* 歐元料將創10個月以來的最小周線漲幅
* 2018年以來全球主要貨幣匯率變化：http://tmsnrt.rs/2pokkMt
路透倫敦4月20日 - 歐元周五維持在1.23美元上方，料將錄得10個月以來的最小周線漲幅，因在歐洲央行下周召開政策會議前，投資者保持觀望。此次會議上決策者可能就退出刺激措施給出一些線索。
押注歐元上漲是匯市目前最普遍的交易，歐元凈多倉守在紀錄高位附近，儘管3月採購經理人指數大幅下降，且通脹數據喜憂參半。
“押注歐元的頭寸接近紀錄高位，如果歐洲央行下周暗示將採取審慎立場，歐元就可能受到衝擊，”ADM Investor Services International駐倫敦的全球策略師Marc Ostwald表示。
歐洲央行將於下周召開會議，有關決策者可能朝著退出超寬鬆貨幣政策再邁出一小步的預期增強，此前該央行在3月份會議上放棄了在必要時增加購債規模的長期承諾。
但北歐聯合銀行(Nordea)市場策略師認為，上述舉措可能操之過急，因為經濟數據呈現低迷跡象，而且貿易爭端升級的擔憂不斷加劇。
他們在報告中稱，歐洲央行仍然希望強調耐心、審慎和堅持。“下周的前瞻性指引可能會維持不變，德拉吉的表態應會相對傾向鴿派。”
歐元兌美元 EUR=EBS 基本持平於1.2334美元，本周料上漲不到0.1%，出現2017年6月以來最小單周漲幅。
英鎊兌美元 GBP=D3 周五續跌至1.4041，紐約盤跌近1%。
英國央行總裁卡尼講話之後，市場對英國央行5月升息機率的預期已經從本周稍早時的70%降至40%左右。卡尼稱，今年升息是“有可能的”。
美元指數 .DXY 持堅，受助于美國公債收益率上升。10年期美債收益率持於2.91%。
美元兌日圓 JPY= 日內漲0.2%至107.54，接近上周觸及的七周高點107.78。美國總統特朗普在本周稍早與日本首相安倍晉三的峰會中，並未提出新要求。
“我認為對貿易戰與其他政治風險的過度擔憂已略有緩和，但仍需關注計劃在本周末舉行的G20財長會議，”駐東京法國興業銀行外匯主管Kyosuke Suzuki表示。
紐約 當日 今年來 2017年
最新報價 上收市價 漲跌% 漲跌% 收市價
歐元/美元 EUR= 1.2330 1.2344 -0.11 +2.78 1.1996
美元/日圓 JPY= 107.54 107.36 +0.17 -4.55 112.67
歐元/日圓 EURJPY= 132.60 132.53 +0.05 -1.91 135.18
美元/瑞郎 CHF= 0.9714 0.9713 +0.01 -0.30 0.9743
英鎊/美元 GBP= 1.4053 1.4090 -0.26 +4.00 1.3512
美元/加元 CAD= 1.2670 1.2669 +0.01 +0.74 1.2577
美元/離岸人民幣 CNH= 6.2824 6.2768 +0.09 -3.53 6.5125
澳元/美元 AUD= 0.7705 0.7728 -0.30 -1.23 0.7801
新西蘭元/美元 NZD= 0.7230 0.7270 -0.55 +2.03 0.7086
歐元/瑞郎 EURCHF= 1.1980 1.1989 -0.08 +2.49 1.1689
歐元/英鎊 EURGBP= 0.8774 0.8763 +0.13 -1.23 0.8883
歐元/瑞典克朗 EURSEK= 10.3781 10.3741 +0.04 +5.48 9.8391
美元/挪威克朗 NOK= 7.8064 7.7906 +0.20 -4.88 8.2070
附注：上收市價是紐約匯市2100GMT(冬令時間)或2000GMT(夏令時間)報價，當日漲跌幅亦以此為基準計算
。(完)
****如欲參考原文報導，請點選
****查閱相關新聞或頁面，請點選下列代碼連結****
全球匯市簡訊 FXNEWS/CN 英文匯市簡訊頁面 FXBUZZ
全球匯市報導 FRX/CN 匯市技術面解析 TECH/FRXCN
所有外匯新聞 FRX-CMN 匯率路透調查 FRX-CPOLL
美加經濟指標預測 US/ECICN 歐洲經濟指標預測 EU/ECICN
指標利率一覽 INT-CFACT 澳元、新西蘭元報導 AUD/CN
英鎊報導 GBP/CN 台幣報導 TWD/CN
人民幣報導 CNY/CN 韓元報導 KRW/CN
南非蘭特報導 ZAR/CN 亞洲盤現匯報價 AFX=
歐洲盤現匯報價 EFX= 紐約盤現匯報價 NFX=
全部現匯報價 FX=
(編譯 汪紅英/王燦/王穎；審校 高琦/王琛/蔡美珍)
