* 人民币现汇录得八个月来最大日跌幅
* 中国央行宣布降准，美国对中国人民币近期贬值感到担忧
* 英镑下跌，因交易商重新评估达成退欧协议的可能性
* 美元指数上涨，因数据强劲和避险需求
(新增文末汇率表格)
路透纽约10月8日 - 欧元兑美元周一跌至七周低位，因意大利和欧盟就意大利政府预算
计划争执不下，人民币下跌，因中国降准未能缓解对经济成长的担忧。
英镑回落，交易商在近期受英国退欧协议乐观情緖带动上涨后获利了结。
惴惴不安的投资者纷纷进一步买入美元，上周投机者所持的美元多头仓位上升至2016年
12月来最高。
美元涨幅受限，因美股连跌第三日，受累于担忧美中贸易紧张局势，以及美国公债收益
率不断上涨。
“一直对整体市场构成压力的因素支撑美元：全球多国央行出于基本面原因，和令人担
忧的原因升息，”Western Union Business Solutions的资深市场分析师Joe Manimbo说，
“意大利借款成本上升，表明投资者对该国债务危机感到担忧。”
周一，意大利10年期公债 IT10YT=RR 收益率上升近20个基点，至四年半来最高3.60%，
而意大利股市 .FTMIB 跌至2017年4月以来最低。
意大利副总理萨尔维尼在与法国极右翼领导人勒庞召开联合记者会时，把欧盟执委会主
席贾克及经济事务执委莫斯可维西说成是欧洲的敌人。
欧元兑美元 EUR=EBS 下跌0.26%，至1.14900美元，离8月中触及的逾一年低位1.1355
美元不远。
欧元兑瑞郎 EURCHF=EBS 跌0.31%，至1.14015瑞郎，兑日圆下跌0.92%，至129.790日圆
。
**人民币下跌**
人民币兑美元 CNY=CFXS 触及七周最低官方收盘水准6.9315元，尽管中国宣布降准，以
缓解投资者对中美贸易战的担忧。
Refinitiv数据显示，中国人民币兑美元现汇 CNY=CFXS 下跌0.9%，为八个月来最大日
跌幅。
中国央行周日宣布年内第四次降准，自10月15日起，下调大型商业银行、股份制商业银
行、城市商业银 行、非县域农村商业银行、外资银行人民币存款准备金率1个百分点。
美国财政部一位高级官员周一表示，美国仍对中国人民币近期贬值感到担忧。
英镑 GBP=D3 下跌0.24%，至1.3093美元，逆转上周录得的部分涨幅，因随着英国接近
与欧盟达成退欧协议，市场聚焦英退谈判中取得的任何实质性突破。
消息人士称，欧盟谈判代表认为，“非常接近”与英国达成退欧协议，这暗示双方可能
正在主要僵持点——未来的爱尔兰边界问题——上做出让步。
美元延续近期涨势，因美国经济数据强劲和地缘政治忧虑引发避险需求。
美股周一下跌，部分削弱美元的吸引力。标普500指数 .SPX 在下午中段的交易中下跌0
.2%。
美元指数 .DXY 上涨0.13%，至95.744。
美国公债市场因美国哥伦布纪念日假期休市。美国10年期公债收益率上周五触及七年高
位3.248%。
今日 上日 当日 今年以来 2017年
收市价 收市价 涨跌% 涨跌% 收市价
欧元/美元 EUR= 1.1490 1.1523 -0.29 -4.22 1.1996
美元/日圆 JPY= 113.23 113.70 -0.41 +0.50 112.67
欧元/日圆 EURJPY= 130.10 130.99 -0.68 -3.76 135.18
美元/瑞郎 CHF= 0.9925 0.9916 +0.09 +1.87 0.9743
英镑/美元 GBP= 1.3088 1.3122 -0.26 -3.14 1.3512
美元/加元 CAD= 1.2963 1.2935 +0.22 +3.07 1.2577
美元/离岸人民币 CNH= 6.9185 6.8941 +0.35 +6.23 6.5125
澳元/美元 AUD= 0.7076 0.7051 +0.35 -9.29 0.7801
欧元/瑞郎 EURCHF= 1.1404 1.1429 -0.22 -2.44 1.1689
