* 歐元反彈0.3%，此前大跌
* 美元微幅脫離2018年高位
* 歐元回升打壓瑞郎
* 今年以來全球主要貨幣匯率變化：http://tmsnrt.rs/2pokkMt
路透倫敦5月30日 - 歐元周三反彈回升，但兌美元仍陷於近10個月低位，因意大利政治危機加劇的擔憂抑制升勢。
意大利新政府組閣失敗提升了提前大選的可能性，部分市場人士擔心，提前大選實際上將成為針對歐元以及意大利在歐盟角色的公投。
與一些意大利主要政黨接近的消息人士表示，目前來看意大利總統馬塔雷拉(Sergio Mattarella)有可能在未來幾天解散議會，最早於7月29日重新舉行大選。
在經歷了周二的大幅波動之後，歐洲匯市今日開盤後市況平穩，美元從2018年高位的水平上微幅回撤。昨日意大利債市的巨大拋盤，對外匯市場也構成了影響。
意大利公債收益率(殖利率) IT10YT=RR IT2YT=TWEB 在經歷了周二的市場動盪之後，周三在數月高位下方企穩。
歐元兌美元 EUR= 周三上漲0.3%至1.1573。周二歐元曾跌至10個月低點1.1510，因意大利相關憂慮加重了歐元的看空人氣。
本月迄今歐元跌幅超過4%，多數分析師對其前景仍較謹慎。
“歐元近期面臨的風險主要是在政治方面，”法國興業銀行的匯市策略師Alvin Tan表示，並稱該銀行相信，歐元將受限於1.15美元或1.16美元，直到意大利政治危機得到解決。
歐元兌瑞郎 EURCHF= 周二下跌1%，創去年9月以來最大單日跌幅，但現已反彈0.5%至1.1493瑞郎，因市場緊張情緒有所緩和。
歐元兌瑞郎本月月線已下跌逾4%，為2015年1月瑞士央行突然取消歐元/瑞郎匯率限制以來的最大單月跌幅。
歐元兌日圓 EURJPY= 升至126.03日圓，隔夜曾觸及11個月低點124.62日圓；而就在一周多前，歐元/日圓還在131左右。
“‘別試圖去接掉落的刀'，這是我今天常聽到的一句話，”道富銀行東京分支經理Bart Wakabayashi稱。“我們目前只能看事態如何發展。”
美元指數 .DXY 下滑0.2%報94.631，不過美元兌日圓 JPY= 持穩。上日美元觸及五周低點108.115日圓，因日圓受避險情緒提振。
投資者還對中美貿易摩擦升級持謹慎看法，此前白宮表示，仍威脅對進口自中國價值500億美元的商品徵收關稅。
美國表示，除非中國解決竊取美國知識產權問題，否則將實施加稅。
過去幾天美債收益率(值利率)大跌，損及美元收益魅力。
紐約 當日 今年來 2017年
最新報價 上收市價 漲跌% 漲跌% 收市價
歐元/美元 EUR= 1.1605 1.1538 +0.58 -3.26 1.1996
美元/日圓 JPY= 108.77 108.75 +0.02 -3.46 112.67
歐元/日圓 EURJPY= 126.24 125.49 +0.60 -6.61 135.18
美元/瑞郎 CHF= 0.9908 0.9911 -0.03 +1.69 0.9743
英鎊/美元 GBP= 1.3288 1.3251 +0.28 -1.66 1.3512
美元/加元 CAD= 1.3008 1.3016 -0.06 +3.43 1.2577
美元/離岸人民幣 CNH= 6.4160 6.4228 -0.11 -1.48 6.5125
澳元/美元 AUD= 0.7525 0.7504 +0.28 -3.54 0.7801
新西蘭元/美元 NZD= 0.6926 0.6902 +0.35 -2.26 0.7086
歐元/瑞郎 EURCHF= 1.1503 1.1437 +0.58 -1.59 1.1689
歐元/英鎊 EURGBP= 0.8732 0.8704 +0.32 -1.70 0.8883
歐元/瑞典克朗 EURSEK= 10.2979 10.3320 -0.33 +4.66 9.8391
美元/挪威克朗 NOK= 8.2308 8.2817 -0.61 +0.29 8.2070
****如欲參考原文報導，請點選
****查閱相關新聞或頁面，請點選下列代碼連結****
全球匯市簡訊 FXNEWS/CN 英文匯市簡訊頁面 FXBUZZ
全球匯市報導 FRX/CN 匯市技術面解析 TECH/FRXCN
所有外匯新聞 FRX-CMN 匯率路透調查 FRX-CPOLL
美加經濟指標預測 US/ECICN 歐洲經濟指標預測 EU/ECICN
指標利率一覽 INT-CFACT 澳元、新西蘭元報導 AUD/CN
英鎊報導 GBP/CN 台幣報導 TWD/CN
人民幣報導 CNY/CN 韓元報導 KRW/CN
南非蘭特報導 ZAR/CN 亞洲盤現匯報價 AFX=
歐洲盤現匯報價 EFX= 紐約盤現匯報價 NFX=
全部現匯報價 FX=
(編譯 王琛/王洋/張濤/孫茉莉; 審校 艾茂林/李春喜/高琦)
