* 今年以來全球主要貨幣匯率變化：http://tmsnrt.rs/2pokkMt
路透倫敦6月17日 - 美元周三大致持穩，上日公布的數據顯示美國5月零售銷售增幅大
於預期，但市場審慎氣氛阻止投資人積極買進澳元等風險較高貨幣。
美國聯邦儲備理事會(美聯儲/FED)主席鮑威爾周二描繪了相當暗淡的美國經濟前景，澆
滅了一些樂觀預期，但也強化政策支持措施將持續的期望。
過去24小時內的利空消息包括美國有六州新冠病毒確診人數創紀錄新高、印度和中國爆
發軍事衝突、以及北京新增新冠病毒病例等，都打擊市場信心。
美元指數 =USD 小跌0.1%至96.89，在上周觸及三個月低點後觸底回升，不過整體前景
仍偏空。
“市場人士正審慎關注第二波疫情對經濟衝擊有多大，”道富銀行匯率銷售業務負責人
Kazushige Kaida表示，“市場並不悲觀...但人們持有倉位的時間愈來愈短。”
美聯儲主席鮑威爾表示，在美國民眾確信新冠病毒疫情已經得到控制之前，美國經濟不
會全面復甦。
不過這點仍然難以確定。隨著美國多數州逐步重啟經濟，周二有六個州新增新冠病例數
觸及紀錄高位，其中包括人口眾多的德克薩斯州和佛羅里達州。
中國周二也採取更嚴格措施，限制人員離開北京，以阻止新冠疫情蔓延至其他城市和
省份。
美聯儲的謹慎信息也遏制了歐元 EUR=EBS 的動能，使之維持在上周所及三個月高點1.
1422美元下方。歐元周三報1.1286美元，自5月底法德提議設立復甦基金以來上漲近5%。
英國退歐問題繼續拖累英鎊 GBP=D3 。英鎊兌美元持穩於1.2576附近，低於本月稍早
觸及的1.28上方的三個月高點。
紐約 當日 今年來 2019年
最新報價 上收市價 漲跌% 漲跌% 收市價
歐元/美元 EUR= 1.1291 1.1263 +0.25 +0.72 1.1210
美元/日圓 JPY= 107.33 107.32 +0.01 -1.18 108.61
歐元/日圓 EURJPY= 121.19 120.85 +0.28 -0.53 121.83
美元/瑞郎 CHF= 0.9482 0.9511 -0.30 -2.93 0.9768
英鎊/美元 GBP= 1.2577 1.2574 +0.03 -5.14 1.3259
美元/加元 CAD= 1.3513 1.3542 -0.21 +4.06 1.2986
美元/離岸人民幣 CNH= 7.0803 7.0810 -0.01 +1.74 6.9591
澳元/美元 AUD= 0.6916 0.6884 +0.46 -1.50 0.7021
新西蘭元/美元 NZD= 0.6467 0.6447 +0.31 -3.99 0.6736
歐元/瑞郎 EURCHF= 1.0708 1.0712 -0.04 -1.33 1.0852
歐元/英鎊 EURGBP= 0.8976 0.8954 +0.25 +6.17 0.8454
歐元/瑞典克朗 EURSEK= 10.5289 10.5460 -0.16 +0.35 10.4925
美元/挪威克朗 NOK= 9.4997 9.5638 -0.67 +8.22 8.7784
美元指數 .DXY 96.814 96.958 -0.15 +0.44 96.389
(完)
**如欲參考原文報導,請點選 ****查閱相關新聞或頁面，請點選下列代碼連結****
全球匯市報導 FRX/CN 全球匯市簡訊 FXNEWS/CN
所有外匯新聞 FRX-CMN 匯率路透調查 FRX-CPOLL
美加經濟指標預測 US/ECICN 歐洲經濟指標預測 EU/ECICN
指標利率一覽 INT-CFACT 澳元、新西蘭元報導 AUD/CN
英鎊報導 GBP/CN 台幣報導 TWD/CN
人民幣報導 CNY/CN 韓元報導 KRW/CN
南非蘭特報導 ZAR/CN 亞洲盤現匯報價 AFX=
