* 美元升勢減弱，但本周漲幅可觀
* 澳元、英鎊和韓元脫離低點
* 美元短缺的跡象仍在
* 今年以來全球主要貨幣匯率變化：http://tmsnrt.rs/2pokkMt
路透新加坡3月20日 - 美元周五有望錄得2008年全球金融危機以來最大單周漲幅，即便
漲勢已經有所減弱。新冠疫情引發對現金的瘋狂追逐，重挫各類資產市場。
美元指數 =USD 本周上漲約3.5%，投資者拋出股票、債券、黃金和大宗商品等一切資產
，只為拿到安全的現金。
主要貨幣兌美元收復部分失土，其中澳元兌美元 AUD=D3 上漲3%至0.5897，漲幅居前，
英鎊兌美元 GBP=D3 從35年低點上漲1.5%至1.1654。
日圓兌美元 JPY= 上漲0.7%，報109.97日圓。韓元兌美元 KRW=KFTC 從11年低點漲逾3%
。地區股市廣泛上漲。
不過有跡象顯示金融市場仍高度緊張--即便全球央行向銀行挹注廉價美元--很少人預期
美元漲勢將逆轉。
“大家拋售一切，共同點是他們只想得到現金，”野村主管Stuart Oakley說，他負責
該行與客戶的交易。
“人們就想坐擁現金，因為到最後，人們不知道下一筆收入從何而來，但他們又要支應
開銷。我認為這種情況不會改變。”
新冠病毒疫情的消息也令人擔憂。一名伊朗官員在推特上說，每10分鐘就有一人死於新
冠病毒疾病。在意大利，軍人從一處不堪負荷的墓園運送死者。
隨著美國感染病例超過13,000例，加州周四下令要求4,000萬居民待在家里。
“美元正在做它在現在這種時候該做的事：升值，”美國銀行外匯分析師Ben Randol說
。
“我們認為在金融市場動盪不已之際美元兌多數貨幣將繼續升值，除了兌日圓和瑞郎，
”Randol說道，日圓和瑞郎一直被視為規避風險的安全港。
**美元為王**
美元在過去幾周的漲幅令人吃驚。這對許多大量借入美元的國家和企業來說，簡直是一
場噩夢。
澳元 AUD=D3 在過去兩周來累計跌去11%，為2008年以來最大的兩周跌幅。同期對油價
敏感的挪威克朗 NOK= 下跌20%之後，挪威央行正考慮干預匯市。
各大經濟體面臨的壓力引發市場猜測，認為主要國家可能會推動一份新的廣場協議。19
85年簽訂的廣場協議就是主要央行聯合出手干預，削弱大漲的美元。
美國聯邦儲備理事會(FED/美聯儲)向另外九個國家的央行開放了獲取美元的渠道，希望
防止新冠病毒疫情造成全球經濟崩潰。 但交叉貨幣基差互換(CCBS)反映出的壓力幾乎沒有消退。CCBS顯示海外的美元融資成本
。
投資者以日圓換取一年期美元融資的成本 JPYCBS1Y= 相對於銀行間利率的溢價約為68
個基點，仍接近上周觸及的2016年高點。
歐元交叉貨幣基差 EURCBS3M=ICAP 依然較高，衡量銀行間市場風險的遠期利率協議與
隔夜指數互換利差(FRA-OIS spread) USDF-O0X1=R 也高企。
“全球市場仍非常、非常緊張，”西太平洋銀行外匯分析師Imre Speizer稱，“大家都
在竭盡所能地爭搶(現金)。”
紐約 當日 今年來 2019年
最新報價 上收市價 漲跌% 漲跌% 收市價
歐元/美元 EUR= 1.077 1.069 +0.75 -3.93 1.1210
美元/日圓 JPY= 109.7 110.69 -0.89 +1.00 108.61
歐元/日圓 EURJPY= 118.17 118.35 -0.15 -3.00 121.83
美元/瑞郎 CHF= 0.9789 0.9858 -0.70 +1.15 0.9678
英鎊/美元 GBP= 1.173 1.1485 +2.13 -11.53 1.3259
美元/加元 CAD= 1.4306 1.451 -1.41 +10.16 1.2986
美元/離岸人民幣 CNH= 7.0871 7.156 -0.96 +1.84 6.9591
