* 美元兌歐元、英鎊和澳元上漲
* 歐洲央行記者會對歐元沒有幫助
* 美元指數仍接近數周低點
* 今年以來全球主要貨幣匯率變化：http://tmsnrt.rs/2pokkMt
(新增文末表格)
路透紐約4月22日 - 美元兌主要貨幣周四上揚，因經濟消息利多，與歐洲央行有關歐元
區疲弱，仍需購債保持當前步伐支撐的言論形成對比。
據消息人士透露，美國總統拜登將提議將收入超過100萬美元的個人的邊際所得稅稅率
從37%提高到39.6%，將資本利得稅稅率提高近一倍至39.6%。 在市場對歐洲央行的講話和美國上周初請失業金人數降至13個月低點的消息進行了分析
後，美元指數 =USD 紐約午後上漲0.2%至91.303點。
上述事件發生前，歐元兌美元 EUR=EBS 一度上漲了約0.1%，但之後下跌了0.2%，至1.2
01美元。
歐洲央行總裁拉加德表示，決策者沒有討論逐步退出債券購買計劃的問題，“因為時機
還不成熟”。她說，儘管在疫苗接種方面有進展。且經濟有改善的跡象，但經濟仍然“充滿
不確定性”。 拉加德發表講話後，歐元區公債收益率下降。 “在歐洲出現更好的新冠感染數據之前，歐元的上行潛力將有限，”Action Economics
董事總經理、全球匯市分析師Ronald Simpson表示。
Simpson補充稱，若拜登的加稅提議得以實施，如果在該提議生效前刺激股市投資人獲
利了結，則可能損及美元。
“這可能在今年馀下時間里令股市斷斷續續承受壓力，如果美國股市開始出現資金外流
，這對美元來說不是好兆頭，”Simpson說。
Exchange Bank of Canada外匯策略主管Erik Bregar表示，直接影響“不太嚴重”。
“我們看到今天上午的走勢延續到歐洲央行會議之後。”Bregar說：“這是典型的美元
避險買盤。”
起初，匯市因不確定拉加德透露何時會加息而搖擺不定。
Merk Investments首席投資長Alex Merk表示，市場聽說歐洲央行將與美聯儲同步調整
利率，儘管這兩個經濟體的通脹軌跡不同。
最後“並沒有什麼實質性的內容。”Merk說。
周四上午的匯率波動也反映出市場一直忙于理清不同經濟體從疫情中反彈的速度，以及
它們的利率將如何波動。
加拿大央行周三暗示明年將升息，並表示將縮減資產購買計劃後，加元大漲。這一聲明
是七國集團(G7)中首家央行轉向退出刺激措施。
目前市場正關注下周的美國聯邦儲備理事會(美聯儲/FED)會議，以及有關美聯儲如何看
待其寬鬆貨幣政策未來變化的可能評論。
今日 上日 當日 今年以來 2020年
收市價 收市價 漲跌% 漲跌% 收市價
歐元/美元 EUR= 1.2015 1.2033 -0.15 -1.62 1.2213
美元/日圓 JPY= 107.96 108.05 -0.08 +4.57 103.24
歐元/日圓 EURJPY= 129.72 130.03 -0.24 +2.82 126.16
美元/瑞郎 CHF= 0.9166 0.9169 -0.03 +3.56 0.8851
英鎊/美元 GBP= 1.3836 1.3929 -0.67 +1.19 1.3673
美元/加元 CAD= 1.2504 1.2496 +0.06 -1.78 1.2730
美元/離岸人民幣 CNH= 6.4941 6.4884 +0.09 -0.12 6.5017
澳元/美元 AUD= 0.7707 0.7751 -0.57 +0.17 0.7694
歐元/瑞郎 EURCHF= 1.1015 1.1033 -0.16 +1.92 1.0807
歐元/英鎊 EURGBP= 0.8680 0.8641 +0.45 -2.88 0.8937
新西蘭元/美元 NZD= 0.7172 0.7212 -0.55 -0.18 0.7185
美元/挪威克朗 NOK= 8.3635 8.3372 +0.32 -2.50 8.5779
歐元/挪威克朗 EURNOK= 10.0507 10.0368 +0.14 -3.98 10.4670
美元/瑞典克朗 SEK= 8.4263 8.4015 +0.30 +2.57 8.2148
歐元/瑞典克朗 EURSEK= 10.1314 10.1180 +0.13 +0.82 10.0489
美元指數 .DXY 91.333 91.155 +0.20 +1.55 89.9370
(完)
**如欲參考原文報導,請點選 ****查閱相關新聞或頁面，請點選下列代碼連結****
全球匯市報導 FRX/CN 全球匯市簡訊 FXNEWS/CN
所有外匯新聞 FRX-CMN 匯率路透調查 FRX-CPOLL
美加經濟指標預測 US/ECICN 歐洲經濟指標預測 EU/ECICN
指標利率一覽 INT-CFACT 澳元、新西蘭元報導 AUD/CN
英鎊報導 GBP/CN 台幣報導 TWD/CN
人民幣報導 CNY/CN 韓元報導 KRW/CN
南非蘭特報導 ZAR/CN 亞洲盤現匯報價 AFX=
歐洲盤現匯報價 EFX= 紐約盤現匯報價 NFX=
全部現匯報價 FX=
<^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
World FX rates https://tmsnrt.rs/2RBWI5E
ECB PEPP https://tmsnrt.rs/2QPN8QZ
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^>
