* 今年以來全球主要貨幣匯率變化：http://tmsnrt.rs/2pokkMt
(新增文末表格)
路透紐約7月29日 - 美元周三跌至兩年低點，此前美國聯邦儲備理事會(FED/美聯儲)重
申將使用"所有工具"支持美國經濟，並將維持利率在近零水準，直至其從冠狀病毒疫情的影
響中復甦。
美聯儲表示，對經濟活動和就業仍遠低於年初的水平感到擔憂。
“美聯儲顯然更趨謹慎和鴿派，基本上是在告訴市場，他們不會很快升息，”BK ASSET
MANAGEMENT董事總經理KATHY LIEN表示，“在市場拋售美元的環境下，這是壓低美元的另
一個借口。”
美元兌一籃子貨幣 =USD 下跌0.44%，至93.42，盤中一度跌至2018年6月以來最低93.17
。
歐元兌美元 EUR= 上漲0.56%，報1.1780美元，稍早曾觸及2018年9月以來最高1.1805美
元。
美元大跌，因市場預期美聯儲將在未來數年繼續推行超寬鬆貨幣政策，且市場臆測，
在升息前，美聯儲將允許通脹高於之前所說的水平。
與此同時，美國的冠狀病毒病例正持續增加，而包括歐洲在內的世界其他地區似乎已經
控制住了疫情。
“由於歐洲和美國的疫情發展趨勢背道而馳，美元的前景仍然疲弱，”德國商業銀行外
匯和大宗商品研究主管Ulrich Leuchtmann表示。
據路透統計，周三美國新冠累計死亡人數超過15萬人，高於其他任何國家，占世界總死
亡人數的近四分之一。
美元全線走軟，日圓和英鎊觸及四個月高位，澳元則觸及逾一年高位。
美元兌日圓尾盤跌0.10%，報104.97日圓；英鎊兌美元上漲0.45%，至1.2988美元；澳元
兌美元上漲0.36%，至0.7183美元。
在其他方面，土耳其里拉兌歐元和其他貨幣周三跌至創紀錄低點。儘管政府付出了高昂
代價來穩定匯率，但對外匯儲備枯竭和國內對美元需求的擔憂導致里拉連續第三天遭拋售。
今日 上日 當日 今年以來 2019年
收市價 收市價 漲跌% 漲跌% 收市價
歐元/美元 EUR= 1.1790 1.1714 +0.65 +5.17 1.1210
美元/日圓 JPY= 104.91 105.08 -0.16 -3.41 108.61
歐元/日圓 EURJPY= 123.70 123.11 +0.48 +1.53 121.83
美元/瑞郎 CHF= 0.9124 0.9179 -0.60 -5.72 0.9678
英鎊/美元 GBP= 1.2995 1.2930 +0.50 -1.99 1.3259
美元/加元 CAD= 1.3340 1.3376 -0.27 +2.73 1.2986
美元/離岸人民幣 CNH= 6.9977 7.0042 -0.09 +0.55 6.9591
澳元/美元 AUD= 0.7186 0.7157 +0.41 +2.35 0.7021
歐元/瑞郎 EURCHF= 1.0758 1.0752 +0.06 -0.87 1.0852
歐元/英鎊 EURGBP= 0.9071 0.9058 +0.14 +7.30 0.8454
新西蘭元/美元 NZD= 0.6667 0.6660 +0.11 -1.02 0.6736
美元/挪威克朗 NOK= 9.0292 9.1167 -0.96 +2.86 8.7784
歐元/挪威克朗 EURNOK= 10.6427 10.6820 -0.37 +8.18 9.8379
美元/瑞典克朗 SEK= 8.7141 8.7697 -0.63 -6.92 9.3620
歐元/瑞典克朗 EURSEK= 10.2853 10.2885 -0.03 -1.97 10.4925
美元指數 .DXY 93.453 93.696 -0.26 -3.05 96.3890(完)
****如欲參考原文報導，請點選
****查閱相關新聞或頁面，請點選下列代碼連結****
全球匯市報導 FRX/CN 全球匯市簡訊 FXNEWS/CN
所有外匯新聞 FRX-CMN 匯率路透調查 FRX-CPOLL
美加經濟指標預測 US/ECICN 歐洲經濟指標預測 EU/ECICN
指標利率一覽 INT-CFACT 澳元、新西蘭元報導 AUD/CN
英鎊報導 GBP/CN 台幣報導 TWD/CN
人民幣報導 CNY/CN 韓元報導 KRW/CN
南非蘭特報導 ZAR/CN 亞洲盤現匯報價 AFX=
歐洲盤現匯報價 EFX= 紐約盤現匯報價 NFX=
