* 人民幣收盤小跌，中間價亦脫離近兩周高點
* 美聯儲會議紀要承諾繼續提供政策支持
* 美債收益率走低使得美元失去上行驅動
* 短期人民幣仍缺乏方向
(新增評論及收盤報價)
路透北京/上海4月8日 - 人民幣兌美元即期 CNY=CFXS 周四收盤小幅下跌，日內有效波
幅仍十分狹窄，中間價亦脫離近兩周高點。交易員稱，美聯儲會議紀要承諾繼續提供政策支
持，美債收益率走低使得美元失去上行驅動，人民幣多數跟隨美指波動，短期仍缺乏方向。
近期各期限期權波動率保持在低位也表明市場預期仍很平穩。
他們並表示，當前美元缺乏反彈動力，而客盤結匯需求會繼續支持人民幣維持偏強走勢
；不過全球經濟基本面大概率繼續向好，而中美關係仍緊張，若中美有重大事件發生，人民
幣很可能快速轉跌，類似2018年4-6月走勢。
“主要國家都在推進疫苗接種，人民幣的優勢還有多少？如果中美有意外，人民幣貶值
反而會很快，”一外資行交易員稱。
另一中資行交易員則認為，短期人民幣估計還是震盪，沒有能走出大行情的強有力的邏
輯，如果橫盤時間長的話，可能會醞釀出一輪升值。
中金公司最新報告預計，基於二季度中國國際收支將大概率保持穩健、中美影子利差難
以趨勢收窄和人民幣國債相對吸引力的判斷，預計人民幣在二季度美元“湍流”中有望獲得
較好支撐，可能在當前點位窄幅波動，其中走弱壓力或相對集中於4月。
浙商證券首席經濟學家李超認為，短期美元或有韌性，人民幣匯率仍存在走貶可能，年
內後續人民幣兌美元匯率波動區間在6.5-6.9。
“上半年貿易順差帶來的銀行間外匯市場供需關係支撐下，人民幣貶值幅度相對可控，
”他在報告中指出，“但下半年受中國經濟基本面回落、貿易端國際收支走弱、中美利差收
窄及中美博弈加劇的不確定性等多重因素影響下，人民幣匯率或面臨相對更大的貶值壓力。
”
美聯儲3月會議記錄顯示，聯儲官員仍對新冠疫情的持續風險持謹慎態度，並承諾在復
蘇更加穩固之前，繼續支撐經濟。 美聯儲主席鮑威爾周四稍晚將在國際貨幣
基金組織(IMF)的線上會議發表講話。
另外，美國參議院商務委員會將於4月14日就一項兩黨共同發起的議案舉行聽證會，該
議案旨在加強美國的技術研發努力，以應對來自中國的競爭。
全球匯市方面，美元兌主要貨幣周四在逾兩周低點附近交投，追隨美債收益率走低，此
前美聯儲(FED)3月會議記錄沒有提供決定市場走向的新線索。 FRX/CN
花旗環球證券日本公司首席外匯分析師高島修表示，市場方向很難預測，不過預計美元
接下來的走勢將是下跌，“目前市場情緒呈溫和冒險傾向，在這種情況下，美元將逐步走軟
--但幅度不會太大。”
以下為今日在岸市場人民幣兌美元 CNY=CFXS 收盤價、中間價 CNY=PBOC ，以及離岸
市場人民幣的主要報價：
在岸市場人民幣兌美元 今日 上日 升貶
即期官方收盤價 CNY=CFXS 6.549 6.5460 -0.05%
中間價 CNY=SAEC 6.5463 6.5384 -0.12
即期成交額 CNYSPTVOL=CFXT 338.92億美元 359.45億美
元
日內波動幅度(pips) 53 日低6.5510 日高6.5465
今年以來升貶幅度 -0.14%
2005年匯改以來升貶幅度 26.38%
一年期美元/人民幣掉期 1695 1730
CNY1Y=CFXS
（完）
相關報導：
--路透測算的人民幣匯率CFETS指數持穩於一周高點，年內升逾2% --人民幣二季度存走貶可能，中美關係仍是最大外部擾動--建行 <^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
CNY21040801 https://tmsnrt.rs/3t1Qlv4
CNY21040802 https://tmsnrt.rs/3s0Db00
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^>
