* 美元指数本周恐录得1%跌幅
* 美元/日圆料创下2月以来单周最大跌幅
* 今年以来全球主要货币汇率变化：http://tmsnrt.rs/2pokkMt
路透东京12月21日 - 美元周五在一个月低点附近盘旋，看似受到年底仓位调整打压，
金融市场近期接连受到油价崩跌、股市重挫及美国政府面临关门威胁等因素冲击。
由于美国联邦储备理事会(美联储/FED)本周甫宣布升息，政策前景的鸽派程度也不如市
场预期，因此美元走疲的唯一解释，似乎是大量美元多仓遭出清，碰上假期因素影响市况偏
淡所致。
脆弱人气让避险货币日圆受益。美元指数 .DXY 报96.421，隔夜曾跌至96.168，为11月
20日以来低点。该指数本周跌约1%。
投资者本周一直紧张不安，因全球经济增长面临的风险升高，油价暴跌带来强大的通缩
压力，并且美债收益率延续跌势。
这让美元处于守势，尽管美联储不那么鸽派的表态帮助美元避免了更大的跌势。
美元兑日圆尤其低迷，因美联储不顾成长风险升高计划继续升息让投资者感到担忧，导
致全球股市大跌。
MSCI明晟全球市场指数 .MIWD00000PUS 本周下跌近4%，触及2017年4月以来最低。
美元兑日圆 JPY= 报111.415，本周开始时在113.00上方。隔夜美元/日圆下跌1%至110.
815，为9月6日以来最低。
本周美元兑日圆下跌近1.8%，为2月中旬以来最大周线跌幅。
“美元/日圆承受不住压力，因为刺激避险意愿的因素上升至异常高的水平，道琼工业
指数一天之间下跌几百点，”道富银行东京分行经理Bart Wakabayashi表示。
“12月美元/日圆的很多波动是受到技术因素推动。112.00日圆有强劲支撑位，当美元
跌破支撑位之后，跌势将会加快。不过日圆强劲对于日本投资人购买外国资产也是一个机会
。”
较高的汇率对冲成本促使日本投资者转向未对冲外国债券。日本寿险公司曾表达过日圆
升值时买入未对冲外国债券的意愿。
“我们看到典型的‘避险情绪'提振日圆兑美元，近几个月并不常发生这种情况，”IG
Securities驻东京的资深汇市策略师Junichi Ishikawa表示。
美国10年期公债收益率 US10YT=RR 报2.804%，隔夜曾下滑至4月初以来最低2.748%。
“美元能否寻获底部，很大程度上要看美债收益率能否从跌势中反弹，”瑞穗银行首席
市场分析师Daisuke Karakama表示。
“但目前这不太现实。美债收益率反弹需要中美贸易摩擦结束，或是美国加大财政刺激
，而这两件事近期都不太可能发生。”
特朗普告诉国会共和党领袖，他不会签署参议院通过的一份议案，因其未提供足够的资
金用于边境安全，这一立场提高了周六部分联邦机构关闭的风险
欧元兑美元 EUR= 涨0.05%至1.1449美元，上日一度升至一个半月高点1.1486美元。欧
元本周有望上涨1.4%。
英镑兑美元 GBP=D4 几近持平于1.2660美元。
英镑周四攀升至10日高点1.2707美元，但在英国央行维持利率不变后从高点回落。英国
央行称过去一个月退欧不确定性“明显增强”。
澳元兑美元 AUD= 持平于0.7110美元，从上日全球市场下挫后创下的近两个月低点0.70
86美元回升。
纽约 当日 今年来 2017年
最新报价 上收市价 涨跌% 涨跌% 收市价
欧元/美元 EUR= 1.1447 1.1444 +0.03 -4.58 1.1996
美元/日圆 JPY= 111.41 111.28 +0.12 -1.12 112.67
欧元/日圆 EURJPY= 127.53 127.37 +0.13 -5.66 135.18
美元/瑞郎 CHF= 0.9872 0.9878 -0.06 +1.32 0.9743
英镑/美元 GBP= 1.2650 1.2655 -0.04 -6.38 1.3512
美元/加元 CAD= 1.3509 1.3507 +0.01 +7.41 1.2577
美元/离岸人民币 CNH= 6.9009 6.8929 +0.12 +5.96 6.5125
澳元/美元 AUD= 0.7109 0.7109 +0.00 -8.87 0.7801
新西兰元/美元 NZD= 0.6768 0.6774 -0.09 -4.49 0.7086
澳元/日圆 AUDJPY= 79.200 79.130 +0.09 -9.89 87.890
新西兰元/日圆 NZDJPY= 75.430 75.380 +0.07 -5.52 79.840
英镑/日圆 GBPJPY= 140.92 140.85 +0.05 -7.36 152.11
澳元/新西兰元 AUDNZD= 1.0498 1.0485 +0.12 -4.62 1.1007
****如欲参考原文报导，请点选
****查阅相关新闻或页面，请点选下列代码连结****
全球汇市报导 FRX/CN 全球汇市简讯 FXNEWS/CN
所有外汇新闻 FRX-CMN 汇率路透调查 FRX-CPOLL
美加经济指标预测 US/ECICN 欧洲经济指标预测 EU/ECICN
指标利率一览 INT-CFACT 澳元、新西兰元报导 AUD/CN
英镑报导 GBP/CN 台币报导 TWD/CN
人民币报导 CNY/CN 韩元报导 KRW/CN
南非兰特报导 ZAR/CN 亚洲盘现汇报价 AFX=
欧洲盘现汇报价 EFX= 纽约盘现汇报价 NFX=
全部现汇报价 FX=
(编译 审校 蔡美珍/王兴亚/李春喜/王颖/艾茂林/张明钧/孙茉莉)
* 美元/日圆料创下2月以来单周最大跌幅
* 今年以来全球主要货币汇率变化：http://tmsnrt.rs/2pokkMt
路透东京12月21日 - 美元周五在一个月低点附近盘旋，看似受到年底仓位调整打压，
金融市场近期接连受到油价崩跌、股市重挫及美国政府面临关门威胁等因素冲击。
由于美国联邦储备理事会(美联储/FED)本周甫宣布升息，政策前景的鸽派程度也不如市
场预期，因此美元走疲的唯一解释，似乎是大量美元多仓遭出清，碰上假期因素影响市况偏
淡所致。
脆弱人气让避险货币日圆受益。美元指数 .DXY 报96.421，隔夜曾跌至96.168，为11月
20日以来低点。该指数本周跌约1%。
投资者本周一直紧张不安，因全球经济增长面临的风险升高，油价暴跌带来强大的通缩
压力，并且美债收益率延续跌势。
这让美元处于守势，尽管美联储不那么鸽派的表态帮助美元避免了更大的跌势。
美元兑日圆尤其低迷，因美联储不顾成长风险升高计划继续升息让投资者感到担忧，导
致全球股市大跌。
MSCI明晟全球市场指数 .MIWD00000PUS 本周下跌近4%，触及2017年4月以来最低。
美元兑日圆 JPY= 报111.415，本周开始时在113.00上方。隔夜美元/日圆下跌1%至110.
