* 澳元走强，受贸易乐观情绪推动
* 加元跳涨，此前发布的就业数据强劲
*
(新增文末收盘表格)
路透纽约5月10日 - 美元兑日圆周五小幅走高，因市场对美中贸易谈判达成妥协的希望
上升。
交易员的乐观情绪也体现在作为中国经济前景晴雨表的澳元上。澳元兑美元 AUD= 升0.
14%，至0.700。但投资者的乐观态度较为谨慎，各国货币的走势也较为温和。
美元兑一篮子六种货币 .DXY 下跌0.04%，至97.331。美元兑日圆 JPY= 尾盘上涨0.13%
，至109.89日圆。
“实际上，风险交易具有显著的弹性。”德意志银行全球外汇策略主管Alan Ruskin表
示，本周早些时候，市场出现了“一些相当大的避险举措，尤其是美元/日圆，(但)今天没
有出现真正的后续行动。”
尽管美国总统特朗普周五表示，他不急于与中国签署贸易协议，但谈判代表在结束第二
天会谈时报告了谈判的进展。
美国财政部长努钦在中午离开美国贸易代表莱特希泽办公室时对记者说:“这是建设性
的讨论。据彭博报道，中国副总理、中国首席谈判代表刘鹤在华盛顿下榻的酒店对记者表示
，会谈进展“相当顺利”。
德意志银行的Ruskin说:“有一种感觉，谈判将继续进行。至于最终是否会达成某种协
议，答案是肯定的，但在此期间会有很多杂音。”
周五，特朗普将价值2,000亿美元的中国商品关税从10%提高到25%，北京方面表示将予
以反击。
美国决定提高从中国进口商品的关税，引发了周五市场对美国联邦储备理事会(FED/美
联储)将在今年晚些时候降息的猜测。
同样在周五，美国劳工部报告称，美国4月消费者物价指数(CPI)上升，但基本通胀保持
温和，暗示美联储可能在一段时间内维持利率不变。 其他货币方面，加元兑美元 CAD= 走高，此前的就业数据显示，加拿大4月新增106,500
个就业岗位，远超分析师预期。加元上涨幅度为3月以来最大，尾盘上涨0.43%，报1.342加
元。
今日 上日 当日 今年以来 2018年
收市价 收市价 涨跌% 涨跌% 收市价
欧元/美元 EUR= 1.1233 1.1220 +0.12 -2.06 1.1469
美元/日圆 JPY= 109.94 109.75 +0.17 +0.35 109.56
欧元/日圆 EURJPY= 123.52 123.07 +0.37 -1.74 125.71
美元/瑞郎 CHF= 1.0116 1.0150 -0.33 +3.08 0.9814
英镑/美元 GBP= 1.2999 1.3013 -0.11 +1.90 1.2757
美元/加元 CAD= 1.3412 1.3477 -0.48 -1.65 1.3637
美元/离岸人民币 CNH= 6.8418 6.8362 +0.08 -0.40 6.8693
澳元/美元 AUD= 0.7000 0.6988 +0.17 -0.70 0.7049
欧元/瑞郎 EURCHF= 1.1365 1.1381 -0.14 +0.99 1.1254
欧元/英镑 EURGBP= 0.8636 0.8617 +0.22 -3.87 0.8984
新西兰元/美元 NZD= 0.6597 0.6590 +0.11 -1.79 0.6717
美元/挪威克朗 NOK= 8.7121 8.7814 -0.79 +0.85 8.6387
欧元/挪威克朗 EURNOK= 9.7863 9.8505 -0.65 -1.21 9.9060
美元/瑞典克朗 SEK= 9.6113 9.6498 -0.40 +8.57 8.8524
欧元/瑞典克朗 EURSEK= 10.7960 10.8260 -0.28 +6.36 10.1500
(完)
****如欲参考原文报导，请点选
****查阅相关新闻或页面，请点选下列代码连结****
全球汇市报导 FRX/CN 全球汇市简讯 FXNEWS/CN
所有外汇新闻 FRX-CMN 汇率路透调查 FRX-CPOLL
美加经济指标预测 US/ECICN 欧洲经济指标预测 EU/ECICN
指标利率一览 INT-CFACT 澳元、新西兰元报导 AUD/CN
英镑报导 GBP/CN 台币报导 TWD/CN
人民币报导 CNY/CN 韩元报导 KRW/CN
南非兰特报导 ZAR/CN 亚洲盘现汇报价 AFX=
欧洲盘现汇报价 EFX= 纽约盘现汇报价 NFX=
全部现汇报价 FX=
(编译 刘静；审校 李军)
* 加元跳涨，此前发布的就业数据强劲
*
(新增文末收盘表格)
路透纽约5月10日 - 美元兑日圆周五小幅走高，因市场对美中贸易谈判达成妥协的希望
上升。
交易员的乐观情绪也体现在作为中国经济前景晴雨表的澳元上。澳元兑美元 AUD= 升0.