欧元/英镑 EURGBP= 0.8775 0.8784 -0.10 -1.22 0.8883
新西兰元/美元 NZD= 0.6446 0.6441 +0.08 -9.03 0.7086
美元/挪威克朗 NOK= 8.2757 8.2589 +0.20 +0.84 8.2070
欧元/挪威克朗 EURNOK= 9.5103 9.5160 -0.06 -3.44 9.8486
美元/瑞典克朗 SEK= 9.0848 9.0635 +0.24 +10.77 8.2017
欧元/瑞典克朗 EURSEK= 10.4406 10.4459 -0.05 +6.11 9.8391
****如欲参考原文报导，请点选
全球汇市简讯 FXNEWS/CN 英文汇市简讯页面 FXBUZ
全球汇市报导 FRX/CN 汇市技术面解析 TECH/FRXCN
所有外汇新闻 FRX-CMN 汇率路透调查 FRX-CPOLL
美加经济指标预测 US/ECICN 欧洲经济指标预测 EU/ECICN
指标利率一览 INT-CFACT 澳元、新西兰元报导 AUD/CN
英镑报导 GBP/CN 台币报导 TWD/CN
人民币报导 CNY/CN 韩元报导 KRW/CN
南非兰特报导 ZAR/CN 亚洲盘现汇报价 AFX=
欧洲盘现汇报价 EFX= 纽约盘现汇报价 NFX=
全部现汇报价 FX=
<^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
Italy-Germany spread and Euro https://reut.rs/2OP5C1o
Trade tensions in China's stock, currency markets https://tmsnrt.rs/2PlCZGr
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^>
(编译 利棣儿；审校 母红)
* 中国央行宣布降准，美国对中国人民币近期贬值感到担忧
* 英镑下跌，因交易商重新评估达成退欧协议的可能性
* 美元指数上涨，因数据强劲和避险需求
(新增文末汇率表格)
路透纽约10月8日 - 欧元兑美元周一跌至七周低位，因意大利和欧盟就意大利政府预算
计划争执不下，人民币下跌，因中国降准未能缓解对经济成长的担忧。
英镑回落，交易商在近期受英国退欧协议乐观情緖带动上涨后获利了结。
惴惴不安的投资者纷纷进一步买入美元，上周投机者所持的美元多头仓位上升至2016年
12月来最高。
美元涨幅受限，因美股连跌第三日，受累于担忧美中贸易紧张局势，以及美国公债收益
率不断上涨。
“一直对整体市场构成压力的因素支撑美元：全球多国央行出于基本面原因，和令人担
忧的原因升息，”Western Union Business Solutions的资深市场分析师Joe Manimbo说，
“意大利借款成本上升，表明投资者对该国债务危机感到担忧。”
周一，意大利10年期公债 IT10YT=RR 收益率上升近20个基点，至四年半来最高3.60%，
而意大利股市 .FTMIB 跌至2017年4月以来最低。
意大利副总理萨尔维尼在与法国极右翼领导人勒庞召开联合记者会时，把欧盟执委会主
席贾克及经济事务执委莫斯可维西说成是欧洲的敌人。
欧元兑美元 EUR=EBS 下跌0.26%，至1.14900美元，离8月中触及的逾一年低位1.1355
美元不远。
欧元兑瑞郎 EURCHF=EBS 跌0.31%，至1.14015瑞郎，兑日圆下跌0.92%，至129.790日圆
。
**人民币下跌**
人民币兑美元 CNY=CFXS 触及七周最低官方收盘水准6.9315元，尽管中国宣布降准，以
缓解投资者对中美贸易战的担忧。
Refinitiv数据显示，中国人民币兑美元现汇 CNY=CFXS 下跌0.9%，为八个月来最大日
跌幅。
中国央行周日宣布年内第四次降准，自10月15日起，下调大型商业银行、股份制商业银
