* 澳元和人民幣均兌美元上漲
* 美元走強令歐元和英鎊受到打壓
* 今年以來全球主要貨幣匯率變化：http://tmsnrt.rs/2pokkMt
路透倫敦2月10日 - 美元周一走強，拖累歐元和英鎊跌至數月低點，因投資者預期美國
經濟在新冠病毒疫情擴散之際將保持強韌，而上周公布的美國非農就業數據強化了交易員的
樂觀信心。
市場人士對於風險較高貨幣更為樂觀，因有跡象顯示病毒傳播速度放慢，一些在中國的
大公司春節假期過後復工。
澳元 AUD=D3 上漲0.3%至0.6689美元，擺脫盤中稍早所及10年低點。澳元今年累計下跌
4.5%，人民幣兌美元 CNH=EBS 上漲0.3%至6.9893美元。
美元兌其他主要貨幣也走強。
歐元/美元 EUR=EBS 追平四個月低點1.0942，英鎊/美元 GBP=D3 跌至兩個半月低點1.2
873。
英鎊兌歐元 EURGBP=D3 持平於0.8503英鎊。
“人們對美國以外地區增長前景的擔憂，特朗普總統贏得第二個任期的可能性增加，以
及更多證據顯示美國經濟保持韌性，在短期內增強了美元的相對吸引力， ”三菱日聯金融
集團(MUFG)的貨幣分析師Lee Hardman表示。
“不過，美聯儲不願收緊政策，這應能幫助抑制美債收益率和美元的上行潛能，”Hard
man說。
避險的日圓兌美元 JPY= 持平於109.75；與此同時，普遍的風險偏好導致債券下跌，股
市削減稍早跌幅。
“我們看到一些大企業的正面消息，都報告他們在中國將復工復產，”西太平洋銀行駐
悉尼外匯策略主管Richard Franulovich表示。
繼稍早全球智能手機代工大廠--鴻海 2317.TW 位於中國鄭州的廠區接獲政府復工許可
後，一位熟悉情況的消息人士周一表示，另一主要生產基地--深圳龍華工廠園區提交的復工
申請未獲準，需整改後再由當地政府複檢。
一名政府官員上周表示，特斯拉 TSLA.O 上海廠預計在周一復工，他並稱當局將提供該
公司協助。
紐約 當日 今年來 2019年
最新報價 上收市價 漲跌% 漲跌% 收市價
歐元/美元 EUR= 1.0948 1.0943 +0.05 -2.34 1.1210
美元/日圓 JPY= 109.80 109.72 +0.07 +1.10 108.61
歐元/日圓 EURJPY= 120.23 120.10 +0.11 -1.31 121.83
美元/瑞郎 CHF= 0.9775 0.9777 -0.02 +0.07 0.9768
英鎊/美元 GBP= 1.2891 1.2891 0.00 -2.78 1.3259
美元/加元 CAD= 1.3293 1.3311 -0.14 +2.36 1.2986
美元/離岸人民幣 CNH= 6.986 7.0054 -0.28 +0.39 6.9591
澳元/美元 AUD= 0.6697 0.6672 +0.37 -4.61 0.7021
新西蘭元/美元 NZD= 0.6409 0.64 +0.14 -4.85 0.6736
歐元/瑞郎 EURCHF= 1.0703 1.0699 +0.04 -1.37 1.0852
歐元/英鎊 EURGBP= 0.8492 0.8492 +0.01 +0.46 0.8454
歐元/瑞典克朗 EURSEK= 10.568 10.5722 -0.04 +0.72 10.4925
美元/挪威克朗 NOK= 9.2493 9.2997 -0.54 +5.36 8.7784
美元指數 .DXY 98.666 98.684 -0.02 +2.36 96.389
(完)
**如欲參考原文報導,請點選 ****查閱相關新聞或頁面，請點選下列代碼連結****
全球匯市報導 FRX/CN 全球匯市簡訊 FXNEWS/CN
所有外匯新聞 FRX-CMN 匯率路透調查 FRX-CPOLL
美加經濟指標預測 US/ECICN 歐洲經濟指標預測 EU/ECICN
指標利率一覽 INT-CFACT 澳元、新西蘭元報導 AUD/CN
英鎊報導 GBP/CN 台幣報導 TWD/CN
人民幣報導 CNY/CN 韓元報導 KRW/CN
南非蘭特報導 ZAR/CN 亞洲盤現匯報價 AFX=
歐洲盤現匯報價 EFX= 紐約盤現匯報價 NFX=
全部現匯報價 FX=
(編譯/審校 鄭茵/李春喜/張濤/艾茂林/張明鈞/孫茉莉/白雲/王興亞)