(編譯 李軍；審校 劉靜)
* 歐洲央行記者會對歐元沒有幫助
* 美元指數仍接近數周低點
* 今年以來全球主要貨幣匯率變化：http://tmsnrt.rs/2pokkMt
(新增文末表格)
路透紐約4月22日 - 美元兌主要貨幣周四上揚，因經濟消息利多，與歐洲央行有關歐元
區疲弱，仍需購債保持當前步伐支撐的言論形成對比。
據消息人士透露，美國總統拜登將提議將收入超過100萬美元的個人的邊際所得稅稅率
從37%提高到39.6%，將資本利得稅稅率提高近一倍至39.6%。 在市場對歐洲央行的講話和美國上周初請失業金人數降至13個月低點的消息進行了分析
後，美元指數 =USD 紐約午後上漲0.2%至91.303點。
上述事件發生前，歐元兌美元 EUR=EBS 一度上漲了約0.1%，但之後下跌了0.2%，至1.2
01美元。
歐洲央行總裁拉加德表示，決策者沒有討論逐步退出債券購買計劃的問題，“因為時機
還不成熟”。她說，儘管在疫苗接種方面有進展。且經濟有改善的跡象，但經濟仍然“充滿
不確定性”。 拉加德發表講話後，歐元區公債收益率下降。 “在歐洲出現更好的新冠感染數據之前，歐元的上行潛力將有限，”Action Economics
董事總經理、全球匯市分析師Ronald Simpson表示。
Simpson補充稱，若拜登的加稅提議得以實施，如果在該提議生效前刺激股市投資人獲
利了結，則可能損及美元。
“這可能在今年馀下時間里令股市斷斷續續承受壓力，如果美國股市開始出現資金外流
，這對美元來說不是好兆頭，”Simpson說。
Exchange Bank of Canada外匯策略主管Erik Bregar表示，直接影響“不太嚴重”。
“我們看到今天上午的走勢延續到歐洲央行會議之後。”Bregar說：“這是典型的美元
避險買盤。”
起初，匯市因不確定拉加德透露何時會加息而搖擺不定。
Merk Investments首席投資長Alex Merk表示，市場聽說歐洲央行將與美聯儲同步調整
利率，儘管這兩個經濟體的通脹軌跡不同。
最後“並沒有什麼實質性的內容。”Merk說。
周四上午的匯率波動也反映出市場一直忙于理清不同經濟體從疫情中反彈的速度，以及
它們的利率將如何波動。
加拿大央行周三暗示明年將升息，並表示將縮減資產購買計劃後，加元大漲。這一聲明
是七國集團(G7)中首家央行轉向退出刺激措施。
目前市場正關注下周的美國聯邦儲備理事會(美聯儲/FED)會議，以及有關美聯儲如何看
待其寬鬆貨幣政策未來變化的可能評論。
今日 上日 當日 今年以來 2020年
收市價 收市價 漲跌% 漲跌% 收市價
歐元/美元 EUR= 1.2015 1.2033 -0.15 -1.62 1.2213
美元/日圓 JPY= 107.96 108.05 -0.08 +4.57 103.24
歐元/日圓 EURJPY= 129.72 130.03 -0.24 +2.82 126.16
美元/瑞郎 CHF= 0.9166 0.9169 -0.03 +3.56 0.8851
英鎊/美元 GBP= 1.3836 1.3929 -0.67 +1.19 1.3673
美元/加元 CAD= 1.2504 1.2496 +0.06 -1.78 1.2730
美元/離岸人民幣 CNH= 6.4941 6.4884 +0.09 -0.12 6.5017
澳元/美元 AUD= 0.7707 0.7751 -0.57 +0.17 0.7694
歐元/瑞郎 EURCHF= 1.1015 1.1033 -0.16 +1.92 1.0807
歐元/英鎊 EURGBP= 0.8680 0.8641 +0.45 -2.88 0.8937
新西蘭元/美元 NZD= 0.7172 0.7212 -0.55 -0.18 0.7185
美元/挪威克朗 NOK= 8.3635 8.3372 +0.32 -2.50 8.5779
歐元/挪威克朗 EURNOK= 10.0507 10.0368 +0.14 -3.98 10.4670
美元/瑞典克朗 SEK= 8.4263 8.4015 +0.30 +2.57 8.2148
歐元/瑞典克朗 EURSEK= 10.1314 10.1180 +0.13 +0.82 10.0489
美元指數 .DXY 91.333 91.155 +0.20 +1.55 89.9370
(完)
**如欲參考原文報導,請點選 ****查閱相關新聞或頁面，請點選下列代碼連結****
全球匯市報導 FRX/CN 全球匯市簡訊 FXNEWS/CN
所有外匯新聞 FRX-CMN 匯率路透調查 FRX-CPOLL
美加經濟指標預測 US/ECICN 歐洲經濟指標預測 EU/ECICN
指標利率一覽 INT-CFACT 澳元、新西蘭元報導 AUD/CN
英鎊報導 GBP/CN 台幣報導 TWD/CN
人民幣報導 CNY/CN 韓元報導 KRW/CN
南非蘭特報導 ZAR/CN 亞洲盤現匯報價 AFX=
歐洲盤現匯報價 EFX= 紐約盤現匯報價 NFX=
全部現匯報價 FX=
<^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
World FX rates https://tmsnrt.rs/2RBWI5E
ECB PEPP https://tmsnrt.rs/2QPN8QZ
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^>
(編譯 李軍；審校 劉靜)