* 英鎊料創下三個月最大跌幅，英退談判陷僵局
* 新的變種新冠病毒株蓋過美國刺激方案影響
* 今年以來全球主要貨幣匯率變化：http://tmsnrt.rs/2pokkMt
路透東京12月21日 - 美元兌主要貨幣周一上漲，許多國家收緊了抗疫限制措施，導致
投資者紛紛尋求避險。
英鎊兌美元 GBP=D3 料創下三個月以來最大跌幅，因英國實施新的嚴格限制措施抑制新
冠變種新病毒株的傳播。 英鎊也承壓，因英退談判人員周末未能達成協議，加大了英國在年底無協議退歐的風險
。
這種負面人氣掩蓋了美國國會領袖就9,000億美元新冠援助法案達成協議的影響。
英鎊跌1.14%至1.3336美元。歐元跌0.6%至1.21860美元。
澳元和新西蘭元下跌0.7%，分別報0.75672美元和0.7088美元。墨西哥披索兌美元跌1.1
%至20.1524。
“疫情封鎖的消息和英退貿易談判僵局，讓市場持續感到不安，”澳洲國民銀行資深外
匯策略師Rodrigo Catril說，“美元強勢基本上是受到英鎊下跌推動。”
美元兌主要貨幣上周跌至兩年半低點後反彈，因外界樂觀認為不斷擴大的疫苗投放將推
動全球經濟增長。
美元指數 =USD 上升0.2%至90.461。上周四觸及89.723，為2018年4月以來首次。
“在追逐風險的背景下，美元持續遭到拋售，部分原因是對美國財政刺激計劃的預期，
”三井住友信託銀行資深市場分析師Ayako Sera表示。
“既然協議已基本達成，我們看到的是“謠言買入，事實賣出”的典型案例，美元空頭
正在平倉。”
美元兌另一種避險貨幣日圓漲0.1%至103.410日圓。
美元兌離岸人民幣漲0.2%至6.5346元，為近一個月來最大漲幅。美元兌人民幣即期報6.
5505。
幾個歐洲國家周日開始對英國旅客關上大門，因英國出現傳播力更強的變種新冠病毒株
拉響警報。
歐盟在英國海域的捕魚權仍是英退談判的一個癥結。英國衛生大臣漢考克(Matt Hancoc
k)周日表示，歐盟應該放棄“不合理的要求”。
澳洲國民銀行的Catril警告稱，即使如此，情緒也可能快速變化。他預計如果英歐在最
後一刻達成協議，英鎊兌美元明年可能升至1.50。
“我們仍然理解不了的是，貿易協議會因為漁業問題而破裂，”他表示。
“總體而言，我認為，疫苗和刺激措施推動的風險樂觀情緒，加上財政刺激需要美國大
量舉債的事實，仍然描繪了2021年美元疲軟的前景。”
紐約 當日 今年來 2019年
最新報價 上收市價 漲跌% 漲跌% 收市價
歐元/美元 EUR= 1.2186 1.2255 -0.56 +8.71 1.1210
美元/日圓 JPY= 103.41 103.31 +0.10 -4.79 108.61
歐元/日圓 EURJPY= 126.04 126.61 -0.45 +3.46 121.83
美元/瑞郎 CHF= 0.8866 0.8832 +0.38 -9.23 0.9768
英鎊/美元 GBP= 1.3366 1.3520 -1.14 +0.81 1.3259
美元/加元 CAD= 1.2847 1.2783 +0.50 -1.07 1.2986
美元/離岸人民幣 CNH= 6.5376 6.5182 +0.30 -6.06 6.9591
澳元/美元 AUD= 0.7570 0.7624 -0.71 +7.82 0.7021
新西蘭元/美元 NZD= 0.7094 0.7125 -0.44 +5.31 0.6736
澳元/日圓 AUDJPY= 78.280 78.740 -0.58 +2.69 76.230
新西蘭元/日圓 NZDJPY= 73.360 73.700 -0.46 +0.34 73.110
英鎊/日圓 GBPJPY= 138.22 139.65 -1.02 -4.07 144.08
澳元/新西蘭元 AUDNZD= 1.0667 1.0670 -0.03 +2.35 1.0422
美元指數 .DXY 90.442 90.016 +0.47 -6.17 96.389
**如欲參考原文報導,請點選 ****查閱相關新聞或頁面，請點選下列代碼連結****
全球匯市報導 FRX/CN 全球匯市簡訊 FXNEWS/CN
所有外匯新聞 FRX-CMN 匯率路透調查 FRX-CPOLL
美加經濟指標預測 US/ECICN 歐洲經濟指標預測 EU/ECICN
指標利率一覽 INT-CFACT 澳元、新西蘭元報導 AUD/CN
英鎊報導 GBP/CN 台幣報導 TWD/CN
人民幣報導 CNY/CN 韓元報導 KRW/CN
南非蘭特報導 ZAR/CN 亞洲盤現匯報價 AFX=
歐洲盤現匯報價 EFX= 紐約盤現匯報價 NFX=
全部現匯報價 FX=
(編譯/審校 劉秀紅/王燦/杜明霞/汪紅英/陳宗琦/李婷儀/李爽)