* 美元微幅脫離2018年高位
* 歐元回升打壓瑞郎
* 今年以來全球主要貨幣匯率變化：http://tmsnrt.rs/2pokkMt
路透倫敦5月30日 - 歐元周三反彈回升，但兌美元仍陷於近10個月低位，因意大利政治危機加劇的擔憂抑制升勢。
意大利新政府組閣失敗提升了提前大選的可能性，部分市場人士擔心，提前大選實際上將成為針對歐元以及意大利在歐盟角色的公投。
與一些意大利主要政黨接近的消息人士表示，目前來看意大利總統馬塔雷拉(Sergio Mattarella)有可能在未來幾天解散議會，最早於7月29日重新舉行大選。
在經歷了周二的大幅波動之後，歐洲匯市今日開盤後市況平穩，美元從2018年高位的水平上微幅回撤。昨日意大利債市的巨大拋盤，對外匯市場也構成了影響。
意大利公債收益率(殖利率) IT10YT=RR IT2YT=TWEB 在經歷了周二的市場動盪之後，周三在數月高位下方企穩。
歐元兌美元 EUR= 周三上漲0.3%至1.1573。周二歐元曾跌至10個月低點1.1510，因意大利相關憂慮加重了歐元的看空人氣。
本月迄今歐元跌幅超過4%，多數分析師對其前景仍較謹慎。
“歐元近期面臨的風險主要是在政治方面，”法國興業銀行的匯市策略師Alvin Tan表示，並稱該銀行相信，歐元將受限於1.15美元或1.16美元，直到意大利政治危機得到解決。
歐元兌瑞郎 EURCHF= 周二下跌1%，創去年9月以來最大單日跌幅，但現已反彈0.5%至1.1493瑞郎，因市場緊張情緒有所緩和。
歐元兌瑞郎本月月線已下跌逾4%，為2015年1月瑞士央行突然取消歐元/瑞郎匯率限制以來的最大單月跌幅。
歐元兌日圓 EURJPY= 升至126.03日圓，隔夜曾觸及11個月低點124.62日圓；而就在一周多前，歐元/日圓還在131左右。
“‘別試圖去接掉落的刀'，這是我今天常聽到的一句話，”道富銀行東京分支經理Bart Wakabayashi稱。“我們目前只能看事態如何發展。”
美元指數 .DXY 下滑0.2%報94.631，不過美元兌日圓 JPY= 持穩。上日美元觸及五周低點108.115日圓，因日圓受避險情緒提振。
投資者還對中美貿易摩擦升級持謹慎看法，此前白宮表示，仍威脅對進口自中國價值500億美元的商品徵收關稅。
美國表示，除非中國解決竊取美國知識產權問題，否則將實施加稅。
過去幾天美債收益率(值利率)大跌，損及美元收益魅力。
紐約 當日 今年來 2017年
最新報價 上收市價 漲跌% 漲跌% 收市價
歐元/美元 EUR= 1.1605 1.1538 +0.58 -3.26 1.1996
美元/日圓 JPY= 108.77 108.75 +0.02 -3.46 112.67
歐元/日圓 EURJPY= 126.24 125.49 +0.60 -6.61 135.18
美元/瑞郎 CHF= 0.9908 0.9911 -0.03 +1.69 0.9743
英鎊/美元 GBP= 1.3288 1.3251 +0.28 -1.66 1.3512
美元/加元 CAD= 1.3008 1.3016 -0.06 +3.43 1.2577
美元/離岸人民幣 CNH= 6.4160 6.4228 -0.11 -1.48 6.5125
澳元/美元 AUD= 0.7525 0.7504 +0.28 -3.54 0.7801
新西蘭元/美元 NZD= 0.6926 0.6902 +0.35 -2.26 0.7086
歐元/瑞郎 EURCHF= 1.1503 1.1437 +0.58 -1.59 1.1689
歐元/英鎊 EURGBP= 0.8732 0.8704 +0.32 -1.70 0.8883
歐元/瑞典克朗 EURSEK= 10.2979 10.3320 -0.33 +4.66 9.8391
美元/挪威克朗 NOK= 8.2308 8.2817 -0.61 +0.29 8.2070
****如欲參考原文報導，請點選
****查閱相關新聞或頁面，請點選下列代碼連結****
全球匯市簡訊 FXNEWS/CN 英文匯市簡訊頁面 FXBUZZ
全球匯市報導 FRX/CN 匯市技術面解析 TECH/FRXCN
所有外匯新聞 FRX-CMN 匯率路透調查 FRX-CPOLL
美加經濟指標預測 US/ECICN 歐洲經濟指標預測 EU/ECICN
指標利率一覽 INT-CFACT 澳元、新西蘭元報導 AUD/CN
英鎊報導 GBP/CN 台幣報導 TWD/CN
人民幣報導 CNY/CN 韓元報導 KRW/CN
南非蘭特報導 ZAR/CN 亞洲盤現匯報價 AFX=
歐洲盤現匯報價 EFX= 紐約盤現匯報價 NFX=
全部現匯報價 FX=
(編譯 王琛/王洋/張濤/孫茉莉; 審校 艾茂林/李春喜/高琦)