* 美國公債收益率上漲，因市場對於美聯儲降息的押注降溫
* 美元收復失地，本周基本持平
* 市場等待美國公布4月就業數據，以及多位美聯儲官員談話
* 澳元和新西蘭元承壓，因降息預期增強
路透悉尼5月3日 - 美元周五試圖以堅挺姿態結束本周交易，因市場縮減對美國降息的押注，另外有部分
人士推測即將公布的美國就業數據表現可能意外強勁。
其他事件風險方面，周五預定發表談話的美國聯邦儲備理事會(FED/美聯儲)官員不少於八位，當中包括紐
約聯儲總裁威廉姆斯(John Williams)以及美聯儲副主席克拉里達(Richard Clarida)。
自美聯儲主席鮑威爾對近期通脹放緩輕描淡寫，並稱沒有理由降息後，美元小幅走高。
這幫助美元指數 .DXY 扳回本周稍早的跌幅，從低點97.149回升至97.844。
該指數本周迄今變動甚微，這並不令人十分意外，因為日本和中國休市導致市場缺乏流動性。
美元兌日圓 JPY= 徘徊在111.48日圓，整周都處於111.03-111.89區間。
歐元兌美元 EUR= 持平於1.1172美元，自隔夜高位1.1219回落，不過本周仍略微走高。周四出爐的調查顯
示，歐元區製造業4月繼續萎縮，但至少情況沒有變得更糟。
“經濟數據的情況與大多數央行採取謹慎做法相一致，央行擔心全球經濟增長下行風險 ，”德意志銀行G
10外匯策略全球主管Alan Ruskin表示。
“美元可能因預先的收益率優勢而獲益，美聯儲正努力發出穩定政策信息。”
利率期貨 0#FF: 顯示，美聯儲到12月時降息的機率約為49%，低於周三晚間的61%。美國兩年期公債收益
率 US2YT=RR 本周迄今上漲6個基點。
利率期率反映出的機率可能再次變動，取決於美國4月非農就業報告數據表現。預估顯示，美國4月非農就
業崗位料增加18.5萬個，失業率持於3.8%。 澳洲國民銀行(NAB)分析師認為，鑒於領先指標的表現，而且4月不再有影響3月就業情況的惡劣天氣，非
農就業數據還可能更加強勁。
他們預計就業人數將增加26萬人，這肯定會提振美元。
多頭面臨的風險是薪資數據疲軟，因為美聯儲目前關注通脹。預估中值為平均薪資增長3.3%，若實際數據
低於預期，就可能令美元黯然失色。
本周出現波動的少數貨幣中，澳元和新西蘭元下跌，因投機客押注這兩個國家下周都可 能降息。
澳洲央行將於5月7日召開政策會議，新西蘭央行將在5月8日召開會議。鑒於近期公布的 低通脹數據令人
失望，它們確實有可能放鬆政策。
利率期貨 0#YIB: 暗示澳洲央行降息25個基點的概率為32%，利率交換合約 RBNZWATCH 顯示新西蘭央行降
息概率為53%。
澳元兌美元 AUD=D3 本周跌0.5%至0.6996美元，新西蘭元兌美元 NZD=D3 亦跌0.5%至0.6622。
紐約 當日 今年來 2018年
最新報價 上收市價 漲跌% 漲跌% 收市價
歐元/美元 EUR= 1.1168 1.1176 -0.07 -2.62 1.1469
美元/日圓 JPY= 111.48 111.50 -0.02 +1.75 109.56
歐元/日圓 EURJPY= 124.53 124.58 -0.04 -0.94 125.71
美元/瑞郎 CHF= 1.0200 1.0191 +0.09 +3.93 0.9814
英鎊/美元 GBP= 1.3035 1.3034 +0.01 +2.18 1.2757
美元/加元 CAD= 1.3465 1.3472 -0.05 -1.26 1.3637
美元/離岸人民幣 CNH= 6.7419 6.7448 -0.04 -1.85 6.8693
澳元/美元 AUD= 0.6993 0.7000 -0.10 -0.79 0.7049
新西蘭元/美元 NZD= 0.6621 0.6616 +0.08 -1.43 0.6717
