FX168財經報社(歐洲)訊 週五(11月15日)歐洲股市和美國期貨下跌，此前美聯儲主席傑羅姆·鮑威爾表示，美聯儲不急於降息，這沖淡了特朗普交易帶來的樂觀情緒。
受科技股和醫療股拖累，歐洲Stoxx 600指數下跌0.7%，徘徊在本週早些時候觸及的三個月低點附近，該指數將連續第四周下跌。
美國當選總統唐納德·特朗普說，他已經選擇傳播有關疫苗懷疑論的環保活動人士Robert F. Kennedy Jr.擔任衛生與公衆服務部部長，歐洲疫苗生產商因此受到壓力。
本週歐洲股市震盪，因投資者擔心特朗普將任命一名中國鷹派人士擔任國務卿後的美中關係，而本週一些悲觀的財報也加劇了損失。
特朗普「糖分效應」被沖淡
美國股市隔夜收低也打壓了市場人氣，美聯儲主席鮑威爾說，央行不需要急於降低利率。
標普500指數期貨則顯示華爾街連續第二日下跌的跡象。納斯達克期貨下跌0.4%，標普500期貨下跌0.3%。
多位美聯儲政策制定者在近期發言中呼籲對寬鬆保持謹慎，因經濟表現強勁、通脹問題仍然存在且存在廣泛不確定性。在大選後強勢反彈的股市表現出疲態，多個指標顯示交易員樂觀情緒「過度」，市場呼籲暫停上漲。
Capital.com高級分析師Kyle Rodda表示，「特朗普當選後市場情緒的‘糖分效應’正被利率不確定性沖淡，尤其是對明年的預期。」
在線投資平臺interactive investor的市場主管Richard Hunter表示：「選舉後的漲勢暫停，美聯儲對經濟的最新評論阻止了漲勢。
在亞洲市場，MSCI地區指數有望實現本週首次上漲，但中國的滬深300指數則有所下跌，儘管顯示出經濟韌性。月度經濟活動報告顯示，中國零售銷售增速創八個月來新高。
中國數據顯示，10月零售銷售增長4.8%，高於預期，但工業產出增速不及預期，房地產投資降幅加深。中國藍籌股最終下跌0.2%，香港恆生指數上漲0.5%。
日本日經指數上漲0.7%，因日元回落提升出口商前景。但本週仍累計下跌1.7%。
鮑威爾突然放鷹姿
兩年期美國國債收益率在上一交易日跳漲後趨於穩定，因爲交易員減少了對美聯儲12月降息的預期。兩年期美債收益率維持在4.358%，隔夜上漲6個基點。
美聯儲主席鮑威爾表示，由於經濟仍在增長、就業市場強勁、通脹率仍高於2%的目標，沒有必要急於降息，這減弱了市場對下月降息的預期。這一表態促使交易員削減了對12月降息的預期，從前一天的約80%降至不到60%。
高盛預測，美聯儲可能更早放緩寬鬆步伐，最早可能在12月或1月會議上行動。摩根大通則預計美聯儲將在12月降息，但可能在1月進一步放緩步伐。
美元強勢拉漲
美元指數本週有望上漲約1.4%，週四創下兩年新高。美元在唐納德·特朗普贏得大選後持續走強，鮑威爾的言論爲美元帶來最新支撐。
「誠然，美元已反映出大量特朗普政策預期，但缺乏具體時間和實施細節，更多的是一種全面的‘敘事’。」澳大利亞西太平洋銀行外匯策略主管Richard Franulovich表示，「市場可能會過度解讀這一預期。」
歐元承受重壓至1.0540美元，本週下跌1.7%。歐洲央行最新會議紀要顯示，上月的降息可能是「保險性」舉措。市場更傾向於歐洲央行在12月加大寬鬆力度的可能性，認爲存在36%的概率將降息50個基點。
日本方面，日元扭轉跌勢，此前財政部長加藤勝信表示，政府正密切關注外匯市場。
美聯儲路徑的進一步明確可能會在週五美國零售銷售數據發佈及多位美聯儲官員講話後出現。
在大宗商品方面，油價本週有望下跌，受美元走強影響，且市場擔心明年全球供應可能會出現過剩。黃金則接近兩個月低點。