* 今年以來全球主要貨幣匯率變化圖表：http://tmsnrt.rs/2pokkMt
(重發以修改原文鏈接，新增匯率表格)
路透紐約5月22日 - 美元周三觸及近一個月高位，此前公布的美國聯邦儲備理事會(美
聯儲/FED)會議記錄顯示，聯邦公開市場委員會(FOMC)委員在上次政策會議上一致認為，他
們目前在制定貨幣政策時保持耐心的做法可能“在一段時間內”保持不變。
會議記錄顯示，政策制定者認為，沒有必要升息或降息。儘管美國經濟繼續增長，通貨
膨脹依然溫和，但2019年加息的可能性不大。
“人們在尋找會導致(美聯儲)降息的任何類型的悲觀情緒，但目前他們不想這麼做，”
Tempus, Inc高級外匯交易員和策略師Juan Perez表示。
Perez稱，會議記錄所傳達的信息是，FOMC“無法承受加息或降息的代價”。
美聯儲上次會議之後，特朗普政府才提高了中國輸美商品關稅，並對中國電信巨頭華為
施加限制，進一步加劇了全球貿易緊張局勢。因此，貿易戰的潛在經濟風險並不是會議討論
的主要話題。
“很明顯，自上次會議以來，中美貿易緊張局勢升級，這給經濟增長帶來了下行風險。
在這一點上，會議記錄似乎有點過時，”德意志銀行首席美國經濟學家Matthew Luzzetti表
示。
美元兌一籃子貨幣 .DXY 持穩在98.071，略低於一個月高點98.134。
在美國放鬆對華為的貿易限制後，風險資產投資者鬆了一口氣，但由於缺乏重大突破，
他們一直處於緊張狀態。
日圓 JPY= 和瑞郎 CHF= 分別上漲0.17%和0.20%，這兩種避險資產走強，顯示市場疑慮
猶存。
北美市場尾盤，英鎊是最大的輸家，下跌0.35%，至1.266美元，稍早觸及1月4日以來最
低，之前由於英國首相特雷莎梅試圖打破脫歐僵局的最後努力未能贏得反對黨議員和她所在
政黨多位議員的支持，英國的政治不確定性加劇。
周三，越來越多的人要求特雷莎梅辭職，但她拒絕了。她發誓，儘管議員們的反對聲音
越來越大，但她會堅持下去。英國首相受到的最新打擊是，著名的脫歐支持者、保守黨議員
利德索姆從特雷莎梅的內閣辭職，稱她無法再支持政府的退歐磋商方式。
其他方面，歐元 EUR= 基本持穩，尾盤小跌0.02%，報1.115美元。
今日 上日 當日 今年以來 2018年
收市價 收市價 漲跌% 漲跌% 收市價
歐元/美元 EUR= 1.1152 1.1158 -0.05 -2.76 1.1469
美元/日圓 JPY= 110.34 110.49 -0.14 +0.71 109.56
歐元/日圓 EURJPY= 123.03 123.33 -0.24 -2.13 125.71
美元/瑞郎 CHF= 1.0095 1.0109 -0.14 +2.86 0.9814
英鎊/美元 GBP= 1.2661 1.2705 -0.35 -0.75 1.2757
美元/加元 CAD= 1.3429 1.3405 +0.18 -1.53 1.3637
美元/離岸人民幣 CNH= 6.9334 6.9328 +0.01 +0.93 6.8693
澳元/美元 AUD= 0.6880 0.6883 -0.04 -2.40 0.7049
歐元/瑞郎 EURCHF= 1.1258 1.1284 -0.23 +0.04 1.1254
歐元/英鎊 EURGBP= 0.8805 0.8787 +0.20 -1.99 0.8984
新西蘭元/美元 NZD= 0.6493 0.6506 -0.20 -3.33 0.6717
美元/挪威克朗 NOK= 8.7564 8.7576 -0.01 +1.36 8.6387
歐元/挪威克朗 EURNOK= 9.7647 9.7814 -0.17 -1.43 9.9060
美元/瑞典克朗 SEK= 9.6239 9.6458 -0.23 +8.72 8.8524
歐元/瑞典克朗 EURSEK= 10.7390 10.7740 -0.32 +5.80 10.1500
(完)
****如欲參考原文報導，請點選
****查閱相關新聞或頁面，請點選下列代碼連結****
全球匯市報導 FRX/CN 全球匯市簡訊 FXNEWS/CN
所有外匯新聞 FRX-CMN 匯率路透調查 FRX-CPOLL
美加經濟指標預測 US/ECICN 歐洲經濟指標預測 EU/ECICN
指標利率一覽 INT-CFACT 澳元、新西蘭元報導 AUD/CN
英鎊報導 GBP/CN 台幣報導 TWD/CN
人民幣報導 CNY/CN 韓元報導 KRW/CN
南非蘭特報導 ZAR/CN 亞洲盤現匯報價 AFX=
歐洲盤現匯報價 EFX= 紐約盤現匯報價 NFX=