澳元/日圓 AUDJPY= 77.980 78.050 -0.09 +0.93 77.260
新西蘭元/日圓 NZDJPY= 73.820 73.770 +0.07 +0.33 73.580
英鎊/日圓 GBPJPY= 145.31 145.31 +0.00 +3.93 139.82
澳元/新西蘭元 AUDNZD= 1.0562 1.0575 -0.12 +0.59 1.0500
****如欲參考原文報導，請點選
****查閱相關新聞或頁面，請點選下列代碼連結****
全球匯市報導 FRX/CN 全球匯市簡訊 FXNEWS/CN
所有外匯新聞 FRX-CMN 匯率路透調查 FRX-CPOLL
美加經濟指標預測 US/ECICN 歐洲經濟指標預測 EU/ECICN
指標利率一覽 INT-CFACT 澳元、新西蘭元報導 AUD/CN
英鎊報導 GBP/CN 台幣報導 TWD/CN
人民幣報導 CNY/CN 韓元報導 KRW/CN
南非蘭特報導 ZAR/CN 亞洲盤現匯報價 AFX=
歐洲盤現匯報價 EFX= 紐約盤現匯報價 NFX=
全部現匯報價 FX=
****如欲參考原文報導，請點選
****查閱相關新聞或頁面，請點選下列代碼連結****
全球匯市報導 FRX/CN 全球匯市簡訊 FXNEWS/CN
所有外匯新聞 FRX-CMN 匯率路透調查 FRX-CPOLL
美加經濟指標預測 US/ECICN 歐洲經濟指標預測 EU/ECICN
指標利率一覽 INT-CFACT 澳元、新西蘭元報導 AUD/CN
英鎊報導 GBP/CN 台幣報導 TWD/CN
人民幣報導 CNY/CN 韓元報導 KRW/CN
南非蘭特報導 ZAR/CN 亞洲盤現匯報價 AFX=
歐洲盤現匯報價 EFX= 紐約盤現匯報價 NFX=
全部現匯報價 FX=
(編譯/審校 張明鈞/白雲/孫茉莉/艾茂林)
* 美元收復失地，本周基本持平
* 市場等待美國公布4月就業數據，以及多位美聯儲官員談話
* 澳元和新西蘭元承壓，因降息預期增強
路透悉尼5月3日 - 美元周五試圖以堅挺姿態結束本周交易，因市場縮減對美國降息的押注，另外有部分
人士推測即將公布的美國就業數據表現可能意外強勁。
其他事件風險方面，周五預定發表談話的美國聯邦儲備理事會(FED/美聯儲)官員不少於八位，當中包括紐
約聯儲總裁威廉姆斯(John Williams)以及美聯儲副主席克拉里達(Richard Clarida)。
自美聯儲主席鮑威爾對近期通脹放緩輕描淡寫，並稱沒有理由降息後，美元小幅走高。
這幫助美元指數 .DXY 扳回本周稍早的跌幅，從低點97.149回升至97.844。
該指數本周迄今變動甚微，這並不令人十分意外，因為日本和中國休市導致市場缺乏流動性。
美元兌日圓 JPY= 徘徊在111.48日圓，整周都處於111.03-111.89區間。
歐元兌美元 EUR= 持平於1.1172美元，自隔夜高位1.1219回落，不過本周仍略微走高。周四出爐的調查顯
示，歐元區製造業4月繼續萎縮，但至少情況沒有變得更糟。
“經濟數據的情況與大多數央行採取謹慎做法相一致，央行擔心全球經濟增長下行風險 ，”德意志銀行G
10外匯策略全球主管Alan Ruskin表示。
“美元可能因預先的收益率優勢而獲益，美聯儲正努力發出穩定政策信息。”
利率期貨 0#FF: 顯示，美聯儲到12月時降息的機率約為49%，低於周三晚間的61%。美國兩年期公債收益
率 US2YT=RR 本周迄今上漲6個基點。
利率期率反映出的機率可能再次變動，取決於美國4月非農就業報告數據表現。預估顯示，美國4月非農就
業崗位料增加18.5萬個，失業率持於3.8%。 澳洲國民銀行(NAB)分析師認為，鑒於領先指標的表現，而且4月不再有影響3月就業情況的惡劣天氣，非