14%，至0.700。但投资者的乐观态度较为谨慎，各国货币的走势也较为温和。
美元兑一篮子六种货币 .DXY 下跌0.04%，至97.331。美元兑日圆 JPY= 尾盘上涨0.13%
，至109.89日圆。
“实际上，风险交易具有显著的弹性。”德意志银行全球外汇策略主管Alan Ruskin表
示，本周早些时候，市场出现了“一些相当大的避险举措，尤其是美元/日圆，(但)今天没
有出现真正的后续行动。”
尽管美国总统特朗普周五表示，他不急于与中国签署贸易协议，但谈判代表在结束第二
天会谈时报告了谈判的进展。
美国财政部长努钦在中午离开美国贸易代表莱特希泽办公室时对记者说:“这是建设性
的讨论。据彭博报道，中国副总理、中国首席谈判代表刘鹤在华盛顿下榻的酒店对记者表示
，会谈进展“相当顺利”。
德意志银行的Ruskin说:“有一种感觉，谈判将继续进行。至于最终是否会达成某种协
议，答案是肯定的，但在此期间会有很多杂音。”
周五，特朗普将价值2,000亿美元的中国商品关税从10%提高到25%，北京方面表示将予
以反击。
美国决定提高从中国进口商品的关税，引发了周五市场对美国联邦储备理事会(FED/美
联储)将在今年晚些时候降息的猜测。
同样在周五，美国劳工部报告称，美国4月消费者物价指数(CPI)上升，但基本通胀保持
温和，暗示美联储可能在一段时间内维持利率不变。 其他货币方面，加元兑美元 CAD= 走高，此前的就业数据显示，加拿大4月新增106,500
个就业岗位，远超分析师预期。加元上涨幅度为3月以来最大，尾盘上涨0.43%，报1.342加
元。
今日 上日 当日 今年以来 2018年
收市价 收市价 涨跌% 涨跌% 收市价
欧元/美元 EUR= 1.1233 1.1220 +0.12 -2.06 1.1469
美元/日圆 JPY= 109.94 109.75 +0.17 +0.35 109.56
欧元/日圆 EURJPY= 123.52 123.07 +0.37 -1.74 125.71
美元/瑞郎 CHF= 1.0116 1.0150 -0.33 +3.08 0.9814
英镑/美元 GBP= 1.2999 1.3013 -0.11 +1.90 1.2757
美元/加元 CAD= 1.3412 1.3477 -0.48 -1.65 1.3637
美元/离岸人民币 CNH= 6.8418 6.8362 +0.08 -0.40 6.8693
澳元/美元 AUD= 0.7000 0.6988 +0.17 -0.70 0.7049
欧元/瑞郎 EURCHF= 1.1365 1.1381 -0.14 +0.99 1.1254
欧元/英镑 EURGBP= 0.8636 0.8617 +0.22 -3.87 0.8984
新西兰元/美元 NZD= 0.6597 0.6590 +0.11 -1.79 0.6717
美元/挪威克朗 NOK= 8.7121 8.7814 -0.79 +0.85 8.6387
欧元/挪威克朗 EURNOK= 9.7863 9.8505 -0.65 -1.21 9.9060
美元/瑞典克朗 SEK= 9.6113 9.6498 -0.40 +8.57 8.8524
欧元/瑞典克朗 EURSEK= 10.7960 10.8260 -0.28 +6.36 10.1500
(完)
****如欲参考原文报导，请点选
****查阅相关新闻或页面，请点选下列代码连结****
全球汇市报导 FRX/CN 全球汇市简讯 FXNEWS/CN
所有外汇新闻 FRX-CMN 汇率路透调查 FRX-CPOLL
美加经济指标预测 US/ECICN 欧洲经济指标预测 EU/ECICN
指标利率一览 INT-CFACT 澳元、新西兰元报导 AUD/CN
英镑报导 GBP/CN 台币报导 TWD/CN
人民币报导 CNY/CN 韩元报导 KRW/CN
南非兰特报导 ZAR/CN 亚洲盘现汇报价 AFX=
欧洲盘现汇报价 EFX= 纽约盘现汇报价 NFX=
全部现汇报价 FX=
(编译 刘静；审校 李军)