(新增第三个子弹点图表链结及文末表格)
* 中国12月出口同比下降4.4%，为两年来最大降幅
* 日圆兑美元上涨
* 今年以来全球主要货币汇率变化：http://tmsnrt.rs/2pokkMt
路透纽约1月14日 - 美元兑日圆周一下跌，因中国出口意外下降引发了对全球第二大经
济体放缓的担忧，激发避险操作。日圆是地缘政治动荡时期的一种避险投资。
中国数据公布后，市场人气转向负面。数据显示，中国12月出口意外下降，表明中国经
济将会进一步放缓，增长前景黯淡。
“我们的确看到隔夜美元/日圆走低，这一走势延续到美国交易时段，”BMO Capital M
arkets外汇策略全球负责人Greg Anderson称。日圆兑美元 JPY= 尾盘上涨0.3%。
对中国经济放缓的担忧盘初也打击了离岸人民币 CNH= ，但到周一下午晚些时候，人民
币汇率基本持平。上周，人民币兑美元汇率上涨1.5%，创下自2017年1月以来的最大单周涨
幅。这反映了市场对美中贸易谈判取得进展的乐观情绪，尽管这与中国经济最近的低迷有些
不一致。
“(目前市场上)最大的主题是‘规避风险'。中国疲软的数据引发了抛售，日圆受益，
澳元遭殃，” Tempus交易副总裁John Doyle。中国是澳洲最大的贸易伙伴，对中国经济的
负面情绪对澳元来说是不好的征兆。
美国联邦储备理事会(FED/美联储)于2018年四次升息，令美元大涨4.3%，投资者目前预
计美联储将暂停甚至中止收紧货币政策。
美联储主席鲍威尔上周再次强调，鉴于通胀保持稳定，美联储能够在货币政策上保持耐
心。
美元兑欧元 EUR= 下跌约0.03%，美元指数 .DXY 报95.60，下跌约0.06%。
周一稍早，英镑兑美元 GBP= 升0.3%，触及1.29美元的七周高位，预计本周英镑将剧烈
波动。英镑尾盘涨0.14%。
英国首相特雷莎梅周一警告称，若议会不批准她的退欧协议可能导致英国最终留在欧盟
。特雷莎梅必须在周二的议会投票中获胜，才能让她的脱欧协议获得批准，否则英国可能面
临退欧乱局。从目前的情况看，她赢得议会投票的可能性很低。
今日 上日 当日 今年以来 2018年
收市价 收市价 涨跌% 涨跌% 收市价
欧元/美元 EUR= 1.1474 1.1467 +0.06 +0.04 1.1469
美元/日圆 JPY= 108.16 108.54 -0.35 -1.28 109.56
欧元/日圆 EURJPY= 124.02 124.49 -0.38 -1.34 125.71
美元/瑞郎 CHF= 0.9807 0.9840 -0.34 -0.07 0.9814
英镑/美元 GBP= 1.2863 1.2841 +0.17 +0.83 1.2757
美元/加元 CAD= 1.3284 1.3264 +0.15 -2.59 1.3637
美元/离岸人民币 CNH=D3 6.7619 6.7590 +0.04 -1.56 6.8693
澳元/美元 AUD= 0.7195 0.7215 -0.28 +2.07 0.7049
欧元/瑞郎 EURCHF= 1.1249 1.1284 -0.31 -0.04 1.1254
欧元/英镑 EURGBP= 0.8913 0.8926 -0.15 -0.79 0.8984
新西兰元/美元 NZD= 0.6820 0.6831 -0.16 +1.53 0.6717
美元/挪威克朗 NOK= 8.5479 8.5341 +0.16 -1.05 8.6387
欧元/挪威克朗 EURNOK= 9.8034 9.7893 +0.14 -1.04 9.9060
美元/瑞典克朗 SEK= 8.9464 8.9277 +0.21 +1.06 8.8524
欧元/瑞典克朗 EURSEK= 10.2623 10.2434 +0.18 +1.11 10.1500
****如欲参考原文报导，请点选
****查阅相关新闻或页面，请点选下列代码连结****
全球汇市报导 FRX/CN 全球汇市简讯 FXNEWS/CN
所有外汇新闻 FRX-CMN 汇率路透调查 FRX-CPOLL
美加经济指标预测 US/ECICN 欧洲经济指标预测 EU/ECICN
指标利率一览 INT-CFACT 澳元、新西兰元报导 AUD/CN
英镑报导 GBP/CN 台币报导 TWD/CN
人民币报导 CNY/CN 韩元报导 KRW/CN
南非兰特报导 ZAR/CN 亚洲盘现汇报价 AFX=
欧洲盘现汇报价 EFX= 纽约盘现汇报价 NFX=
全部现汇报价 FX=
