(新增文末匯率表格)
* 美國4月非農就業崗位降幅小於預期
* 美元兌歐元和瑞郎勢將錄得周度漲幅
* 今年以來全球主要貨幣匯率變化：http://tmsnrt.rs/2pokkMt
路透紐約5月8日 - 美元兌部分貨幣周五上漲，此前數據顯示，全球最大經濟體上個月
因新冠病毒大流行造成的非農就業崗位降幅低於預期。
美元兌歐元創下一個多月來最大單周漲幅，儘管這更多與歐洲央行資產購買的問題有關
。
美元兌瑞郎也創下一個多月來最佳單周表現。
美國4月非農就業崗位令人震驚地銳減2,050萬個，創自大蕭條以來最大降幅，凸顯新
冠病毒大流行給經濟和人類造成的悲劇。美國勞工部周五發布的備受關注的月度就業報告還
顯示，4月失業率飆升至14.7%，刷新了1982年11月觸及的10.8%的二戰後最高紀錄。這突顯
了3月中各州和地方政府為遏制冠狀病毒傳播而實施的封鎖措施造成經濟衰退的深度。 “經濟下滑如此嚴重，減少2,050萬個崗位和減少2,200萬個真的有很大區別嗎，”紐約
Bannockburn Global Forex首席市場策略師Marc Chandler表示。
“這並沒有真正改變任何事情。市場理所當然地擺脫了此報告的影響，”他補充道。
午後交易中，美元兌日圓 JPY=EBS 升0.4%，報106.71日圓，歐元兌美元 EUR=EBS 持平
，報1.0836美元。
美元指數變動不大，報99.77。 =USD
當天風險偏好普遍改善，美國股市走高。
OANDA高級市場分析師Edward Moya表示：“華爾街股市從美國勞動力市場形勢方面沒有
得到新的東西，但有一件事似乎是肯定的，市場走勢發出的信號是，這些流失的就業崗位中
大部分預計都是暫時性的。”
他補充說：“如果沒有疫苗，很難想象經濟的很大一部分(休閑、酒店業和零售業)會在
短期內恢復大部分工作崗位。薪資急升沒有受到關注，因為大範圍的失業主要傷害了薪資較
低的人。”
今日 上日 當日 今年以來 2019年
收市價 收市價 漲跌% 漲跌% 收市價
歐元/美元 EUR= 1.0840 1.0832 +0.07 -3.30 1.1210
美元/日圓 JPY= 106.65 106.27 +0.36 -1.80 108.61
歐元/日圓 EURJPY= 115.57 115.12 +0.39 -5.14 121.83
美元/瑞郎 CHF= 0.9706 0.9728 -0.23 +0.29 0.9678
英鎊/美元 GBP= 1.2407 1.2361 +0.37 -6.43 1.3259
美元/加元 CAD= 1.3925 1.3970 -0.32 +7.23 1.2986
美元/離岸人民幣 CNH= 7.0930 7.0915 +0.02 +1.92 6.9591
澳元/美元 AUD= 0.6529 0.6494 +0.54 -7.01 0.7021
歐元/瑞郎 EURCHF= 1.0524 1.0539 -0.14 -3.02 1.0852
歐元/英鎊 EURGBP= 0.8733 0.8761 -0.32 +3.30 0.8454
新西蘭元/美元 NZD= 0.6133 0.6083 +0.82 -8.95 0.6736
美元/挪威克朗 NOK= 10.1798 10.2358 -0.55 +15.96 8.7784
歐元/挪威克朗 EURNOK= 11.0676 11.1040 -0.33 +12.50 9.8379
美元/瑞典克朗 SEK= 9.7502 9.8080 -0.59 +4.15 9.3620
歐元/瑞典克朗 EURSEK= 10.5829 10.6312 -0.45 +0.86 10.4925
美元指數 .DXY 99.734 99.889 -0.16 +3.47 96.3890
（完）
**如欲參考原文報導,請點選
****查閱相關新聞或頁面，請點選下列代碼連結****
全球匯市報導 FRX/CN 全球匯市簡訊 FXNEWS/CN
所有外匯新聞 FRX-CMN 匯率路透調查 FRX-CPOLL
美加經濟指標預測 US/ECICN 歐洲經濟指標預測 EU/ECICN
指標利率一覽 INT-CFACT 澳元、新西蘭元報導 AUD/CN
英鎊報導 GBP/CN 台幣報導 TWD/CN
人民幣報導 CNY/CN 韓元報導 KRW/CN
南非蘭特報導 ZAR/CN 亞洲盤現匯報價 AFX=
歐洲盤現匯報價 EFX= 紐約盤現匯報價 NFX=
全部現匯報價 FX=
<^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
Australian dollar https://tmsnrt.rs/3biO1Gq
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^>
(編譯 高思佳；審校 母紅)
