美元投資資金從美國外流”。
美元兌日圓 JPY=EBS 持平於113.53日圓，本周累計下跌0.6%，且遠低於周一觸及的八個月高位114.737日圓。
隔夜走勢主要受美國稅改消息引導，稅改實施看來將會延遲，”他表示，“接下來稅改仍將是重點關注因素。”
參眾兩院要求對美國跨國企業在海外所持有的2.6萬億美元國外獲利進行課稅。參議院希望現金和流動資產課稅12%，非流動資產課稅5%。眾議院周四進行修案，稅率分別為14%和7%。
歐元兌美元日內持平，報1.1639美元，周線上漲0.3%，守在周二觸及的三個半月低點1.1553美元上方。
紐約 當日 今年來 2016年
最新報價 上收市價 漲跌% 漲跌% 收市價
歐元/美元 EUR= 1.1632 1.1640 -0.07 +10.64 1.0513
美元/日圓 JPY= 113.52 113.46 +0.05 -2.87 116.87
歐元/日圓 EURJPY= 132.06 132.08 -0.02 +7.24 123.14
美元/瑞郎 CHF= 0.9935 0.9938 -0.03 -2.39 1.0178
英鎊/美元 GBP= 1.3145 1.3149 -0.03 +6.56 1.2336
美元/加元 CAD= 1.2674 1.2681 -0.06 -5.63 1.3430
美元/離岸人民幣 CNH= 6.6498 6.6474 +0.04 -4.63 6.9726
澳元/美元 AUD= 0.7669 0.7678 -0.12 +6.29 0.7215
新西蘭元/美元 NZD= 0.6935 0.6946 -0.16 -0.09 0.6941
歐元/瑞郎 EURCHF= 1.1559 1.1569 -0.09 +7.86 1.0717
歐元/英鎊 EURGBP= 0.8847 0.8855 -0.09 +3.86 0.8518
歐元/瑞典克朗 EURSEK= 9.7466 9.7515 -0.05 +1.74 9.5799
美元/挪威克朗 NOK= 8.1296 8.1296 +0.00 -5.87 8.6370
附注：上收市價是紐約匯市2100GMT(冬令時間)或2000GMT(夏令時間)報價，當日漲跌幅
亦以此為基準計算。(完)
****如欲參考原文報導，請點選
****查閱相關新聞或頁面，請點選下列代碼連結****
全球匯市簡訊 FXNEWS/CN 英文匯市簡訊頁面 FXBUZZ
全球匯市報導 FRX/CN 匯市技術面解析 TECH/FRXCN
所有外匯新聞 FRX-CMN 匯率路透調查 FRX-CPOLL
美加經濟指標預測 US/ECICN 歐洲經濟指標預測 EU/ECICN
指標利率一覽 INT-CFACT 澳元、新西蘭元報導 AUD/CN
英鎊報導 GBP/CN 台幣報導 TWD/CN
人民幣報導 CNY/CN 韓元報導 KRW/CN
南非蘭特報導 ZAR/CN 亞洲盤現匯報價 AFX=
歐洲盤現匯報價 EFX= 紐約盤現匯報價 NFX=
全部現匯報價 FX=
(編譯 劉秀紅/高琦/王琛/白雲; 審校 蔡美珍/李春喜)