(编译 刘静；审校 母红)
* 中国12月出口同比下降4.4%，为两年来最大降幅
* 日圆兑美元上涨
* 今年以来全球主要货币汇率变化：http://tmsnrt.rs/2pokkMt
路透纽约1月14日 - 美元兑日圆周一下跌，因中国出口意外下降引发了对全球第二大经
济体放缓的担忧，激发避险操作。日圆是地缘政治动荡时期的一种避险投资。
中国数据公布后，市场人气转向负面。数据显示，中国12月出口意外下降，表明中国经
济将会进一步放缓，增长前景黯淡。
“我们的确看到隔夜美元/日圆走低，这一走势延续到美国交易时段，”BMO Capital M
arkets外汇策略全球负责人Greg Anderson称。日圆兑美元 JPY= 尾盘上涨0.3%。
对中国经济放缓的担忧盘初也打击了离岸人民币 CNH= ，但到周一下午晚些时候，人民
币汇率基本持平。上周，人民币兑美元汇率上涨1.5%，创下自2017年1月以来的最大单周涨
幅。这反映了市场对美中贸易谈判取得进展的乐观情绪，尽管这与中国经济最近的低迷有些
不一致。
“(目前市场上)最大的主题是‘规避风险'。中国疲软的数据引发了抛售，日圆受益，
澳元遭殃，” Tempus交易副总裁John Doyle。中国是澳洲最大的贸易伙伴，对中国经济的
负面情绪对澳元来说是不好的征兆。
美国联邦储备理事会(FED/美联储)于2018年四次升息，令美元大涨4.3%，投资者目前预
计美联储将暂停甚至中止收紧货币政策。
美联储主席鲍威尔上周再次强调，鉴于通胀保持稳定，美联储能够在货币政策上保持耐
心。
美元兑欧元 EUR= 下跌约0.03%，美元指数 .DXY 报95.60，下跌约0.06%。
周一稍早，英镑兑美元 GBP= 升0.3%，触及1.29美元的七周高位，预计本周英镑将剧烈
波动。英镑尾盘涨0.14%。
英国首相特雷莎梅周一警告称，若议会不批准她的退欧协议可能导致英国最终留在欧盟
。特雷莎梅必须在周二的议会投票中获胜，才能让她的脱欧协议获得批准，否则英国可能面
临退欧乱局。从目前的情况看，她赢得议会投票的可能性很低。
今日 上日 当日 今年以来 2018年
收市价 收市价 涨跌% 涨跌% 收市价
欧元/美元 EUR= 1.1474 1.1467 +0.06 +0.04 1.1469
美元/日圆 JPY= 108.16 108.54 -0.35 -1.28 109.56
欧元/日圆 EURJPY= 124.02 124.49 -0.38 -1.34 125.71
美元/瑞郎 CHF= 0.9807 0.9840 -0.34 -0.07 0.9814
英镑/美元 GBP= 1.2863 1.2841 +0.17 +0.83 1.2757
美元/加元 CAD= 1.3284 1.3264 +0.15 -2.59 1.3637
美元/离岸人民币 CNH=D3 6.7619 6.7590 +0.04 -1.56 6.8693
澳元/美元 AUD= 0.7195 0.7215 -0.28 +2.07 0.7049
欧元/瑞郎 EURCHF= 1.1249 1.1284 -0.31 -0.04 1.1254
欧元/英镑 EURGBP= 0.8913 0.8926 -0.15 -0.79 0.8984
新西兰元/美元 NZD= 0.6820 0.6831 -0.16 +1.53 0.6717
美元/挪威克朗 NOK= 8.5479 8.5341 +0.16 -1.05 8.6387
欧元/挪威克朗 EURNOK= 9.8034 9.7893 +0.14 -1.04 9.9060
美元/瑞典克朗 SEK= 8.9464 8.9277 +0.21 +1.06 8.8524
欧元/瑞典克朗 EURSEK= 10.2623 10.2434 +0.18 +1.11 10.1500
****如欲参考原文报导，请点选
****查阅相关新闻或页面，请点选下列代码连结****
全球汇市报导 FRX/CN 全球汇市简讯 FXNEWS/CN
所有外汇新闻 FRX-CMN 汇率路透调查 FRX-CPOLL
美加经济指标预测 US/ECICN 欧洲经济指标预测 EU/ECICN
指标利率一览 INT-CFACT 澳元、新西兰元报导 AUD/CN
英镑报导 GBP/CN 台币报导 TWD/CN
人民币报导 CNY/CN 韩元报导 KRW/CN
南非兰特报导 ZAR/CN 亚洲盘现汇报价 AFX=
欧洲盘现汇报价 EFX= 纽约盘现汇报价 NFX=
全部现汇报价 FX=
(编译 刘静；审校 母红)