全部現匯報價 FX=
(編譯 劉靜；審校 母紅)
(重發以修改原文鏈接，新增匯率表格)
路透紐約5月22日 - 美元周三觸及近一個月高位，此前公布的美國聯邦儲備理事會(美
聯儲/FED)會議記錄顯示，聯邦公開市場委員會(FOMC)委員在上次政策會議上一致認為，他
們目前在制定貨幣政策時保持耐心的做法可能“在一段時間內”保持不變。
會議記錄顯示，政策制定者認為，沒有必要升息或降息。儘管美國經濟繼續增長，通貨
膨脹依然溫和，但2019年加息的可能性不大。
“人們在尋找會導致(美聯儲)降息的任何類型的悲觀情緒，但目前他們不想這麼做，”
Tempus, Inc高級外匯交易員和策略師Juan Perez表示。
Perez稱，會議記錄所傳達的信息是，FOMC“無法承受加息或降息的代價”。
美聯儲上次會議之後，特朗普政府才提高了中國輸美商品關稅，並對中國電信巨頭華為
施加限制，進一步加劇了全球貿易緊張局勢。因此，貿易戰的潛在經濟風險並不是會議討論
的主要話題。
“很明顯，自上次會議以來，中美貿易緊張局勢升級，這給經濟增長帶來了下行風險。
在這一點上，會議記錄似乎有點過時，”德意志銀行首席美國經濟學家Matthew Luzzetti表
示。
美元兌一籃子貨幣 .DXY 持穩在98.071，略低於一個月高點98.134。
在美國放鬆對華為的貿易限制後，風險資產投資者鬆了一口氣，但由於缺乏重大突破，
他們一直處於緊張狀態。
日圓 JPY= 和瑞郎 CHF= 分別上漲0.17%和0.20%，這兩種避險資產走強，顯示市場疑慮
猶存。
北美市場尾盤，英鎊是最大的輸家，下跌0.35%，至1.266美元，稍早觸及1月4日以來最
低，之前由於英國首相特雷莎梅試圖打破脫歐僵局的最後努力未能贏得反對黨議員和她所在
政黨多位議員的支持，英國的政治不確定性加劇。
周三，越來越多的人要求特雷莎梅辭職，但她拒絕了。她發誓，儘管議員們的反對聲音
越來越大，但她會堅持下去。英國首相受到的最新打擊是，著名的脫歐支持者、保守黨議員
利德索姆從特雷莎梅的內閣辭職，稱她無法再支持政府的退歐磋商方式。
其他方面，歐元 EUR= 基本持穩，尾盤小跌0.02%，報1.115美元。
今日 上日 當日 今年以來 2018年
收市價 收市價 漲跌% 漲跌% 收市價
歐元/美元 EUR= 1.1152 1.1158 -0.05 -2.76 1.1469
美元/日圓 JPY= 110.34 110.49 -0.14 +0.71 109.56
歐元/日圓 EURJPY= 123.03 123.33 -0.24 -2.13 125.71
美元/瑞郎 CHF= 1.0095 1.0109 -0.14 +2.86 0.9814
英鎊/美元 GBP= 1.2661 1.2705 -0.35 -0.75 1.2757
美元/加元 CAD= 1.3429 1.3405 +0.18 -1.53 1.3637
美元/離岸人民幣 CNH= 6.9334 6.9328 +0.01 +0.93 6.8693
澳元/美元 AUD= 0.6880 0.6883 -0.04 -2.40 0.7049
歐元/瑞郎 EURCHF= 1.1258 1.1284 -0.23 +0.04 1.1254
歐元/英鎊 EURGBP= 0.8805 0.8787 +0.20 -1.99 0.8984
新西蘭元/美元 NZD= 0.6493 0.6506 -0.20 -3.33 0.6717
美元/挪威克朗 NOK= 8.7564 8.7576 -0.01 +1.36 8.6387
歐元/挪威克朗 EURNOK= 9.7647 9.7814 -0.17 -1.43 9.9060
美元/瑞典克朗 SEK= 9.6239 9.6458 -0.23 +8.72 8.8524
歐元/瑞典克朗 EURSEK= 10.7390 10.7740 -0.32 +5.80 10.1500
(完)
****如欲參考原文報導，請點選
****查閱相關新聞或頁面，請點選下列代碼連結****
全球匯市報導 FRX/CN 全球匯市簡訊 FXNEWS/CN
所有外匯新聞 FRX-CMN 匯率路透調查 FRX-CPOLL
美加經濟指標預測 US/ECICN 歐洲經濟指標預測 EU/ECICN
指標利率一覽 INT-CFACT 澳元、新西蘭元報導 AUD/CN
英鎊報導 GBP/CN 台幣報導 TWD/CN
人民幣報導 CNY/CN 韓元報導 KRW/CN
南非蘭特報導 ZAR/CN 亞洲盤現匯報價 AFX=
歐洲盤現匯報價 EFX= 紐約盤現匯報價 NFX=
全部現匯報價 FX=
(編譯 劉靜；審校 母紅)