* 人民幣收跌逾160點創近三周新低，
* 隔夜美指維持強勢，中間價跌至逾三個月新低
* 市場恐慌情緒仍在，美元流動性持續偏緊
* 資本市場偏弱資金流出，拖累人民幣走弱
* 短端中美利差持續倒掛，美元/人民幣一年掉期承壓
(新增最新報價及評論)
路透上海/北京3月18日 - 人民幣兌美元即期 CNY=CFXS 周三收盤跌逾160點並創逾三周
新低，中間價則跌234點創逾三個月新低；交易員稱，市場恐慌情緒仍在，避險需求令美元
流動性持續緊張，且美指維持強勢，資本市場方面資金仍偏向流出，拖累人民幣走弱。
他們也指出，雖然美國已推出商業票據融資機制和一級交易商信貸機制，但執行效果仍
有待觀察，若美元緊張態勢得以緩解將抑制短期美元需求，人民幣有望得到支撐；不過從仍
處高位的風險逆轉指標及走闊的離在岸價差來看，匯價短期仍有調整壓力。
同樣受美元緊張影響，短端中美利差持續倒掛，美元/人民幣一年期掉期持續承壓，這
種狀況或持續。
“人民幣走弱還是與美元緊張有關，不過與其他市場相比，人民幣即期市場還算是穩定
的，比較抗跌。”一中資行交易員稱。
該交易員並表示，不論從當前風險逆轉指標仍維持高位，還是離在岸價差走闊至250BP
附近來看，在岸人民幣仍面臨一定調整壓力。
“短期內境外美元仍非常緊張，市場避險情緒較濃，資本項下應該也是偏流出，人民幣
走勢偏弱，但具體貶多少大家心里也沒譜。”該交易員稱。
另一中資行交易員認為，短期觀察美指會不會衝破100關口，美元緊的話人民幣會承壓
，但即便下跌，幅度也有限。
瑞穗銀行最新報告稱，美聯儲建立商業票據融資機制和一級交易商信貸機制，緩解美元
短期融資壓力的力度。美元流動性緊張的緩解將抑制短期美元需求，位於較高水平的美元指
數或將修正。
對於中國而言，市場已迅速消化1-2月低於預期的宏觀數據，隨著新冠肺炎疫情的蔓延
得到控制及中國企業逐步復工復產，市場對中國經濟復甦保持較為樂觀的情緒，對人民幣構
成支撐。
“當前測算的人民幣CFETS指數升至94.63，為2019年5月以來新高，反映出人民幣在全
球疫情蔓延中頗具韌性。”報告稱，“而隨著外匯市場退出危機模式、美元流動性緊張狀況
緩解，離岸人民幣有望重新持穩在7元附近。”
美國特朗普政府周二尋求一項1萬億(兆)美元刺激計劃，為受到新冠疫情衝擊的經濟提
供支撐。
AxiCorp全球首席市場策略師Stephen Innes表示，中韓等經濟體早日實施病毒檢測和
隔離，並制定貨幣和財政政策，央行和政府有所作為緩解了避險情緒；但歐美明顯處於劣勢
，政策泛濫但對病毒缺乏嚴格的舉措，經濟衰退不是會不會發生，而是衰退會持續多久的問
題。
全球匯市方面，避險貨幣日圓周三大幅升值，但美元兌其他貨幣則守住隔夜錄得的巨
大漲幅，儘管各大央行挹注大規模流動性，但對於新冠病毒疫情的憂慮仍令市場疲憊不已。
FRX/CN
“這一切似乎都因為美元短缺，”紐約資產管理公司柏瑞投資的投資級固定收益業務高
級副總裁Gunter S eeger表示，“大家都非常、非常緊張，...每個人都在擔心病毒、擔心
油價、擔心自己的工作、擔心所有事情。”
以下為今日在岸市場人民幣兌美元 CNY=CFXS 收盤價、中間價 CNY=PBOC ，以及離岸市
場人民幣的主要報價：
在岸市場人民幣兌美元 今日 上日 升貶
即期官方收盤價 CNY=CFXS 7.026 7.0096 -0.23%
中間價 CNY=SAEC 7.0328 7.0094 -0.33%
即期成交額 CNYSPTVOL=CFXT 265.31億美 254.35億美元
元
日內波動幅度(pips) 225 日低7.0275 日高7.005
今年以來升貶幅度 -0.85%
2005年匯改以來升貶幅度 17.80%