農就業數據還可能更加強勁。
他們預計就業人數將增加26萬人，這肯定會提振美元。
多頭面臨的風險是薪資數據疲軟，因為美聯儲目前關注通脹。預估中值為平均薪資增長3.3%，若實際數據
低於預期，就可能令美元黯然失色。
本周出現波動的少數貨幣中，澳元和新西蘭元下跌，因投機客押注這兩個國家下周都可 能降息。
澳洲央行將於5月7日召開政策會議，新西蘭央行將在5月8日召開會議。鑒於近期公布的 低通脹數據令人
失望，它們確實有可能放鬆政策。
利率期貨 0#YIB: 暗示澳洲央行降息25個基點的概率為32%，利率交換合約 RBNZWATCH 顯示新西蘭央行降
息概率為53%。
澳元兌美元 AUD=D3 本周跌0.5%至0.6996美元，新西蘭元兌美元 NZD=D3 亦跌0.5%至0.6622。
紐約 當日 今年來 2018年
最新報價 上收市價 漲跌% 漲跌% 收市價
歐元/美元 EUR= 1.1168 1.1176 -0.07 -2.62 1.1469
美元/日圓 JPY= 111.48 111.50 -0.02 +1.75 109.56
歐元/日圓 EURJPY= 124.53 124.58 -0.04 -0.94 125.71
美元/瑞郎 CHF= 1.0200 1.0191 +0.09 +3.93 0.9814
英鎊/美元 GBP= 1.3035 1.3034 +0.01 +2.18 1.2757
美元/加元 CAD= 1.3465 1.3472 -0.05 -1.26 1.3637
美元/離岸人民幣 CNH= 6.7419 6.7448 -0.04 -1.85 6.8693
澳元/美元 AUD= 0.6993 0.7000 -0.10 -0.79 0.7049
新西蘭元/美元 NZD= 0.6621 0.6616 +0.08 -1.43 0.6717
澳元/日圓 AUDJPY= 77.980 78.050 -0.09 +0.93 77.260
新西蘭元/日圓 NZDJPY= 73.820 73.770 +0.07 +0.33 73.580
英鎊/日圓 GBPJPY= 145.31 145.31 +0.00 +3.93 139.82
澳元/新西蘭元 AUDNZD= 1.0562 1.0575 -0.12 +0.59 1.0500
****如欲參考原文報導，請點選
****查閱相關新聞或頁面，請點選下列代碼連結****
全球匯市報導 FRX/CN 全球匯市簡訊 FXNEWS/CN
所有外匯新聞 FRX-CMN 匯率路透調查 FRX-CPOLL
美加經濟指標預測 US/ECICN 歐洲經濟指標預測 EU/ECICN
指標利率一覽 INT-CFACT 澳元、新西蘭元報導 AUD/CN
英鎊報導 GBP/CN 台幣報導 TWD/CN
人民幣報導 CNY/CN 韓元報導 KRW/CN
南非蘭特報導 ZAR/CN 亞洲盤現匯報價 AFX=
歐洲盤現匯報價 EFX= 紐約盤現匯報價 NFX=
全部現匯報價 FX=
****如欲參考原文報導，請點選
****查閱相關新聞或頁面，請點選下列代碼連結****
全球匯市報導 FRX/CN 全球匯市簡訊 FXNEWS/CN
所有外匯新聞 FRX-CMN 匯率路透調查 FRX-CPOLL
美加經濟指標預測 US/ECICN 歐洲經濟指標預測 EU/ECICN
指標利率一覽 INT-CFACT 澳元、新西蘭元報導 AUD/CN
英鎊報導 GBP/CN 台幣報導 TWD/CN
人民幣報導 CNY/CN 韓元報導 KRW/CN
南非蘭特報導 ZAR/CN 亞洲盤現匯報價 AFX=
歐洲盤現匯報價 EFX= 紐約盤現匯報價 NFX=
全部現匯報價 FX=
(編譯/審校 張明鈞/白雲/孫茉莉/艾茂林)