* 美聯儲料將維持貨幣政策立場不變
* 美國2月零售銷售意外下降
* 歐元兌美元下跌，日圓上漲
* 澳元和新西蘭元兌美元下跌
* 今年以來全球主要貨幣匯率變化：http://tmsnrt.rs/2pokkMt
(新增文末收盤表格)
路透紐約3月16日 - 美元周二在淡靜交投中小幅走高，市場人士等待美國聯邦儲備理事
會(美聯儲/FED)會議結果，以尋找有關美國利率走向的線索。
美元兌歐元以及澳元和新西蘭元等大宗商品貨幣上揚。
美聯儲官員可能預測2021年美國經濟增速將創下數十年來最快，同時失業率將會下降，
通脹率將上升。 不過，他們不太可能調整貨幣政策。
"美聯儲可能會維持其立場，因為沒有明顯跡象顯示通脹大幅攀升，且在上周擔憂公債
收益率之後股市似乎表現良好，" Tempus Inc外匯策略師兼交易員Juan Perez表示。
他說:“美國的生產者物價、消費者物價，甚至今天上午出爐的零售銷售數據都顯示，
我們距離任何形式的融資條件收緊都還遠著呢。”
周二公布的數據顯示，經季節性因素調整後，美國2月零售銷售較前月減少3.0%，部分
歸因于惡劣的天氣。扣除汽車、汽油、建材和食品服務的核心零售銷售2月下降3.5%，1月上
修為增加8.7%。 午後交易中，美元指數 =USD 小幅上升至91.84，為連續第三個交易日上漲。
任何關於公債收益率漲勢的評論都將受到投資者關注。最近收益率之所以上升，系因市
場押注經濟增長和通脹加速，會導致政策正常化進程比他們迄今所暗示的更早。
“雖然很難知道聯邦公開市場委員會(FOMC)以及鮑威爾主席明天將在多大程度上干預最
近公債收益率上升，我們的觀點是，現在投資者高估了美國收緊貨幣政策的可能性，”凱投
宏觀(Capital Economics)助理經濟學家Bethany Beckett表示。
美國公債收益率漲跌互現，指標10年期公債收益率 US10YT=RR 升至1.621%。
歐元兌美元 EUR=EBS 跌0.2%，報1.1905美元。
歐元自3月5日以來一直保持在1.20美元以下，因疫苗接種方面存在問題，人們預期歐洲
的經濟復甦速度比英國和美國慢。
德國、法國和意大利周一表示，將暫停接種阿斯利康的新冠疫苗，此前多個國家報告疫
苗可能存在嚴重的副作用，但世界衛生組織(WHO)表示並不能證明兩者存在聯繫，人們不應
恐慌。 被視為風險偏好晴雨表的澳元兌美元 AUD=D3 下跌0.1%，報0.7747美元。新西蘭元兌美
元 NZD=D3 也下跌0.1%，報0.7193美元。
美元兌日圓 JPY=EBS 跌0.1%，報108.97日圓，日本央行為期兩天的政策會議將於周五
結束，總裁黑田東彥周二表示，將長期利率穩定地保持在低位非常重要。
今日 上日 當日 今年以來 2020年
收市價 收市價 漲跌% 漲跌% 收市價
歐元/美元 EUR= 1.1900 1.1928 -0.23 -2.56 1.2213
美元/日圓 JPY= 108.98 109.12 -0.13 +5.56 103.24
歐元/日圓 EURJPY= 129.75 130.16 -0.31 +2.85 126.16
美元/瑞郎 CHF= 0.9245 0.9272 -0.29 +4.45 0.8851
英鎊/美元 GBP= 1.3887 1.3893 -0.04 +1.57 1.3673
美元/加元 CAD= 1.2443 1.2468 -0.20 -2.25 1.2730
美元/離岸人民幣 CNH= 6.5001 6.4961 +0.06 -0.02 6.5017
澳元/美元 AUD= 0.7745 0.7754 -0.12 +0.66 0.7694
歐元/瑞郎 EURCHF= 1.1007 1.1064 -0.52 +1.85 1.0807
歐元/英鎊 EURGBP= 0.8567 0.8582 -0.17 -4.14 0.8937
新西蘭元/美元 NZD= 0.7189 0.7200 -0.15 +0.06 0.7185
美元/挪威克朗 NOK= 8.4857 8.4488 +0.44 -1.07 8.5779
歐元/挪威克朗 EURNOK= 10.0967 10.0810 +0.16 -3.54 10.4670
美元/瑞典克朗 SEK= 8.4960 8.5125 -0.19 +3.42 8.2148
歐元/瑞典克朗 EURSEK= 10.1058 10.1461 -0.40 +0.57 10.0489
美元指數 .DXY 91.865 91.833 +0.03 +2.14 89.9370
（完）
**如欲參考原文報導,請點選 ****查閱相關新聞或頁面，請點選下列代碼連結****
全球匯市報導 FRX/CN 全球匯市簡訊 FXNEWS/CN
所有外匯新聞 FRX-CMN 匯率路透調查 FRX-CPOLL
美加經濟指標預測 US/ECICN 歐洲經濟指標預測 EU/ECICN
指標利率一覽 INT-CFACT 澳元、新西蘭元報導 AUD/CN
英鎊報導 GBP/CN 台幣報導 TWD/CN
人民幣報導 CNY/CN 韓元報導 KRW/CN
南非蘭特報導 ZAR/CN 亞洲盤現匯報價 AFX=
歐洲盤現匯報價 EFX= 紐約盤現匯報價 NFX=
全部現匯報價 FX=
<^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
World FX rates https://tmsnrt.rs/2RBWI5E
USD https://tmsnrt.rs/3a0DdOD
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^>
