* 歐洲央行會議前歐元喪失動能，對美元構成支撐
* 加元觸及五周低位
* 德銀外匯波動率指數接近紀錄低位
* 今年以來全球主要貨幣匯率變化：http://tmsnrt.rs/2pokkMt
路透倫敦3月5日 - 歐元周二跌向一周低位，因美元全線上揚，而且投資者開始預期歐
洲央行在周四會議上將表現得更加謹慎。
歐洲央行正面臨越來越大的壓力，需研究如何保護歐元區經濟免于長期放緩。
外界預期歐洲央行會將升息時間推遲至明年，並很快重啟面向銀行業的長期貸款計劃，
這樣的預期令歐元承壓。歐元兌美元年內已累計下挫1.2%。
“歐元的跌勢可能歸咎於，歐洲央行周四的新預估描繪的畫面可能會比之前黯淡，”德
國商業銀行分析師Antje Praefcke在客戶報告中稱。
“市場可能已經預計歐洲央行會更謹慎一點，所以歐元已經在瞄準1.13美元關口，”他
說。
歐元兌美元 EUR=EBS 下滑0.2%至1.1318，周一曾觸及七日低點1.1309。
其他貨幣方面，加元跌至逾五周低點，因市場預期加拿大央行接近政策轉折點，並且對
于觸發兩名內閣官員辭職的政治醜聞，相關擔憂情緒加重。
0755 GMT，加元兌美元 CAD=D3 下跌0.25%，周一則是觸及三周低點。加拿大央行本周
預計將維持利率不變，許多人士認為該央行今年稍晚可能會偏向降息。
美元兌主要貨幣周二接近兩周高點，受美國經濟表現強韌的支撐。
美國公債收益率上升給予美元一些支撐，因近期數據緩解了對經濟動能可能迅速流失的
疑慮。
美元指數 .DXY 上漲0.1%至96.726，上日觸及2月19日來高位96.816。
全球交投最活躍貨幣的價格波動近期大幅下滑，因為主要央行的鴿派轉變逆轉了2018年
底的短暫回升情況。
波動率對交易商至關重要，他們可以在價格劇烈震盪時賺取更大利潤。但歐元/美元這
一全球交投最多的貨幣對，目前陷入了歐元誕生以來最窄季度交投區間內。
德意志銀行的匯率波動指數 .DBCVIX 周二跌至6.73，接近2018年1月創下的紀錄低點6.
66。
紐約 當日 今年來 2018年
最新報價 上收市價 漲跌% 漲跌% 收市價
歐元/美元 EUR= 1.1324 1.1462 -1.20 -1.26 1.1469
美元/日圓 JPY= 111.94 111.74 +0.18 +2.17 109.56
歐元/日圓 EURJPY= 126.76 126.70 +0.05 +0.84 125.71
美元/瑞郎 CHF= 1.0010 0.9988 +0.22 +2.00 0.9814
英鎊/美元 GBP= 1.3178 1.3186 -0.06 +3.30 1.2757
美元/加元 CAD= 1.3339 1.3302 +0.28 -2.19 1.3637
美元/離岸人民幣 CNH= 6.7071 6.7052 +0.03 -2.36 6.8693
澳元/美元 AUD= 0.7077 0.7092 -0.21 +0.40 0.7049
新西蘭元/美元 NZD= 0.6793 0.6818 -0.37 +1.13 0.6717
歐元/瑞郎 EURCHF= 1.1337 1.1327 +0.09 +0.74 1.1254
歐元/英鎊 EURGBP= 0.8592 0.8603 -0.13 -4.36 0.8984
歐元/瑞典克朗 EURSEK= 10.5765 10.5884 -0.11 +4.20 10.1500
美元/挪威克朗 NOK= 8.6673 8.6429 +0.28 +0.33 8.6387
****如欲參考原文報導，請點選
****查閱相關新聞或頁面，請點選下列代碼連結****
全球匯市報導 FRX/CN 全球匯市簡訊 FXNEWS/CN
所有外匯新聞 FRX-CMN 匯率路透調查 FRX-CPOLL
美加經濟指標預測 US/ECICN 歐洲經濟指標預測 EU/ECICN
指標利率一覽 INT-CFACT 澳元、新西蘭元報導 AUD/CN
英鎊報導 GBP/CN 台幣報導 TWD/CN
人民幣報導 CNY/CN 韓元報導 KRW/CN
南非蘭特報導 ZAR/CN 亞洲盤現匯報價 AFX=
歐洲盤現匯報價 EFX= 紐約盤現匯報價 NFX=
全部現匯報價 FX=
<^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
Deutsche Bank FX vol index approaches record low https://tmsnrt.rs/2C3AXpu
Canadian dollar weakens https://tmsnrt.rs/2C5KNr7
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^>
(編譯 劉秀紅/艾茂林/張明鈞/王興亞；審校 孫茉莉/王穎/白雲)