* 2018年以來全球主要貨幣匯率變化：http://tmsnrt.rs/2pokkMt
路透倫敦4月20日 - 歐元周五維持在1.23美元上方，料將錄得10個月以來的最小周線漲幅，因在歐洲央行下周召開政策會議前，投資者保持觀望。此次會議上決策者可能就退出刺激措施給出一些線索。
押注歐元上漲是匯市目前最普遍的交易，歐元凈多倉守在紀錄高位附近，儘管3月採購經理人指數大幅下降，且通脹數據喜憂參半。
“押注歐元的頭寸接近紀錄高位，如果歐洲央行下周暗示將採取審慎立場，歐元就可能受到衝擊，”ADM Investor Services International駐倫敦的全球策略師Marc Ostwald表示。
歐洲央行將於下周召開會議，有關決策者可能朝著退出超寬鬆貨幣政策再邁出一小步的預期增強，此前該央行在3月份會議上放棄了在必要時增加購債規模的長期承諾。
但北歐聯合銀行(Nordea)市場策略師認為，上述舉措可能操之過急，因為經濟數據呈現低迷跡象，而且貿易爭端升級的擔憂不斷加劇。
他們在報告中稱，歐洲央行仍然希望強調耐心、審慎和堅持。“下周的前瞻性指引可能會維持不變，德拉吉的表態應會相對傾向鴿派。”
歐元兌美元 EUR=EBS 基本持平於1.2334美元，本周料上漲不到0.1%，出現2017年6月以來最小單周漲幅。
英鎊兌美元 GBP=D3 周五續跌至1.4041，紐約盤跌近1%。
英國央行總裁卡尼講話之後，市場對英國央行5月升息機率的預期已經從本周稍早時的70%降至40%左右。卡尼稱，今年升息是“有可能的”。
美元指數 .DXY 持堅，受助于美國公債收益率上升。10年期美債收益率持於2.91%。
美元兌日圓 JPY= 日內漲0.2%至107.54，接近上周觸及的七周高點107.78。美國總統特朗普在本周稍早與日本首相安倍晉三的峰會中，並未提出新要求。
“我認為對貿易戰與其他政治風險的過度擔憂已略有緩和，但仍需關注計劃在本周末舉行的G20財長會議，”駐東京法國興業銀行外匯主管Kyosuke Suzuki表示。
紐約 當日 今年來 2017年
最新報價 上收市價 漲跌% 漲跌% 收市價
歐元/美元 EUR= 1.2330 1.2344 -0.11 +2.78 1.1996
美元/日圓 JPY= 107.54 107.36 +0.17 -4.55 112.67
歐元/日圓 EURJPY= 132.60 132.53 +0.05 -1.91 135.18
美元/瑞郎 CHF= 0.9714 0.9713 +0.01 -0.30 0.9743
英鎊/美元 GBP= 1.4053 1.4090 -0.26 +4.00 1.3512
美元/加元 CAD= 1.2670 1.2669 +0.01 +0.74 1.2577
美元/離岸人民幣 CNH= 6.2824 6.2768 +0.09 -3.53 6.5125
澳元/美元 AUD= 0.7705 0.7728 -0.30 -1.23 0.7801
新西蘭元/美元 NZD= 0.7230 0.7270 -0.55 +2.03 0.7086
歐元/瑞郎 EURCHF= 1.1980 1.1989 -0.08 +2.49 1.1689
歐元/英鎊 EURGBP= 0.8774 0.8763 +0.13 -1.23 0.8883
歐元/瑞典克朗 EURSEK= 10.3781 10.3741 +0.04 +5.48 9.8391
美元/挪威克朗 NOK= 7.8064 7.7906 +0.20 -4.88 8.2070
附注：上收市價是紐約匯市2100GMT(冬令時間)或2000GMT(夏令時間)報價，當日漲跌幅亦以此為基準計算
。(完)
****如欲參考原文報導，請點選
****查閱相關新聞或頁面，請點選下列代碼連結****
全球匯市簡訊 FXNEWS/CN 英文匯市簡訊頁面 FXBUZZ
全球匯市報導 FRX/CN 匯市技術面解析 TECH/FRXCN
所有外匯新聞 FRX-CMN 匯率路透調查 FRX-CPOLL
美加經濟指標預測 US/ECICN 歐洲經濟指標預測 EU/ECICN
指標利率一覽 INT-CFACT 澳元、新西蘭元報導 AUD/CN
英鎊報導 GBP/CN 台幣報導 TWD/CN
人民幣報導 CNY/CN 韓元報導 KRW/CN
南非蘭特報導 ZAR/CN 亞洲盤現匯報價 AFX=
歐洲盤現匯報價 EFX= 紐約盤現匯報價 NFX=
全部現匯報價 FX=
(編譯 汪紅英/王燦/王穎；審校 高琦/王琛/蔡美珍)