(新增文末表格)
路透紐約11月15日 - 美元周五在午後交易中下跌，因對美國與中國正在進行的貿易談
判的一些樂觀情緒提振諸如歐元和英鎊等與貿易息息相關的貨幣。
美中貿易談判周五繼續進行，雙方正在尋求敲定“第一階段”貿易協定。美國商務部長
羅斯周五表示，在協議細節方面正在取得進展，這消息幫助提振有貿易敞口的貨幣，但拖累
諸如日圓等避險資產。
羅斯在接受福克斯商業新聞採訪時表示，美國與中國最終達成第一階段貿易協議的可能
性非常高，但他並沒有說，他是否預期在美國對華商品關稅將在12月15日生效前，兩國將達
美元兌歐元 EUR= 下跌0.28%，兌英鎊 GBP= 下跌0.18%，分別報1.105美元和1.290美元
。美元兌日圓 JPY= 升0.41%，報108.81日圓，避險日圓本周上漲，因香港政局動盪和貿易
不確定性降低了風險意願。瑞士法郎兌美元 CHF= 周五下跌0.21%。
一些分析師認為，本周早些時候公布的黯淡的中國經濟數據仍在支撐達成協議的希望。
“人們的看法是，儘管美國的數據幾乎沒有增長……但中國經濟放緩的事實意味著，美
國方面可能有經濟能力，迫使中國簽署任何協議，”Tempus Inc.資深外匯交易員和策略師J
uan Perez說。
美國商務部周五公布的報告顯示，美國10月零售銷售反彈，但消費者減少購買昂貴的家
庭用品和服裝，這令人對目前支撐美國經濟的消費者實力產生疑問。 這可能也是歐元和英鎊上漲的原因之一。
“當我們看到歐洲和英國第二季數據，這些數據非常令人擔憂，但現在我們看第三季的
數據，已經取得了一些好的進展，增長速度一直符合預期或超過預期，而美國實際上已經放
緩，”Perez說。
“今天，美元終於對這些數據做出了反應，表示美國經濟步伐不是那麼強勁。”
今日 上日 當日 今年以來 2018年
收市價 收市價 漲跌% 漲跌% 收市價
歐元/美元 EUR= 1.1050 1.1021 +0.26 -3.65 1.1469
美元/日圓 JPY= 108.73 108.39 +0.31 -0.76 109.56
歐元/日圓 EURJPY= 120.20 119.48 +0.60 -4.38 125.71
美元/瑞郎 CHF= 0.9897 0.9878 +0.19 +0.85 0.9814
英鎊/美元 GBP= 1.2899 1.2881 +0.14 +1.11 1.2757
美元/加元 CAD= 1.3221 1.3245 -0.18 -3.05 1.3637
美元/離岸人民幣 CNH= 7.0041 7.0168 -0.18 +1.96 6.8693
澳元/美元 AUD= 0.6819 0.6786 +0.49 -3.26 0.7049
歐元/瑞郎 EURCHF= 1.0937 1.0889 +0.44 -2.82 1.1254
歐元/英鎊 EURGBP= 0.8565 0.8555 +0.12 -4.66 0.8984
新西蘭元/美元 NZD= 0.6399 0.6380 +0.30 -4.73 0.6717
美元/挪威克朗 NOK= 9.0898 9.1637 -0.81 +5.22 8.6387
歐元/挪威克朗 EURNOK= 10.0410 10.0983 -0.57 +1.36 9.9060
美元/瑞典克朗 SEK= 9.6390 9.6812 -0.44 +8.89 8.8524
歐元/瑞典克朗 EURSEK= 10.6557 10.6695 -0.13 +4.98 10.1500
美元指數 .DXY 97.9990 98.1630 -0.17 +1.90 96.1730
****如欲參考原文報導，請點選
全球匯市報導 FRX/CN 全球匯市簡訊 FXNEWS/CN
所有外匯新聞 FRX-CMN 匯率路透調查 FRX-CPOLL
美加經濟指標預測 US/ECICN 歐洲經濟指標預測 EU/ECICN
指標利率一覽 INT-CFACT 澳元、新西蘭元報導 AUD/CN
英鎊報導 GBP/CN 台幣報導 TWD/CN
人民幣報導 CNY/CN 韓元報導 KRW/CN
南非蘭特報導 ZAR/CN 亞洲盤現匯報價 AFX=
歐洲盤現匯報價 EFX= 紐約盤現匯報價 NFX=
全部現匯報價 FX=
(編譯 利棣兒；審校 劉靜)