* 人民幣收盤縮量小跌，中間價亦小跌
* 多空因素交織令美指陷入窄幅盤整
* 中國經濟數據向好疊加資金流入，有利人民幣企穩
* 中美關係仍陰雲密布，自營盤多保持謹慎
* 短期匯價料延續區間震盪行情
(新增評論及收盤報價)
路透北京/上海7月3日 - 人民幣兌美元即期 CNY=CFXS 周五收盤縮量小跌，日內波幅相
對有限，中間價亦下跌；交易員稱，美國非農數據向好遭遇新冠病例飆升，美指反而回到97
關口上方，目前多空膠著，市場需要更多的訊息指引；美元缺乏方向，且中美緊張狀況延續
，人民幣也很難有趨勢。
他們並指出，中美關係仍陰雲密布，自營盤多保持謹慎，而北京疫情明顯緩解前，大行
交易員輪班也限制了市場交投氣氛，流動性略顯緊張，成交量也創出逾兩個月新低；不過財
新服務業PMI數據好於預期，表明中國經濟復甦狀況持續向好，且中國股市大漲繼續吸引資
金流入，有利於提振市場人氣。
“雖然傾向美元調整，但目前美指下不來，市場還是有些擔憂，短期估計還是區間震盪
，”一中資行交易員稱。
一中資行交易員稱，美國疫情帶來的避險需求還會支撐美元，估計人民幣也很難有什麼
方向，要關注美國涉港新法案的實質影響有多大。
興業研究最新觀點稱，在全球刺激政策呵護下，難以出現大型避險需求，美元流動性無
虞，而美債收益率保持低位會施壓美元指數，待年中購匯壓力緩解，人民幣有望在第三季度
重回7以下。
美國參議院周四通過一項法案，懲罰與執行香港國安法的中國官員有業務往來的銀行。
該法案已遞交白宮，待總統特朗普簽署。
德商銀行駐新加坡經濟學家周浩認為，中國相關PMI讀數強勁，顯示經濟復甦加快，後
續市場料會調高二季度GDP預期，這有利於人民幣反彈。
建行金融市場部匯率交易團隊最新觀點則認為，中國疫情控制較好、經濟恢復較快以及
利差優勢明顯，境外資本有望持續流入中國股債市場；而在疫情二次爆發威脅下，美指繼續
下跌空間有限，反而有一定上漲空間；另外股息購匯和外企利潤匯回也會限制人民幣反彈空
間。
“技術上看，USDCNY出現了頂部背離，在大幅下跌後，目前在200日均線處7.0450獲得
了支撐，預計7月USDCNY仍是區間震盪，主波動區間為7.04-7.13，”該團隊稱。
美國經濟在6月份創造了創紀錄的就業崗位，但在6月中仍有3,150萬美國人領取失業支
票，而新冠病毒感染病例的再度激增表明，勞動力市場可能在7月份遭遇挫折。 全球匯市方面，在周五倫敦早盤交易中，美元略漲。好於預期的美國就業數據，僅使貨
幣交易商的風險偏好獲得稍許提振，因不斷增加的冠狀病毒病例繼續削弱市場樂觀情緒。[F
RX/CN]
一周來匯市波動性下降，美元似乎在重建一種溫和看空趨勢，同時股市繼續對疫情傳
播的糟糕消息顯得麻木不仁，”荷蘭國際集團(ING)報告稱，“這樣的麻木不仁仍然暗示，
風險資產短期內仍存在阻礙，但美元已經觸頂的可能性還是很大。”
以下為今日在岸市場人民幣兌美元 CNY=CFXS 收盤價、中間價 CNY=PBOC ，以及離岸市
場人民幣的主要報價：
在岸市場人民幣兌美元 今日 上日 升貶
即期官方收盤價 CNY=CFXS 7.068 7.0663 -0.02%
中間價 CNY=SAEC 7.0638 7.0566 -0.10%
即期成交額 CNYSPTVOL=CFXT 225.32億美 254.54億美元
元
日內波動幅度(pips) 102 日低7.0701 日高7.0599
今年以來升貶幅度 -1.44%
2005年匯改以來升貶幅度 17.10%
一年期美元/人民幣掉期 1027 1005
CNY1Y=CFXS
離岸人民幣市場 今日 上日
CNH即期 CNH= 7.0684 7.0669 -0.02%
一年期美元/CNH掉期 1247 1245
CNH1Y=
一年期NDF CNY1YNDFOR= 7.1945 7.195 0.01%
中國外匯交易中心更新的16點人民幣兌美元參考匯率 CNYFIX16=CFXS 為7.0667元；人
民幣兌歐元 EURCNYFIX16=CFXS 、日圓 JPYCNYFIX16=CFXS 和英鎊 GBPCNYFIX16=CFXS 的參
考匯率分別為7.939元、6.5748元和8.8035元。
中國央行2015年8月11日完善人民幣兌美元匯率中間價報價，並一次性貶值近2%，同年1
2月引入參考“收盤價+一籃子貨幣匯率”的中間價形成機制。中國外匯交易中心2016年1月
起每日公布12次人民幣兌美元參考價，同年8月底新增每日公布兩次人民幣兌歐元、日圓和
英鎊參考價。（完）
相關報導：
--路透測算的人民幣匯率CFETS指數脫離逾一個月高點，年內升0.82% --CNH同業拆息利率全線回落，一周及兩周期拆息均創逾三周低點 <^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
CNY20070301 https://tmsnrt.rs/2NPQwqi
CNY20070302 https://tmsnrt.rs/2D6LmnV
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^>