一年期美元/人民幣掉期 535 580
CNY1Y=CFXS
離岸人民幣市場 今日 上日
CNH即期 CNH= 7.0475 7.0295 -0.26%
一年期美元/CNH掉期 740 775
CNH1Y=
一年期NDF CNY1YNDFOR= 7.1252 7.1154 -0.14%
中國外匯交易中心更新的16點人民幣兌美元參考匯率 CNYFIX16=CFXS 為7.0213元；人
民幣兌歐元 EURCNYFIX16=CFXS 、日圓 JPYCNYFIX16=CFXS 和英鎊 GBPCNYFIX16=CFXS 的參
考匯率分別為7.7019元、6.5378元和8.4492元。
中國央行2015年8月11日完善人民幣兌美元匯率中間價報價，並一次性貶值近2%，同年1
2月引入參考“收盤價+一籃子貨幣匯率”的中間價形成機制。中國外匯交易中心2016年1月
起每日公布12次人民幣兌美元參考價，同年8月底新增每日公布兩次人民幣兌歐元、日圓和
英鎊參考價。（完）
相關報導：
--CNH同業拆息利率短跌長升，兩周以內拆息均創逾13個月新低 --路透測算的人民幣匯率CFETS指數續創逾10個月新高，年內升3.54% --人民幣中間價跌234點創逾三個月新低，美元流動性緊張推高美指 --《市場洞察》美元緊人民幣還強，CFETS指數和掉期表現走樣了 <^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
cny20031801 https://tmsnrt.rs/2TWCCXk
cny20031802 https://tmsnrt.rs/2TZOwQd
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^>
(發稿 張金棟/馬蓉；審校 吳雲凌/楊淑禎)
* 隔夜美指維持強勢，中間價跌至逾三個月新低
* 市場恐慌情緒仍在，美元流動性持續偏緊
* 資本市場偏弱資金流出，拖累人民幣走弱
* 短端中美利差持續倒掛，美元/人民幣一年掉期承壓
(新增最新報價及評論)
路透上海/北京3月18日 - 人民幣兌美元即期 CNY=CFXS 周三收盤跌逾160點並創逾三周
新低，中間價則跌234點創逾三個月新低；交易員稱，市場恐慌情緒仍在，避險需求令美元
流動性持續緊張，且美指維持強勢，資本市場方面資金仍偏向流出，拖累人民幣走弱。
他們也指出，雖然美國已推出商業票據融資機制和一級交易商信貸機制，但執行效果仍
有待觀察，若美元緊張態勢得以緩解將抑制短期美元需求，人民幣有望得到支撐；不過從仍
處高位的風險逆轉指標及走闊的離在岸價差來看，匯價短期仍有調整壓力。
同樣受美元緊張影響，短端中美利差持續倒掛，美元/人民幣一年期掉期持續承壓，這
種狀況或持續。
“人民幣走弱還是與美元緊張有關，不過與其他市場相比，人民幣即期市場還算是穩定
的，比較抗跌。”一中資行交易員稱。
該交易員並表示，不論從當前風險逆轉指標仍維持高位，還是離在岸價差走闊至250BP
附近來看，在岸人民幣仍面臨一定調整壓力。
“短期內境外美元仍非常緊張，市場避險情緒較濃，資本項下應該也是偏流出，人民幣
走勢偏弱，但具體貶多少大家心里也沒譜。”該交易員稱。
另一中資行交易員認為，短期觀察美指會不會衝破100關口，美元緊的話人民幣會承壓
，但即便下跌，幅度也有限。
瑞穗銀行最新報告稱，美聯儲建立商業票據融資機制和一級交易商信貸機制，緩解美元
短期融資壓力的力度。美元流動性緊張的緩解將抑制短期美元需求，位於較高水平的美元指
數或將修正。
對於中國而言，市場已迅速消化1-2月低於預期的宏觀數據，隨著新冠肺炎疫情的蔓延
