更新版 1-《全球匯市》美元從數月高位回落，美國假期市場交投清淡

(新增文末表格)
* 美元指數回落，之前觸及春季以來最高
* 歐元重回1.07美元之上
* 美元兌歐元、日圓、英鎊和瑞郎走軟

路透紐約11月12日 - 美元周三走低，因投資者利用假日成交清淡的機會，在美元近期走強後鎖定獲利。

美元近期大漲，因上周五公布的就業數據鞏固了美國聯邦儲備理事會(FED/美聯儲)將在12月升息的預期，上周美元指數累積上漲了約3%。

美元兌歐元周二觸及六個半月新高，兌瑞郎觸及七個月峰值，超越了意外強勁的非農就業數據公布後觸及的高位。

周三市場交投相對清淡，因美國債市因老兵紀念日假期休市，且投資者等待將會影響美聯儲和歐洲央行政策調整可能性的最新信息，野村證券國際駐倫敦的高級策略師和經濟學家Charles St. Arnaud說。

美元指數 .DXY 下跌0.4%，報98.953，周二觸及七個月最高。

歐元兌美元 EUR= 小漲，最新報1.0741美元，周二上午跌至1.07美元之下，為逾六個月來首次。

歐洲央行總裁德拉吉周三在英國央行公開論壇上發表講話時並未提及貨幣政策，而是討論了歐元區的存款保險問題。

德拉吉和其他決策者曾表示，在12月會議前，央行會考慮擴大量化寬鬆計劃規模，擴大資產購買規模，以及下調本已為負的存款利率等選項。德拉吉周四將再度發表講話。

"他並不希望他今天的講話在市場掀起軒然大波，"St. Arnaud說，"明天他將在歐洲議會發表講話，很顯然，他會更多地談到貨幣政策。"

美元兌日圓 JPY= 、瑞郎 CHF= 、澳元 AUD=D4 、新西蘭元 NZD=D4 和加元 CAD= 小跌。

在隔夜時段交易中，澳元和新西蘭元兌美元的漲幅最大，上揚近0.5%。澳元最新報0.7056美元，新西蘭元報0.6548美元。

在上周大跌後，英鎊 GBP=D4 也有所反彈，之前公布的薪資和就業數據喜憂參半。英鎊兌美元最新上揚0.65%，報1.5220美元。


今日 上日 當日 今年以來 2014年
收市價 收市價 漲跌% 漲跌% 收市價

歐元/美元 EUR= 1.0743 1.0723 +0.19 -11.19 1.2097
美元/日圓 JPY= 122.82 123.12 -0.24 +2.62 119.68
歐元/日圓 EURJPY= 131.97 132.01 -0.03 -8.84 144.77
美元/瑞郎 CHF= 1.0043 1.0060 -0.17 +1.03 0.9941
英鎊/美元 GBP= 1.5207 1.5116 +0.60 -2.35 1.5573
美元/加元 CAD= 1.3259 1.3274 -0.11 +14.12 1.1618
澳元/美元 AUD= 0.7058 0.7029 +0.41 -13.59 0.8168
歐元/瑞郎 EURCHF= 1.0790 1.0790 +0.00 -10.28 1.2026
歐元/英鎊 EURGBP= 0.7059 0.7092 -0.47 -8.97 0.7755
新西蘭元/美元 NZD= 0.6555 0.6526 +0.44 -15.93 0.7797
美元/挪威克朗 NOK= 8.5985 8.6206 -0.26 +15.08 7.4720
歐元/挪威克朗 EURNOK= 9.2467 9.2501 -0.04 +2.30 9.0392
美元/瑞典克朗 SEK= 8.6812 8.6871 -0.07 +11.36 7.7955
歐元/瑞典克朗 EURSEK= 9.3262 9.3175 +0.09 -1.51 9.4688

附注：上收市價是紐約匯市2100GMT(冬令時間)或2000GMT(夏令時間)報價，當日漲跌幅亦以此為基準計算。