《全球匯市》美元下跌，此前美聯儲理事的講話削弱9月升息預期

* 美聯儲理事布雷納德警告不能過快撤走刺激舉措
* 受布雷納德講話影響，9月聯邦基金利率期貨合約上漲1個基點
* 美元兌風險貨幣逆轉漲勢
* 日圓上漲，因布雷納德講話和日本央行臆測

路透紐約9月12日 - 美元兌一籃子主要貨幣周一下跌，此前美國聯邦儲備理事會(FED/美聯儲)一高階官員的講話立場偏鴿派，削弱了本月升息的押注，而日本央行可能減弱政策寬鬆度的臆測提振日圓走高。

美聯儲理事布雷納德在芝加哥全球事務委員會的會議上稱，因為勞動力市場可能仍有閒置，海外經濟存在下行風險，聯儲應該避免過快撤走支撐經濟的政策。

布雷納德的講話受到密切關注，部分因為這是9月20-21日政策會議前事先安排的最後一個聯儲官員講話。

市場仔細審視她的講話，看她是否在利率方面保持其一貫的鴿派立場，還是採取一個更積極的態度。

根據CME Group的FedWatch，布雷納德發表講話後，9月聯邦利率期貨合約 FFU6 上漲1.0個基點， 這暗示下周公開市場委員會(FOMC)升息的可能性僅為15%，上周五收盤時為24%。

“9月升息不可能了，”Chapdelaine Foreign Exchange董事總經理Douglas Borthwick稱，“我們仍預計美元在今年年底前保持疲弱。”

美元指數下跌0.22%，報95.126。1715GMT，布雷納德講話在1715 GMT一經發表，美元指數應聲大跌至盤中低位的94.935，幾分鐘後逆轉了走勢，但僅收復了大部分跌幅。

美元兌日圓在布雷納德講話前下跌，部分因為市場臆測日本央行在研究令公債收益率變陡的政策選項，美元一度將跌幅擴大至逾1%。

“布雷納德僅是FOMC中的一位委員，但頗有影響力，”Westpac Banking Corporation高級外匯策略師Richard Franulovich稱。

美元兌日圓 JPY= 盤中低見101.58日圓，尾盤下跌0.83%，報101.83。布雷納德發表講話後，美元兌數個風險較大的新興市場貨幣和商品貨幣逆轉了稍早的漲勢，其中包括巴西雷亞爾、俄羅斯盧布和澳元等。

歐元兌美元 EUR= 尾盤小幅上漲，報1.1235美元。(完)

****如欲參考原文報導，請點選

****查閱相關新聞或頁面，請點選下列代碼連結****

全球匯市簡訊 FXNEWS/CN 英文匯市簡訊頁面 FXBUZZ
全球匯市報導 FRX/CN 匯市技術面解析 TECH/FRXCN
所有外匯新聞 FRX-CMN 匯率路透調查 FRX-CPOLL
美加經濟指標預測 US/ECICN 歐洲經濟指標預測 EU/ECICN
指標利率一覽 INT-CFACT 澳元、新西蘭元報導 AUD/CN
英鎊報導 GBP/CN 台幣報導 TWD/CN
人民幣報導 CNY/CN 韓元報導 KRW/CN
南非蘭特報導 ZAR/CN 亞洲盤現匯報價 AFX=
歐洲盤現匯報價 EFX= 紐約盤現匯報價 NFX=
全部現匯報價 FX=

(編譯 劉靜；審校 母紅)