(發稿 韓笑/張金棟; 審校 林高麗)
* 多空因素交織令美指陷入窄幅盤整
* 中國經濟數據向好疊加資金流入，有利人民幣企穩
* 中美關係仍陰雲密布，自營盤多保持謹慎
* 短期匯價料延續區間震盪行情
(新增評論及收盤報價)
路透北京/上海7月3日 - 人民幣兌美元即期 CNY=CFXS 周五收盤縮量小跌，日內波幅相
對有限，中間價亦下跌；交易員稱，美國非農數據向好遭遇新冠病例飆升，美指反而回到97
關口上方，目前多空膠著，市場需要更多的訊息指引；美元缺乏方向，且中美緊張狀況延續
，人民幣也很難有趨勢。
他們並指出，中美關係仍陰雲密布，自營盤多保持謹慎，而北京疫情明顯緩解前，大行
交易員輪班也限制了市場交投氣氛，流動性略顯緊張，成交量也創出逾兩個月新低；不過財
新服務業PMI數據好於預期，表明中國經濟復甦狀況持續向好，且中國股市大漲繼續吸引資
金流入，有利於提振市場人氣。
“雖然傾向美元調整，但目前美指下不來，市場還是有些擔憂，短期估計還是區間震盪
，”一中資行交易員稱。
一中資行交易員稱，美國疫情帶來的避險需求還會支撐美元，估計人民幣也很難有什麼
方向，要關注美國涉港新法案的實質影響有多大。
興業研究最新觀點稱，在全球刺激政策呵護下，難以出現大型避險需求，美元流動性無
虞，而美債收益率保持低位會施壓美元指數，待年中購匯壓力緩解，人民幣有望在第三季度
重回7以下。
美國參議院周四通過一項法案，懲罰與執行香港國安法的中國官員有業務往來的銀行。
該法案已遞交白宮，待總統特朗普簽署。
德商銀行駐新加坡經濟學家周浩認為，中國相關PMI讀數強勁，顯示經濟復甦加快，後
續市場料會調高二季度GDP預期，這有利於人民幣反彈。
建行金融市場部匯率交易團隊最新觀點則認為，中國疫情控制較好、經濟恢復較快以及
利差優勢明顯，境外資本有望持續流入中國股債市場；而在疫情二次爆發威脅下，美指繼續
下跌空間有限，反而有一定上漲空間；另外股息購匯和外企利潤匯回也會限制人民幣反彈空
間。
“技術上看，USDCNY出現了頂部背離，在大幅下跌後，目前在200日均線處7.0450獲得
了支撐，預計7月USDCNY仍是區間震盪，主波動區間為7.04-7.13，”該團隊稱。
美國經濟在6月份創造了創紀錄的就業崗位，但在6月中仍有3,150萬美國人領取失業支
票，而新冠病毒感染病例的再度激增表明，勞動力市場可能在7月份遭遇挫折。 全球匯市方面，在周五倫敦早盤交易中，美元略漲。好於預期的美國就業數據，僅使貨
幣交易商的風險偏好獲得稍許提振，因不斷增加的冠狀病毒病例繼續削弱市場樂觀情緒。[F
RX/CN]
一周來匯市波動性下降，美元似乎在重建一種溫和看空趨勢，同時股市繼續對疫情傳
播的糟糕消息顯得麻木不仁，”荷蘭國際集團(ING)報告稱，“這樣的麻木不仁仍然暗示，
風險資產短期內仍存在阻礙，但美元已經觸頂的可能性還是很大。”
以下為今日在岸市場人民幣兌美元 CNY=CFXS 收盤價、中間價 CNY=PBOC ，以及離岸市
場人民幣的主要報價：
在岸市場人民幣兌美元 今日 上日 升貶
即期官方收盤價 CNY=CFXS 7.068 7.0663 -0.02%
中間價 CNY=SAEC 7.0638 7.0566 -0.10%
即期成交額 CNYSPTVOL=CFXT 225.32億美 254.54億美元
元
日內波動幅度(pips) 102 日低7.0701 日高7.0599
今年以來升貶幅度 -1.44%
2005年匯改以來升貶幅度 17.10%
一年期美元/人民幣掉期 1027 1005
CNY1Y=CFXS
離岸人民幣市場 今日 上日
CNH即期 CNH= 7.0684 7.0669 -0.02%
一年期美元/CNH掉期 1247 1245
CNH1Y=
一年期NDF CNY1YNDFOR= 7.1945 7.195 0.01%
中國外匯交易中心更新的16點人民幣兌美元參考匯率 CNYFIX16=CFXS 為7.0667元；人
民幣兌歐元 EURCNYFIX16=CFXS 、日圓 JPYCNYFIX16=CFXS 和英鎊 GBPCNYFIX16=CFXS 的參
考匯率分別為7.939元、6.5748元和8.8035元。
中國央行2015年8月11日完善人民幣兌美元匯率中間價報價，並一次性貶值近2%，同年1
2月引入參考“收盤價+一籃子貨幣匯率”的中間價形成機制。中國外匯交易中心2016年1月
起每日公布12次人民幣兌美元參考價，同年8月底新增每日公布兩次人民幣兌歐元、日圓和
英鎊參考價。（完）
相關報導：
--路透測算的人民幣匯率CFETS指數脫離逾一個月高點，年內升0.82% --CNH同業拆息利率全線回落，一周及兩周期拆息均創逾三周低點 <^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
CNY20070301 https://tmsnrt.rs/2NPQwqi
CNY20070302 https://tmsnrt.rs/2D6LmnV
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^>
(發稿 韓笑/張金棟; 審校 林高麗)