澳元/美元 AUD= 0.5933 0.5741 +3.34 -15.50 0.7021
新西蘭元/美元 NZD= 0.5829 0.5671 +2.79 -13.46 0.6736
澳元/日圓 AUDJPY= 65.100 63.540 +2.46 -14.60 76.230
新西蘭元/日圓 NZDJPY= 63.970 62.680 +2.06 -12.50 73.110
英鎊/日圓 GBPJPY= 128.69 127.10 +1.25 -10.68 144.08
澳元/新西蘭元 AUDNZD= 1.0176 1.0129 +0.46 -2.36 1.0422
美元指數 .DXY 101.678 102.755 -1.05 +5.49 96.389
**如欲參考原文報導,請點選 ****查閱相關新聞或頁面，請點選下列代碼連結****
全球匯市報導 FRX/CN 全球匯市簡訊 FXNEWS/CN
所有外匯新聞 FRX-CMN 匯率路透調查 FRX-CPOLL
美加經濟指標預測 US/ECICN 歐洲經濟指標預測 EU/ECICN
指標利率一覽 INT-CFACT 澳元、新西蘭元報導 AUD/CN
英鎊報導 GBP/CN 台幣報導 TWD/CN
人民幣報導 CNY/CN 韓元報導 KRW/CN
南非蘭特報導 ZAR/CN 亞洲盤現匯報價 AFX=
歐洲盤現匯報價 EFX= 紐約盤現匯報價 NFX=
全部現匯報價 FX=
<^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
U.S. Treasury daily FX interventions https://tmsnrt.rs/3b7gCin
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^>
(編譯/審校 張濤/王穎/艾茂林/孫茉莉/張明鈞/王興亞/白雲)
* 澳元、英鎊和韓元脫離低點
* 美元短缺的跡象仍在
* 今年以來全球主要貨幣匯率變化：http://tmsnrt.rs/2pokkMt
路透新加坡3月20日 - 美元周五有望錄得2008年全球金融危機以來最大單周漲幅，即便
漲勢已經有所減弱。新冠疫情引發對現金的瘋狂追逐，重挫各類資產市場。
美元指數 =USD 本周上漲約3.5%，投資者拋出股票、債券、黃金和大宗商品等一切資產
，只為拿到安全的現金。
主要貨幣兌美元收復部分失土，其中澳元兌美元 AUD=D3 上漲3%至0.5897，漲幅居前，
英鎊兌美元 GBP=D3 從35年低點上漲1.5%至1.1654。
日圓兌美元 JPY= 上漲0.7%，報109.97日圓。韓元兌美元 KRW=KFTC 從11年低點漲逾3%
。地區股市廣泛上漲。
不過有跡象顯示金融市場仍高度緊張--即便全球央行向銀行挹注廉價美元--很少人預期
美元漲勢將逆轉。
“大家拋售一切，共同點是他們只想得到現金，”野村主管Stuart Oakley說，他負責
該行與客戶的交易。
“人們就想坐擁現金，因為到最後，人們不知道下一筆收入從何而來，但他們又要支應
開銷。我認為這種情況不會改變。”
新冠病毒疫情的消息也令人擔憂。一名伊朗官員在推特上說，每10分鐘就有一人死於新
冠病毒疾病。在意大利，軍人從一處不堪負荷的墓園運送死者。
隨著美國感染病例超過13,000例，加州周四下令要求4,000萬居民待在家里。
“美元正在做它在現在這種時候該做的事：升值，”美國銀行外匯分析師Ben Randol說
。
“我們認為在金融市場動盪不已之際美元兌多數貨幣將繼續升值，除了兌日圓和瑞郎，
”Randol說道，日圓和瑞郎一直被視為規避風險的安全港。
**美元為王**
美元在過去幾周的漲幅令人吃驚。這對許多大量借入美元的國家和企業來說，簡直是一
場噩夢。