得到控制及中國企業逐步復工復產，市場對中國經濟復甦保持較為樂觀的情緒，對人民幣構
成支撐。
“當前測算的人民幣CFETS指數升至94.63，為2019年5月以來新高，反映出人民幣在全
球疫情蔓延中頗具韌性。”報告稱，“而隨著外匯市場退出危機模式、美元流動性緊張狀況
緩解，離岸人民幣有望重新持穩在7元附近。”
美國特朗普政府周二尋求一項1萬億(兆)美元刺激計劃，為受到新冠疫情衝擊的經濟提
供支撐。
AxiCorp全球首席市場策略師Stephen Innes表示，中韓等經濟體早日實施病毒檢測和
隔離，並制定貨幣和財政政策，央行和政府有所作為緩解了避險情緒；但歐美明顯處於劣勢
，政策泛濫但對病毒缺乏嚴格的舉措，經濟衰退不是會不會發生，而是衰退會持續多久的問
題。
全球匯市方面，避險貨幣日圓周三大幅升值，但美元兌其他貨幣則守住隔夜錄得的巨
大漲幅，儘管各大央行挹注大規模流動性，但對於新冠病毒疫情的憂慮仍令市場疲憊不已。
FRX/CN
“這一切似乎都因為美元短缺，”紐約資產管理公司柏瑞投資的投資級固定收益業務高
級副總裁Gunter S eeger表示，“大家都非常、非常緊張，...每個人都在擔心病毒、擔心
油價、擔心自己的工作、擔心所有事情。”
以下為今日在岸市場人民幣兌美元 CNY=CFXS 收盤價、中間價 CNY=PBOC ，以及離岸市
場人民幣的主要報價：
在岸市場人民幣兌美元 今日 上日 升貶
即期官方收盤價 CNY=CFXS 7.026 7.0096 -0.23%
中間價 CNY=SAEC 7.0328 7.0094 -0.33%
即期成交額 CNYSPTVOL=CFXT 265.31億美 254.35億美元
元
日內波動幅度(pips) 225 日低7.0275 日高7.005
今年以來升貶幅度 -0.85%
2005年匯改以來升貶幅度 17.80%
一年期美元/人民幣掉期 535 580
CNY1Y=CFXS
離岸人民幣市場 今日 上日
CNH即期 CNH= 7.0475 7.0295 -0.26%
一年期美元/CNH掉期 740 775
CNH1Y=
一年期NDF CNY1YNDFOR= 7.1252 7.1154 -0.14%
中國外匯交易中心更新的16點人民幣兌美元參考匯率 CNYFIX16=CFXS 為7.0213元；人
民幣兌歐元 EURCNYFIX16=CFXS 、日圓 JPYCNYFIX16=CFXS 和英鎊 GBPCNYFIX16=CFXS 的參
考匯率分別為7.7019元、6.5378元和8.4492元。
中國央行2015年8月11日完善人民幣兌美元匯率中間價報價，並一次性貶值近2%，同年1
2月引入參考“收盤價+一籃子貨幣匯率”的中間價形成機制。中國外匯交易中心2016年1月
起每日公布12次人民幣兌美元參考價，同年8月底新增每日公布兩次人民幣兌歐元、日圓和
英鎊參考價。（完）
相關報導：
--CNH同業拆息利率短跌長升，兩周以內拆息均創逾13個月新低 --路透測算的人民幣匯率CFETS指數續創逾10個月新高，年內升3.54% --人民幣中間價跌234點創逾三個月新低，美元流動性緊張推高美指 --《市場洞察》美元緊人民幣還強，CFETS指數和掉期表現走樣了 <^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
cny20031801 https://tmsnrt.rs/2TWCCXk
cny20031802 https://tmsnrt.rs/2TZOwQd
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^>
(發稿 張金棟/馬蓉；審校 吳雲凌/楊淑禎)