* 加元觸及五周低位
* 德銀外匯波動率指數接近紀錄低位
* 今年以來全球主要貨幣匯率變化：http://tmsnrt.rs/2pokkMt
路透倫敦3月5日 - 歐元周二跌向一周低位，因美元全線上揚，而且投資者開始預期歐
洲央行在周四會議上將表現得更加謹慎。
歐洲央行正面臨越來越大的壓力，需研究如何保護歐元區經濟免于長期放緩。
外界預期歐洲央行會將升息時間推遲至明年，並很快重啟面向銀行業的長期貸款計劃，
這樣的預期令歐元承壓。歐元兌美元年內已累計下挫1.2%。
“歐元的跌勢可能歸咎於，歐洲央行周四的新預估描繪的畫面可能會比之前黯淡，”德
國商業銀行分析師Antje Praefcke在客戶報告中稱。
“市場可能已經預計歐洲央行會更謹慎一點，所以歐元已經在瞄準1.13美元關口，”他
說。
歐元兌美元 EUR=EBS 下滑0.2%至1.1318，周一曾觸及七日低點1.1309。
其他貨幣方面，加元跌至逾五周低點，因市場預期加拿大央行接近政策轉折點，並且對
于觸發兩名內閣官員辭職的政治醜聞，相關擔憂情緒加重。
0755 GMT，加元兌美元 CAD=D3 下跌0.25%，周一則是觸及三周低點。加拿大央行本周
預計將維持利率不變，許多人士認為該央行今年稍晚可能會偏向降息。
美元兌主要貨幣周二接近兩周高點，受美國經濟表現強韌的支撐。
美國公債收益率上升給予美元一些支撐，因近期數據緩解了對經濟動能可能迅速流失的
疑慮。
美元指數 .DXY 上漲0.1%至96.726，上日觸及2月19日來高位96.816。
全球交投最活躍貨幣的價格波動近期大幅下滑，因為主要央行的鴿派轉變逆轉了2018年
底的短暫回升情況。
波動率對交易商至關重要，他們可以在價格劇烈震盪時賺取更大利潤。但歐元/美元這
一全球交投最多的貨幣對，目前陷入了歐元誕生以來最窄季度交投區間內。
德意志銀行的匯率波動指數 .DBCVIX 周二跌至6.73，接近2018年1月創下的紀錄低點6.
66。
紐約 當日 今年來 2018年
最新報價 上收市價 漲跌% 漲跌% 收市價
歐元/美元 EUR= 1.1324 1.1462 -1.20 -1.26 1.1469
美元/日圓 JPY= 111.94 111.74 +0.18 +2.17 109.56
歐元/日圓 EURJPY= 126.76 126.70 +0.05 +0.84 125.71
美元/瑞郎 CHF= 1.0010 0.9988 +0.22 +2.00 0.9814
英鎊/美元 GBP= 1.3178 1.3186 -0.06 +3.30 1.2757
美元/加元 CAD= 1.3339 1.3302 +0.28 -2.19 1.3637
美元/離岸人民幣 CNH= 6.7071 6.7052 +0.03 -2.36 6.8693
澳元/美元 AUD= 0.7077 0.7092 -0.21 +0.40 0.7049
新西蘭元/美元 NZD= 0.6793 0.6818 -0.37 +1.13 0.6717
歐元/瑞郎 EURCHF= 1.1337 1.1327 +0.09 +0.74 1.1254
歐元/英鎊 EURGBP= 0.8592 0.8603 -0.13 -4.36 0.8984
歐元/瑞典克朗 EURSEK= 10.5765 10.5884 -0.11 +4.20 10.1500
美元/挪威克朗 NOK= 8.6673 8.6429 +0.28 +0.33 8.6387
****如欲參考原文報導，請點選
****查閱相關新聞或頁面，請點選下列代碼連結****
全球匯市報導 FRX/CN 全球匯市簡訊 FXNEWS/CN
所有外匯新聞 FRX-CMN 匯率路透調查 FRX-CPOLL
美加經濟指標預測 US/ECICN 歐洲經濟指標預測 EU/ECICN
指標利率一覽 INT-CFACT 澳元、新西蘭元報導 AUD/CN
英鎊報導 GBP/CN 台幣報導 TWD/CN
人民幣報導 CNY/CN 韓元報導 KRW/CN
南非蘭特報導 ZAR/CN 亞洲盤現匯報價 AFX=
歐洲盤現匯報價 EFX= 紐約盤現匯報價 NFX=
全部現匯報價 FX=
<^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
Deutsche Bank FX vol index approaches record low https://tmsnrt.rs/2C3AXpu
Canadian dollar weakens https://tmsnrt.rs/2C5KNr7
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^>
(編譯 劉秀紅/艾茂林/張明鈞/王興亞；審校 孫茉莉/王穎/白雲)