* 新的變種新冠病毒株蓋過美國刺激方案影響
* 今年以來全球主要貨幣匯率變化：http://tmsnrt.rs/2pokkMt
路透東京12月21日 - 美元兌主要貨幣周一上漲，許多國家收緊了抗疫限制措施，導致
投資者紛紛尋求避險。
英鎊兌美元 GBP=D3 料創下三個月以來最大跌幅，因英國實施新的嚴格限制措施抑制新
冠變種新病毒株的傳播。 英鎊也承壓，因英退談判人員周末未能達成協議，加大了英國在年底無協議退歐的風險
。
這種負面人氣掩蓋了美國國會領袖就9,000億美元新冠援助法案達成協議的影響。
英鎊跌1.14%至1.3336美元。歐元跌0.6%至1.21860美元。
澳元和新西蘭元下跌0.7%，分別報0.75672美元和0.7088美元。墨西哥披索兌美元跌1.1
%至20.1524。
“疫情封鎖的消息和英退貿易談判僵局，讓市場持續感到不安，”澳洲國民銀行資深外
匯策略師Rodrigo Catril說，“美元強勢基本上是受到英鎊下跌推動。”
美元兌主要貨幣上周跌至兩年半低點後反彈，因外界樂觀認為不斷擴大的疫苗投放將推
動全球經濟增長。
美元指數 =USD 上升0.2%至90.461。上周四觸及89.723，為2018年4月以來首次。
“在追逐風險的背景下，美元持續遭到拋售，部分原因是對美國財政刺激計劃的預期，
”三井住友信託銀行資深市場分析師Ayako Sera表示。
“既然協議已基本達成，我們看到的是“謠言買入，事實賣出”的典型案例，美元空頭
正在平倉。”
美元兌另一種避險貨幣日圓漲0.1%至103.410日圓。
美元兌離岸人民幣漲0.2%至6.5346元，為近一個月來最大漲幅。美元兌人民幣即期報6.
5505。
幾個歐洲國家周日開始對英國旅客關上大門，因英國出現傳播力更強的變種新冠病毒株
拉響警報。
歐盟在英國海域的捕魚權仍是英退談判的一個癥結。英國衛生大臣漢考克(Matt Hancoc
k)周日表示，歐盟應該放棄“不合理的要求”。
澳洲國民銀行的Catril警告稱，即使如此，情緒也可能快速變化。他預計如果英歐在最
後一刻達成協議，英鎊兌美元明年可能升至1.50。
“我們仍然理解不了的是，貿易協議會因為漁業問題而破裂，”他表示。
“總體而言，我認為，疫苗和刺激措施推動的風險樂觀情緒，加上財政刺激需要美國大
量舉債的事實，仍然描繪了2021年美元疲軟的前景。”
紐約 當日 今年來 2019年
最新報價 上收市價 漲跌% 漲跌% 收市價
歐元/美元 EUR= 1.2186 1.2255 -0.56 +8.71 1.1210
美元/日圓 JPY= 103.41 103.31 +0.10 -4.79 108.61
歐元/日圓 EURJPY= 126.04 126.61 -0.45 +3.46 121.83
美元/瑞郎 CHF= 0.8866 0.8832 +0.38 -9.23 0.9768
英鎊/美元 GBP= 1.3366 1.3520 -1.14 +0.81 1.3259
美元/加元 CAD= 1.2847 1.2783 +0.50 -1.07 1.2986
美元/離岸人民幣 CNH= 6.5376 6.5182 +0.30 -6.06 6.9591
澳元/美元 AUD= 0.7570 0.7624 -0.71 +7.82 0.7021
新西蘭元/美元 NZD= 0.7094 0.7125 -0.44 +5.31 0.6736
澳元/日圓 AUDJPY= 78.280 78.740 -0.58 +2.69 76.230
新西蘭元/日圓 NZDJPY= 73.360 73.700 -0.46 +0.34 73.110
英鎊/日圓 GBPJPY= 138.22 139.65 -1.02 -4.07 144.08
澳元/新西蘭元 AUDNZD= 1.0667 1.0670 -0.03 +2.35 1.0422
美元指數 .DXY 90.442 90.016 +0.47 -6.17 96.389
**如欲參考原文報導,請點選 ****查閱相關新聞或頁面，請點選下列代碼連結****
全球匯市報導 FRX/CN 全球匯市簡訊 FXNEWS/CN
所有外匯新聞 FRX-CMN 匯率路透調查 FRX-CPOLL
美加經濟指標預測 US/ECICN 歐洲經濟指標預測 EU/ECICN
指標利率一覽 INT-CFACT 澳元、新西蘭元報導 AUD/CN
英鎊報導 GBP/CN 台幣報導 TWD/CN
人民幣報導 CNY/CN 韓元報導 KRW/CN
南非蘭特報導 ZAR/CN 亞洲盤現匯報價 AFX=
歐洲盤現匯報價 EFX= 紐約盤現匯報價 NFX=
全部現匯報價 FX=
(編譯/審校 劉秀紅/王燦/杜明霞/汪紅英/陳宗琦/李婷儀/李爽)