全部現匯報價 FX=
(編譯 劉靜；審校 母紅)
(新增文末表格)
路透紐約7月29日 - 美元周三跌至兩年低點，此前美國聯邦儲備理事會(FED/美聯儲)重
申將使用"所有工具"支持美國經濟，並將維持利率在近零水準，直至其從冠狀病毒疫情的影
響中復甦。
美聯儲表示，對經濟活動和就業仍遠低於年初的水平感到擔憂。
“美聯儲顯然更趨謹慎和鴿派，基本上是在告訴市場，他們不會很快升息，”BK ASSET
MANAGEMENT董事總經理KATHY LIEN表示，“在市場拋售美元的環境下，這是壓低美元的另
一個借口。”
美元兌一籃子貨幣 =USD 下跌0.44%，至93.42，盤中一度跌至2018年6月以來最低93.17
。
歐元兌美元 EUR= 上漲0.56%，報1.1780美元，稍早曾觸及2018年9月以來最高1.1805美
元。
美元大跌，因市場預期美聯儲將在未來數年繼續推行超寬鬆貨幣政策，且市場臆測，
在升息前，美聯儲將允許通脹高於之前所說的水平。
與此同時，美國的冠狀病毒病例正持續增加，而包括歐洲在內的世界其他地區似乎已經
控制住了疫情。
“由於歐洲和美國的疫情發展趨勢背道而馳，美元的前景仍然疲弱，”德國商業銀行外
匯和大宗商品研究主管Ulrich Leuchtmann表示。
據路透統計，周三美國新冠累計死亡人數超過15萬人，高於其他任何國家，占世界總死
亡人數的近四分之一。
美元全線走軟，日圓和英鎊觸及四個月高位，澳元則觸及逾一年高位。
美元兌日圓尾盤跌0.10%，報104.97日圓；英鎊兌美元上漲0.45%，至1.2988美元；澳元
兌美元上漲0.36%，至0.7183美元。
在其他方面，土耳其里拉兌歐元和其他貨幣周三跌至創紀錄低點。儘管政府付出了高昂
代價來穩定匯率，但對外匯儲備枯竭和國內對美元需求的擔憂導致里拉連續第三天遭拋售。
今日 上日 當日 今年以來 2019年
收市價 收市價 漲跌% 漲跌% 收市價
歐元/美元 EUR= 1.1790 1.1714 +0.65 +5.17 1.1210
美元/日圓 JPY= 104.91 105.08 -0.16 -3.41 108.61
歐元/日圓 EURJPY= 123.70 123.11 +0.48 +1.53 121.83
美元/瑞郎 CHF= 0.9124 0.9179 -0.60 -5.72 0.9678
英鎊/美元 GBP= 1.2995 1.2930 +0.50 -1.99 1.3259
美元/加元 CAD= 1.3340 1.3376 -0.27 +2.73 1.2986
美元/離岸人民幣 CNH= 6.9977 7.0042 -0.09 +0.55 6.9591
澳元/美元 AUD= 0.7186 0.7157 +0.41 +2.35 0.7021
歐元/瑞郎 EURCHF= 1.0758 1.0752 +0.06 -0.87 1.0852
歐元/英鎊 EURGBP= 0.9071 0.9058 +0.14 +7.30 0.8454
新西蘭元/美元 NZD= 0.6667 0.6660 +0.11 -1.02 0.6736
美元/挪威克朗 NOK= 9.0292 9.1167 -0.96 +2.86 8.7784
歐元/挪威克朗 EURNOK= 10.6427 10.6820 -0.37 +8.18 9.8379
美元/瑞典克朗 SEK= 8.7141 8.7697 -0.63 -6.92 9.3620
歐元/瑞典克朗 EURSEK= 10.2853 10.2885 -0.03 -1.97 10.4925
美元指數 .DXY 93.453 93.696 -0.26 -3.05 96.3890(完)
****如欲參考原文報導，請點選
****查閱相關新聞或頁面，請點選下列代碼連結****
全球匯市報導 FRX/CN 全球匯市簡訊 FXNEWS/CN
所有外匯新聞 FRX-CMN 匯率路透調查 FRX-CPOLL
美加經濟指標預測 US/ECICN 歐洲經濟指標預測 EU/ECICN
指標利率一覽 INT-CFACT 澳元、新西蘭元報導 AUD/CN
英鎊報導 GBP/CN 台幣報導 TWD/CN
人民幣報導 CNY/CN 韓元報導 KRW/CN
南非蘭特報導 ZAR/CN 亞洲盤現匯報價 AFX=
歐洲盤現匯報價 EFX= 紐約盤現匯報價 NFX=
全部現匯報價 FX=
(編譯 劉靜；審校 母紅)