(編譯 高思佳；審校 母紅)
* 美國2月零售銷售意外下降
* 歐元兌美元下跌，日圓上漲
* 澳元和新西蘭元兌美元下跌
* 今年以來全球主要貨幣匯率變化：http://tmsnrt.rs/2pokkMt
(新增文末收盤表格)
路透紐約3月16日 - 美元周二在淡靜交投中小幅走高，市場人士等待美國聯邦儲備理事
會(美聯儲/FED)會議結果，以尋找有關美國利率走向的線索。
美元兌歐元以及澳元和新西蘭元等大宗商品貨幣上揚。
美聯儲官員可能預測2021年美國經濟增速將創下數十年來最快，同時失業率將會下降，
通脹率將上升。 不過，他們不太可能調整貨幣政策。
"美聯儲可能會維持其立場，因為沒有明顯跡象顯示通脹大幅攀升，且在上周擔憂公債
收益率之後股市似乎表現良好，" Tempus Inc外匯策略師兼交易員Juan Perez表示。
他說:“美國的生產者物價、消費者物價，甚至今天上午出爐的零售銷售數據都顯示，
我們距離任何形式的融資條件收緊都還遠著呢。”
周二公布的數據顯示，經季節性因素調整後，美國2月零售銷售較前月減少3.0%，部分
歸因于惡劣的天氣。扣除汽車、汽油、建材和食品服務的核心零售銷售2月下降3.5%，1月上
修為增加8.7%。 午後交易中，美元指數 =USD 小幅上升至91.84，為連續第三個交易日上漲。
任何關於公債收益率漲勢的評論都將受到投資者關注。最近收益率之所以上升，系因市
場押注經濟增長和通脹加速，會導致政策正常化進程比他們迄今所暗示的更早。
“雖然很難知道聯邦公開市場委員會(FOMC)以及鮑威爾主席明天將在多大程度上干預最
近公債收益率上升，我們的觀點是，現在投資者高估了美國收緊貨幣政策的可能性，”凱投
宏觀(Capital Economics)助理經濟學家Bethany Beckett表示。
美國公債收益率漲跌互現，指標10年期公債收益率 US10YT=RR 升至1.621%。
歐元兌美元 EUR=EBS 跌0.2%，報1.1905美元。
歐元自3月5日以來一直保持在1.20美元以下，因疫苗接種方面存在問題，人們預期歐洲
的經濟復甦速度比英國和美國慢。
德國、法國和意大利周一表示，將暫停接種阿斯利康的新冠疫苗，此前多個國家報告疫
苗可能存在嚴重的副作用，但世界衛生組織(WHO)表示並不能證明兩者存在聯繫，人們不應
恐慌。 被視為風險偏好晴雨表的澳元兌美元 AUD=D3 下跌0.1%，報0.7747美元。新西蘭元兌美
元 NZD=D3 也下跌0.1%，報0.7193美元。
美元兌日圓 JPY=EBS 跌0.1%，報108.97日圓，日本央行為期兩天的政策會議將於周五
結束，總裁黑田東彥周二表示，將長期利率穩定地保持在低位非常重要。
今日 上日 當日 今年以來 2020年
收市價 收市價 漲跌% 漲跌% 收市價
歐元/美元 EUR= 1.1900 1.1928 -0.23 -2.56 1.2213
美元/日圓 JPY= 108.98 109.12 -0.13 +5.56 103.24
歐元/日圓 EURJPY= 129.75 130.16 -0.31 +2.85 126.16
美元/瑞郎 CHF= 0.9245 0.9272 -0.29 +4.45 0.8851
英鎊/美元 GBP= 1.3887 1.3893 -0.04 +1.57 1.3673
美元/加元 CAD= 1.2443 1.2468 -0.20 -2.25 1.2730
美元/離岸人民幣 CNH= 6.5001 6.4961 +0.06 -0.02 6.5017
澳元/美元 AUD= 0.7745 0.7754 -0.12 +0.66 0.7694
歐元/瑞郎 EURCHF= 1.1007 1.1064 -0.52 +1.85 1.0807
歐元/英鎊 EURGBP= 0.8567 0.8582 -0.17 -4.14 0.8937
新西蘭元/美元 NZD= 0.7189 0.7200 -0.15 +0.06 0.7185
美元/挪威克朗 NOK= 8.4857 8.4488 +0.44 -1.07 8.5779
歐元/挪威克朗 EURNOK= 10.0967 10.0810 +0.16 -3.54 10.4670
美元/瑞典克朗 SEK= 8.4960 8.5125 -0.19 +3.42 8.2148
歐元/瑞典克朗 EURSEK= 10.1058 10.1461 -0.40 +0.57 10.0489
美元指數 .DXY 91.865 91.833 +0.03 +2.14 89.9370
（完）
**如欲參考原文報導,請點選 ****查閱相關新聞或頁面，請點選下列代碼連結****
全球匯市報導 FRX/CN 全球匯市簡訊 FXNEWS/CN
所有外匯新聞 FRX-CMN 匯率路透調查 FRX-CPOLL
美加經濟指標預測 US/ECICN 歐洲經濟指標預測 EU/ECICN
指標利率一覽 INT-CFACT 澳元、新西蘭元報導 AUD/CN
英鎊報導 GBP/CN 台幣報導 TWD/CN
人民幣報導 CNY/CN 韓元報導 KRW/CN
南非蘭特報導 ZAR/CN 亞洲盤現匯報價 AFX=
歐洲盤現匯報價 EFX= 紐約盤現匯報價 NFX=
全部現匯報價 FX=
<^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
World FX rates https://tmsnrt.rs/2RBWI5E
USD https://tmsnrt.rs/3a0DdOD
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^>
(編譯 高思佳；審校 母紅)