* 美元走強令歐元和英鎊受到打壓
* 今年以來全球主要貨幣匯率變化：http://tmsnrt.rs/2pokkMt
路透倫敦2月10日 - 美元周一走強，拖累歐元和英鎊跌至數月低點，因投資者預期美國
經濟在新冠病毒疫情擴散之際將保持強韌，而上周公布的美國非農就業數據強化了交易員的
樂觀信心。
市場人士對於風險較高貨幣更為樂觀，因有跡象顯示病毒傳播速度放慢，一些在中國的
大公司春節假期過後復工。
澳元 AUD=D3 上漲0.3%至0.6689美元，擺脫盤中稍早所及10年低點。澳元今年累計下跌
4.5%，人民幣兌美元 CNH=EBS 上漲0.3%至6.9893美元。
美元兌其他主要貨幣也走強。
歐元/美元 EUR=EBS 追平四個月低點1.0942，英鎊/美元 GBP=D3 跌至兩個半月低點1.2
873。
英鎊兌歐元 EURGBP=D3 持平於0.8503英鎊。
“人們對美國以外地區增長前景的擔憂，特朗普總統贏得第二個任期的可能性增加，以
及更多證據顯示美國經濟保持韌性，在短期內增強了美元的相對吸引力， ”三菱日聯金融
集團(MUFG)的貨幣分析師Lee Hardman表示。
“不過，美聯儲不願收緊政策，這應能幫助抑制美債收益率和美元的上行潛能，”Hard
man說。
避險的日圓兌美元 JPY= 持平於109.75；與此同時，普遍的風險偏好導致債券下跌，股
市削減稍早跌幅。
“我們看到一些大企業的正面消息，都報告他們在中國將復工復產，”西太平洋銀行駐
悉尼外匯策略主管Richard Franulovich表示。
繼稍早全球智能手機代工大廠--鴻海 2317.TW 位於中國鄭州的廠區接獲政府復工許可
後，一位熟悉情況的消息人士周一表示，另一主要生產基地--深圳龍華工廠園區提交的復工
申請未獲準，需整改後再由當地政府複檢。
一名政府官員上周表示，特斯拉 TSLA.O 上海廠預計在周一復工，他並稱當局將提供該
公司協助。
紐約 當日 今年來 2019年
最新報價 上收市價 漲跌% 漲跌% 收市價
歐元/美元 EUR= 1.0948 1.0943 +0.05 -2.34 1.1210
美元/日圓 JPY= 109.80 109.72 +0.07 +1.10 108.61
歐元/日圓 EURJPY= 120.23 120.10 +0.11 -1.31 121.83
美元/瑞郎 CHF= 0.9775 0.9777 -0.02 +0.07 0.9768
英鎊/美元 GBP= 1.2891 1.2891 0.00 -2.78 1.3259
美元/加元 CAD= 1.3293 1.3311 -0.14 +2.36 1.2986
美元/離岸人民幣 CNH= 6.986 7.0054 -0.28 +0.39 6.9591
澳元/美元 AUD= 0.6697 0.6672 +0.37 -4.61 0.7021
新西蘭元/美元 NZD= 0.6409 0.64 +0.14 -4.85 0.6736
歐元/瑞郎 EURCHF= 1.0703 1.0699 +0.04 -1.37 1.0852
歐元/英鎊 EURGBP= 0.8492 0.8492 +0.01 +0.46 0.8454
歐元/瑞典克朗 EURSEK= 10.568 10.5722 -0.04 +0.72 10.4925
美元/挪威克朗 NOK= 9.2493 9.2997 -0.54 +5.36 8.7784
美元指數 .DXY 98.666 98.684 -0.02 +2.36 96.389
(完)
**如欲參考原文報導,請點選 ****查閱相關新聞或頁面，請點選下列代碼連結****
全球匯市報導 FRX/CN 全球匯市簡訊 FXNEWS/CN
所有外匯新聞 FRX-CMN 匯率路透調查 FRX-CPOLL
美加經濟指標預測 US/ECICN 歐洲經濟指標預測 EU/ECICN
指標利率一覽 INT-CFACT 澳元、新西蘭元報導 AUD/CN
英鎊報導 GBP/CN 台幣報導 TWD/CN
人民幣報導 CNY/CN 韓元報導 KRW/CN
南非蘭特報導 ZAR/CN 亞洲盤現匯報價 AFX=
歐洲盤現匯報價 EFX= 紐約盤現匯報價 NFX=
全部現匯報價 FX=
(編譯/審校 鄭茵/李春喜/張濤/艾茂林/張明鈞/孫茉莉/白雲/王興亞)