815，为9月6日以来最低。
本周美元兑日圆下跌近1.8%，为2月中旬以来最大周线跌幅。
“美元/日圆承受不住压力，因为刺激避险意愿的因素上升至异常高的水平，道琼工业
指数一天之间下跌几百点，”道富银行东京分行经理Bart Wakabayashi表示。
“12月美元/日圆的很多波动是受到技术因素推动。112.00日圆有强劲支撑位，当美元
跌破支撑位之后，跌势将会加快。不过日圆强劲对于日本投资人购买外国资产也是一个机会
。”
较高的汇率对冲成本促使日本投资者转向未对冲外国债券。日本寿险公司曾表达过日圆
升值时买入未对冲外国债券的意愿。
“我们看到典型的‘避险情绪'提振日圆兑美元，近几个月并不常发生这种情况，”IG
Securities驻东京的资深汇市策略师Junichi Ishikawa表示。
美国10年期公债收益率 US10YT=RR 报2.804%，隔夜曾下滑至4月初以来最低2.748%。
“美元能否寻获底部，很大程度上要看美债收益率能否从跌势中反弹，”瑞穗银行首席
市场分析师Daisuke Karakama表示。
“但目前这不太现实。美债收益率反弹需要中美贸易摩擦结束，或是美国加大财政刺激
，而这两件事近期都不太可能发生。”
特朗普告诉国会共和党领袖，他不会签署参议院通过的一份议案，因其未提供足够的资
金用于边境安全，这一立场提高了周六部分联邦机构关闭的风险
欧元兑美元 EUR= 涨0.05%至1.1449美元，上日一度升至一个半月高点1.1486美元。欧
元本周有望上涨1.4%。
英镑兑美元 GBP=D4 几近持平于1.2660美元。
英镑周四攀升至10日高点1.2707美元，但在英国央行维持利率不变后从高点回落。英国
央行称过去一个月退欧不确定性“明显增强”。
澳元兑美元 AUD= 持平于0.7110美元，从上日全球市场下挫后创下的近两个月低点0.70
86美元回升。
纽约 当日 今年来 2017年
最新报价 上收市价 涨跌% 涨跌% 收市价
欧元/美元 EUR= 1.1447 1.1444 +0.03 -4.58 1.1996
美元/日圆 JPY= 111.41 111.28 +0.12 -1.12 112.67
欧元/日圆 EURJPY= 127.53 127.37 +0.13 -5.66 135.18
美元/瑞郎 CHF= 0.9872 0.9878 -0.06 +1.32 0.9743
英镑/美元 GBP= 1.2650 1.2655 -0.04 -6.38 1.3512
美元/加元 CAD= 1.3509 1.3507 +0.01 +7.41 1.2577
美元/离岸人民币 CNH= 6.9009 6.8929 +0.12 +5.96 6.5125
澳元/美元 AUD= 0.7109 0.7109 +0.00 -8.87 0.7801
新西兰元/美元 NZD= 0.6768 0.6774 -0.09 -4.49 0.7086
澳元/日圆 AUDJPY= 79.200 79.130 +0.09 -9.89 87.890
新西兰元/日圆 NZDJPY= 75.430 75.380 +0.07 -5.52 79.840
英镑/日圆 GBPJPY= 140.92 140.85 +0.05 -7.36 152.11
澳元/新西兰元 AUDNZD= 1.0498 1.0485 +0.12 -4.62 1.1007
****如欲参考原文报导，请点选
****查阅相关新闻或页面，请点选下列代码连结****
全球汇市报导 FRX/CN 全球汇市简讯 FXNEWS/CN
所有外汇新闻 FRX-CMN 汇率路透调查 FRX-CPOLL
美加经济指标预测 US/ECICN 欧洲经济指标预测 EU/ECICN
指标利率一览 INT-CFACT 澳元、新西兰元报导 AUD/CN
英镑报导 GBP/CN 台币报导 TWD/CN
人民币报导 CNY/CN 韩元报导 KRW/CN
南非兰特报导 ZAR/CN 亚洲盘现汇报价 AFX=
欧洲盘现汇报价 EFX= 纽约盘现汇报价 NFX=
全部现汇报价 FX=
(编译 审校 蔡美珍/王兴亚/李春喜/王颖/艾茂林/张明钧/孙茉莉)