* 今年以來全球主要貨幣匯率變化：http://tmsnrt.rs/2pokkMt
(新增文末表格)
路透紐約8月27日 - 日圓兌美元匯率周二上漲，因市場對中美貿易戰得到解決再次表示
謹慎，促使投資者轉向避險資產，導致美債收益率曲線進一步倒掛。
反映市場對整體經濟健康狀況看法的風向標--10年期公債收益率 US10YT=RR 下跌速度
快於兩年期公債收益率 US2YT=RR ，加劇了兩者之間的倒掛走勢。在全球最大的兩個經濟體
美國和中國互相提高關稅幾天后，這一被廣泛接受的經濟衰退指標對美元構成了壓力。
“在兩年期/10年期公債收益率曲線上，你看到倒掛情況更加嚴重。如今，很難將倒掛
歸咎於某一個具體的因素——儘管這可能是導致市場普遍避險意識的因素之一，”RBS Secu
rities宏觀策略師Brian Daingerfield表示。
上周五，中國表示將對價值750億美元的美國商品加徵報復性關稅。幾小時後，美國表
示將從10月1日起將2,500億美元中國輸美商品的關稅從25%提高到30%。
特朗普周一表示，中國官員前一個晚上已經與美國貿易官員取得聯繫，並提出重返談判
桌，引發了一波所謂的冒險交易。
然而，中國外交部發言人周二表示，他不知道雙方最近進行了任何通話，此前美國財政
部長努欽表示，雙方有過接觸。中國商務部通常發布有關貿易通話的聲明，但沒有回應置評
日圓兌美元 JPY= 上漲0.34%，至105.75日圓，此前一天曾觸及兩年半高點。由於貿易
緊張局勢加劇，日圓兌美元今年已累計升值3.45%。
其他方面，歐元兌美元 EUR= 微跌至1.1090美元，但脫離稍早低點，因意大利股市上漲
，市場預期羅馬組建新政府的安排可以使提前選舉得以避免。
“總的感覺是，我們在很多方面仍然存在不確定性，無論是在中美貿易戰、歐洲政治、
英國退歐、中國經濟普遍放緩或其他問題，”Daingerfield稱。
英鎊兌美元 GBP= 上漲0.6%，至1.2288美元，兌歐元 EURGBP= 上漲0.69%，至0.9024英
鎊。此前，英國反對黨工黨黨魁柯爾賓表示，他將採取一切必要措施，阻止英國在10月31日
無協議脫歐。
今日 上日 當日 今年以來 2018年
收市價 收市價 漲跌% 漲跌% 收市價
歐元/美元 EUR= 1.1090 1.1100 -0.39 -3.22 1.1469
美元/日圓 JPY= 105.72 106.12 -0.38 -3.50 109.56
歐元/日圓 EURJPY= 117.26 117.76 -0.42 -6.72 125.71
美元/瑞郎 CHF= 0.9812 0.9787 +0.26 -0.02 0.9814
英鎊/美元 GBP= 1.2287 1.2215 +0.59 -3.68 1.2757
美元/加元 CAD= 1.3280 1.3253 +0.20 -2.62 1.3637
美元/離岸人民幣 CNH= 7.1656 7.1670 -0.02 +4.31 6.8693
澳元/美元 AUD= 0.6751 0.6774 -0.34 -4.23 0.7049
歐元/瑞郎 EURCHF= 1.0882 1.0867 +0.14 -3.31 1.1254
歐元/英鎊 EURGBP= 0.9020 0.9085 -0.72 +0.40 0.8984
新西蘭元/美元 NZD= 0.6359 0.6393 -0.53 -5.33 0.6717
美元/挪威克朗 NOK= 9.0124 9.0008 +0.13 +4.33 8.6387
歐元/挪威克朗 EURNOK= 9.9920 9.9948 -0.03 +0.87 9.9060
美元/瑞典克朗 SEK= 9.6711 9.6741 -0.03 +9.25 8.8524
歐元/瑞典克朗 EURSEK= 10.7269 10.7404 -0.13 +5.68 10.1500
美元指數 .DXY 97.9990 98.0810 -0.08 +1.90 96.1730
****如欲參考原文報導，請點選
****查閱相關新聞或頁面，請點選下列代碼連結****
全球匯市報導 FRX/CN 全球匯市簡訊 FXNEWS/CN
所有外匯新聞 FRX-CMN 匯率路透調查 FRX-CPOLL
美加經濟指標預測 US/ECICN 歐洲經濟指標預測 EU/ECICN
指標利率一覽 INT-CFACT 澳元、新西蘭元報導 AUD/CN
英鎊報導 GBP/CN 台幣報導 TWD/CN
人民幣報導 CNY/CN 韓元報導 KRW/CN
南非蘭特報導 ZAR/CN 亞洲盤現匯報價 AFX=
歐洲盤現匯報價 EFX= 紐約盤現匯報價 NFX=
全部現匯報價 FX=
(編譯 劉靜；審校 母紅)