行、城市商业银 行、非县域农村商业银行、外资银行人民币存款准备金率1个百分点。
美国财政部一位高级官员周一表示，美国仍对中国人民币近期贬值感到担忧。
英镑 GBP=D3 下跌0.24%，至1.3093美元，逆转上周录得的部分涨幅，因随着英国接近
与欧盟达成退欧协议，市场聚焦英退谈判中取得的任何实质性突破。
消息人士称，欧盟谈判代表认为，“非常接近”与英国达成退欧协议，这暗示双方可能
正在主要僵持点——未来的爱尔兰边界问题——上做出让步。
美元延续近期涨势，因美国经济数据强劲和地缘政治忧虑引发避险需求。
美股周一下跌，部分削弱美元的吸引力。标普500指数 .SPX 在下午中段的交易中下跌0
.2%。
美元指数 .DXY 上涨0.13%，至95.744。
美国公债市场因美国哥伦布纪念日假期休市。美国10年期公债收益率上周五触及七年高
位3.248%。
今日 上日 当日 今年以来 2017年
收市价 收市价 涨跌% 涨跌% 收市价
欧元/美元 EUR= 1.1490 1.1523 -0.29 -4.22 1.1996
美元/日圆 JPY= 113.23 113.70 -0.41 +0.50 112.67
欧元/日圆 EURJPY= 130.10 130.99 -0.68 -3.76 135.18
美元/瑞郎 CHF= 0.9925 0.9916 +0.09 +1.87 0.9743
英镑/美元 GBP= 1.3088 1.3122 -0.26 -3.14 1.3512
美元/加元 CAD= 1.2963 1.2935 +0.22 +3.07 1.2577
美元/离岸人民币 CNH= 6.9185 6.8941 +0.35 +6.23 6.5125
澳元/美元 AUD= 0.7076 0.7051 +0.35 -9.29 0.7801
欧元/瑞郎 EURCHF= 1.1404 1.1429 -0.22 -2.44 1.1689
欧元/英镑 EURGBP= 0.8775 0.8784 -0.10 -1.22 0.8883
新西兰元/美元 NZD= 0.6446 0.6441 +0.08 -9.03 0.7086
美元/挪威克朗 NOK= 8.2757 8.2589 +0.20 +0.84 8.2070
欧元/挪威克朗 EURNOK= 9.5103 9.5160 -0.06 -3.44 9.8486
美元/瑞典克朗 SEK= 9.0848 9.0635 +0.24 +10.77 8.2017
欧元/瑞典克朗 EURSEK= 10.4406 10.4459 -0.05 +6.11 9.8391
****如欲参考原文报导，请点选
全球汇市简讯 FXNEWS/CN 英文汇市简讯页面 FXBUZ
全球汇市报导 FRX/CN 汇市技术面解析 TECH/FRXCN
所有外汇新闻 FRX-CMN 汇率路透调查 FRX-CPOLL
美加经济指标预测 US/ECICN 欧洲经济指标预测 EU/ECICN
指标利率一览 INT-CFACT 澳元、新西兰元报导 AUD/CN
英镑报导 GBP/CN 台币报导 TWD/CN
人民币报导 CNY/CN 韩元报导 KRW/CN
南非兰特报导 ZAR/CN 亚洲盘现汇报价 AFX=
欧洲盘现汇报价 EFX= 纽约盘现汇报价 NFX=
全部现汇报价 FX=
<^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
Italy-Germany spread and Euro https://reut.rs/2OP5C1o
Trade tensions in China's stock, currency markets https://tmsnrt.rs/2PlCZGr
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^>
(编译 利棣儿；审校 母红)