* 美國4月非農就業崗位降幅小於預期
* 美元兌歐元和瑞郎勢將錄得周度漲幅
* 今年以來全球主要貨幣匯率變化：http://tmsnrt.rs/2pokkMt
路透紐約5月8日 - 美元兌部分貨幣周五上漲，此前數據顯示，全球最大經濟體上個月
因新冠病毒大流行造成的非農就業崗位降幅低於預期。
美元兌歐元創下一個多月來最大單周漲幅，儘管這更多與歐洲央行資產購買的問題有關
。
美元兌瑞郎也創下一個多月來最佳單周表現。
美國4月非農就業崗位令人震驚地銳減2,050萬個，創自大蕭條以來最大降幅，凸顯新
冠病毒大流行給經濟和人類造成的悲劇。美國勞工部周五發布的備受關注的月度就業報告還
顯示，4月失業率飆升至14.7%，刷新了1982年11月觸及的10.8%的二戰後最高紀錄。這突顯
了3月中各州和地方政府為遏制冠狀病毒傳播而實施的封鎖措施造成經濟衰退的深度。 “經濟下滑如此嚴重，減少2,050萬個崗位和減少2,200萬個真的有很大區別嗎，”紐約
Bannockburn Global Forex首席市場策略師Marc Chandler表示。
“這並沒有真正改變任何事情。市場理所當然地擺脫了此報告的影響，”他補充道。
午後交易中，美元兌日圓 JPY=EBS 升0.4%，報106.71日圓，歐元兌美元 EUR=EBS 持平
，報1.0836美元。
美元指數變動不大，報99.77。 =USD
當天風險偏好普遍改善，美國股市走高。
OANDA高級市場分析師Edward Moya表示：“華爾街股市從美國勞動力市場形勢方面沒有
得到新的東西，但有一件事似乎是肯定的，市場走勢發出的信號是，這些流失的就業崗位中
大部分預計都是暫時性的。”
他補充說：“如果沒有疫苗，很難想象經濟的很大一部分(休閑、酒店業和零售業)會在
短期內恢復大部分工作崗位。薪資急升沒有受到關注，因為大範圍的失業主要傷害了薪資較
低的人。”
今日 上日 當日 今年以來 2019年
收市價 收市價 漲跌% 漲跌% 收市價
歐元/美元 EUR= 1.0840 1.0832 +0.07 -3.30 1.1210
美元/日圓 JPY= 106.65 106.27 +0.36 -1.80 108.61
歐元/日圓 EURJPY= 115.57 115.12 +0.39 -5.14 121.83
美元/瑞郎 CHF= 0.9706 0.9728 -0.23 +0.29 0.9678
英鎊/美元 GBP= 1.2407 1.2361 +0.37 -6.43 1.3259
美元/加元 CAD= 1.3925 1.3970 -0.32 +7.23 1.2986
美元/離岸人民幣 CNH= 7.0930 7.0915 +0.02 +1.92 6.9591
澳元/美元 AUD= 0.6529 0.6494 +0.54 -7.01 0.7021
歐元/瑞郎 EURCHF= 1.0524 1.0539 -0.14 -3.02 1.0852
歐元/英鎊 EURGBP= 0.8733 0.8761 -0.32 +3.30 0.8454
新西蘭元/美元 NZD= 0.6133 0.6083 +0.82 -8.95 0.6736
美元/挪威克朗 NOK= 10.1798 10.2358 -0.55 +15.96 8.7784
歐元/挪威克朗 EURNOK= 11.0676 11.1040 -0.33 +12.50 9.8379
美元/瑞典克朗 SEK= 9.7502 9.8080 -0.59 +4.15 9.3620
歐元/瑞典克朗 EURSEK= 10.5829 10.6312 -0.45 +0.86 10.4925
美元指數 .DXY 99.734 99.889 -0.16 +3.47 96.3890
（完）
**如欲參考原文報導,請點選
****查閱相關新聞或頁面，請點選下列代碼連結****
全球匯市報導 FRX/CN 全球匯市簡訊 FXNEWS/CN
所有外匯新聞 FRX-CMN 匯率路透調查 FRX-CPOLL
美加經濟指標預測 US/ECICN 歐洲經濟指標預測 EU/ECICN
指標利率一覽 INT-CFACT 澳元、新西蘭元報導 AUD/CN
英鎊報導 GBP/CN 台幣報導 TWD/CN
人民幣報導 CNY/CN 韓元報導 KRW/CN
南非蘭特報導 ZAR/CN 亞洲盤現匯報價 AFX=
歐洲盤現匯報價 EFX= 紐約盤現匯報價 NFX=
全部現匯報價 FX=
<^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
Australian dollar https://tmsnrt.rs/3biO1Gq
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^>
(編譯 高思佳；審校 母紅)