澳元 AUD=D3 在過去兩周來累計跌去11%，為2008年以來最大的兩周跌幅。同期對油價
敏感的挪威克朗 NOK= 下跌20%之後，挪威央行正考慮干預匯市。
各大經濟體面臨的壓力引發市場猜測，認為主要國家可能會推動一份新的廣場協議。19
85年簽訂的廣場協議就是主要央行聯合出手干預，削弱大漲的美元。
美國聯邦儲備理事會(FED/美聯儲)向另外九個國家的央行開放了獲取美元的渠道，希望
防止新冠病毒疫情造成全球經濟崩潰。 但交叉貨幣基差互換(CCBS)反映出的壓力幾乎沒有消退。CCBS顯示海外的美元融資成本
。
投資者以日圓換取一年期美元融資的成本 JPYCBS1Y= 相對於銀行間利率的溢價約為68
個基點，仍接近上周觸及的2016年高點。
歐元交叉貨幣基差 EURCBS3M=ICAP 依然較高，衡量銀行間市場風險的遠期利率協議與
隔夜指數互換利差(FRA-OIS spread) USDF-O0X1=R 也高企。
“全球市場仍非常、非常緊張，”西太平洋銀行外匯分析師Imre Speizer稱，“大家都
在竭盡所能地爭搶(現金)。”
紐約 當日 今年來 2019年
最新報價 上收市價 漲跌% 漲跌% 收市價
歐元/美元 EUR= 1.077 1.069 +0.75 -3.93 1.1210
美元/日圓 JPY= 109.7 110.69 -0.89 +1.00 108.61
歐元/日圓 EURJPY= 118.17 118.35 -0.15 -3.00 121.83
美元/瑞郎 CHF= 0.9789 0.9858 -0.70 +1.15 0.9678
英鎊/美元 GBP= 1.173 1.1485 +2.13 -11.53 1.3259
美元/加元 CAD= 1.4306 1.451 -1.41 +10.16 1.2986
美元/離岸人民幣 CNH= 7.0871 7.156 -0.96 +1.84 6.9591
澳元/美元 AUD= 0.5933 0.5741 +3.34 -15.50 0.7021
新西蘭元/美元 NZD= 0.5829 0.5671 +2.79 -13.46 0.6736
澳元/日圓 AUDJPY= 65.100 63.540 +2.46 -14.60 76.230
新西蘭元/日圓 NZDJPY= 63.970 62.680 +2.06 -12.50 73.110
英鎊/日圓 GBPJPY= 128.69 127.10 +1.25 -10.68 144.08
澳元/新西蘭元 AUDNZD= 1.0176 1.0129 +0.46 -2.36 1.0422
美元指數 .DXY 101.678 102.755 -1.05 +5.49 96.389
**如欲參考原文報導,請點選 ****查閱相關新聞或頁面，請點選下列代碼連結****
全球匯市報導 FRX/CN 全球匯市簡訊 FXNEWS/CN
所有外匯新聞 FRX-CMN 匯率路透調查 FRX-CPOLL
美加經濟指標預測 US/ECICN 歐洲經濟指標預測 EU/ECICN
指標利率一覽 INT-CFACT 澳元、新西蘭元報導 AUD/CN
英鎊報導 GBP/CN 台幣報導 TWD/CN
人民幣報導 CNY/CN 韓元報導 KRW/CN
南非蘭特報導 ZAR/CN 亞洲盤現匯報價 AFX=
歐洲盤現匯報價 EFX= 紐約盤現匯報價 NFX=
全部現匯報價 FX=
<^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
U.S. Treasury daily FX interventions https://tmsnrt.rs/3b7gCin
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^>
(編譯/審校 張濤/王穎/艾茂林/孫茉莉/張明鈞/王興亞/白雲)