(發稿 韓笑/張金棟；審校 吳雲凌)
* 美聯儲會議紀要承諾繼續提供政策支持
* 美債收益率走低使得美元失去上行驅動
* 短期人民幣仍缺乏方向
(新增評論及收盤報價)
路透北京/上海4月8日 - 人民幣兌美元即期 CNY=CFXS 周四收盤小幅下跌，日內有效波
幅仍十分狹窄，中間價亦脫離近兩周高點。交易員稱，美聯儲會議紀要承諾繼續提供政策支
持，美債收益率走低使得美元失去上行驅動，人民幣多數跟隨美指波動，短期仍缺乏方向。
近期各期限期權波動率保持在低位也表明市場預期仍很平穩。
他們並表示，當前美元缺乏反彈動力，而客盤結匯需求會繼續支持人民幣維持偏強走勢
；不過全球經濟基本面大概率繼續向好，而中美關係仍緊張，若中美有重大事件發生，人民
幣很可能快速轉跌，類似2018年4-6月走勢。
“主要國家都在推進疫苗接種，人民幣的優勢還有多少？如果中美有意外，人民幣貶值
反而會很快，”一外資行交易員稱。
另一中資行交易員則認為，短期人民幣估計還是震盪，沒有能走出大行情的強有力的邏
輯，如果橫盤時間長的話，可能會醞釀出一輪升值。
中金公司最新報告預計，基於二季度中國國際收支將大概率保持穩健、中美影子利差難
以趨勢收窄和人民幣國債相對吸引力的判斷，預計人民幣在二季度美元“湍流”中有望獲得
較好支撐，可能在當前點位窄幅波動，其中走弱壓力或相對集中於4月。
浙商證券首席經濟學家李超認為，短期美元或有韌性，人民幣匯率仍存在走貶可能，年
內後續人民幣兌美元匯率波動區間在6.5-6.9。
“上半年貿易順差帶來的銀行間外匯市場供需關係支撐下，人民幣貶值幅度相對可控，
”他在報告中指出，“但下半年受中國經濟基本面回落、貿易端國際收支走弱、中美利差收
窄及中美博弈加劇的不確定性等多重因素影響下，人民幣匯率或面臨相對更大的貶值壓力。
”
美聯儲3月會議記錄顯示，聯儲官員仍對新冠疫情的持續風險持謹慎態度，並承諾在復
蘇更加穩固之前，繼續支撐經濟。 美聯儲主席鮑威爾周四稍晚將在國際貨幣
基金組織(IMF)的線上會議發表講話。
另外，美國參議院商務委員會將於4月14日就一項兩黨共同發起的議案舉行聽證會，該
議案旨在加強美國的技術研發努力，以應對來自中國的競爭。
全球匯市方面，美元兌主要貨幣周四在逾兩周低點附近交投，追隨美債收益率走低，此
前美聯儲(FED)3月會議記錄沒有提供決定市場走向的新線索。 FRX/CN
花旗環球證券日本公司首席外匯分析師高島修表示，市場方向很難預測，不過預計美元
接下來的走勢將是下跌，“目前市場情緒呈溫和冒險傾向，在這種情況下，美元將逐步走軟
--但幅度不會太大。”
以下為今日在岸市場人民幣兌美元 CNY=CFXS 收盤價、中間價 CNY=PBOC ，以及離岸
市場人民幣的主要報價：
在岸市場人民幣兌美元 今日 上日 升貶
即期官方收盤價 CNY=CFXS 6.549 6.5460 -0.05%
中間價 CNY=SAEC 6.5463 6.5384 -0.12
即期成交額 CNYSPTVOL=CFXT 338.92億美元 359.45億美
元
日內波動幅度(pips) 53 日低6.5510 日高6.5465
今年以來升貶幅度 -0.14%
2005年匯改以來升貶幅度 26.38%
一年期美元/人民幣掉期 1695 1730
CNY1Y=CFXS
（完）
相關報導：
--路透測算的人民幣匯率CFETS指數持穩於一周高點，年內升逾2% --人民幣二季度存走貶可能，中美關係仍是最大外部擾動--建行 <^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
CNY21040801 https://tmsnrt.rs/3t1Qlv4
CNY21040802 https://tmsnrt.rs/3s0Db00
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^>
(發稿 韓笑/張金棟；審校 吳雲凌)