歐洲盤現匯報價 EFX= 紐約盤現匯報價 NFX=
全部現匯報價 FX=
(編譯 蔡美珍/張明鈞/張濤；審校 孫茉莉/王穎/鄭茵)
路透倫敦6月17日 - 美元周三大致持穩，上日公布的數據顯示美國5月零售銷售增幅大
於預期，但市場審慎氣氛阻止投資人積極買進澳元等風險較高貨幣。
美國聯邦儲備理事會(美聯儲/FED)主席鮑威爾周二描繪了相當暗淡的美國經濟前景，澆
滅了一些樂觀預期，但也強化政策支持措施將持續的期望。
過去24小時內的利空消息包括美國有六州新冠病毒確診人數創紀錄新高、印度和中國爆
發軍事衝突、以及北京新增新冠病毒病例等，都打擊市場信心。
美元指數 =USD 小跌0.1%至96.89，在上周觸及三個月低點後觸底回升，不過整體前景
仍偏空。
“市場人士正審慎關注第二波疫情對經濟衝擊有多大，”道富銀行匯率銷售業務負責人
Kazushige Kaida表示，“市場並不悲觀...但人們持有倉位的時間愈來愈短。”
美聯儲主席鮑威爾表示，在美國民眾確信新冠病毒疫情已經得到控制之前，美國經濟不
會全面復甦。
不過這點仍然難以確定。隨著美國多數州逐步重啟經濟，周二有六個州新增新冠病例數
觸及紀錄高位，其中包括人口眾多的德克薩斯州和佛羅里達州。
中國周二也採取更嚴格措施，限制人員離開北京，以阻止新冠疫情蔓延至其他城市和
省份。
美聯儲的謹慎信息也遏制了歐元 EUR=EBS 的動能，使之維持在上周所及三個月高點1.
1422美元下方。歐元周三報1.1286美元，自5月底法德提議設立復甦基金以來上漲近5%。
英國退歐問題繼續拖累英鎊 GBP=D3 。英鎊兌美元持穩於1.2576附近，低於本月稍早
觸及的1.28上方的三個月高點。
紐約 當日 今年來 2019年
最新報價 上收市價 漲跌% 漲跌% 收市價
歐元/美元 EUR= 1.1291 1.1263 +0.25 +0.72 1.1210
美元/日圓 JPY= 107.33 107.32 +0.01 -1.18 108.61
歐元/日圓 EURJPY= 121.19 120.85 +0.28 -0.53 121.83
美元/瑞郎 CHF= 0.9482 0.9511 -0.30 -2.93 0.9768
英鎊/美元 GBP= 1.2577 1.2574 +0.03 -5.14 1.3259
美元/加元 CAD= 1.3513 1.3542 -0.21 +4.06 1.2986
美元/離岸人民幣 CNH= 7.0803 7.0810 -0.01 +1.74 6.9591
澳元/美元 AUD= 0.6916 0.6884 +0.46 -1.50 0.7021
新西蘭元/美元 NZD= 0.6467 0.6447 +0.31 -3.99 0.6736
歐元/瑞郎 EURCHF= 1.0708 1.0712 -0.04 -1.33 1.0852
歐元/英鎊 EURGBP= 0.8976 0.8954 +0.25 +6.17 0.8454
歐元/瑞典克朗 EURSEK= 10.5289 10.5460 -0.16 +0.35 10.4925
美元/挪威克朗 NOK= 9.4997 9.5638 -0.67 +8.22 8.7784
美元指數 .DXY 96.814 96.958 -0.15 +0.44 96.389
(完)
**如欲參考原文報導,請點選 ****查閱相關新聞或頁面，請點選下列代碼連結****
全球匯市報導 FRX/CN 全球匯市簡訊 FXNEWS/CN
所有外匯新聞 FRX-CMN 匯率路透調查 FRX-CPOLL
美加經濟指標預測 US/ECICN 歐洲經濟指標預測 EU/ECICN
指標利率一覽 INT-CFACT 澳元、新西蘭元報導 AUD/CN
英鎊報導 GBP/CN 台幣報導 TWD/CN
人民幣報導 CNY/CN 韓元報導 KRW/CN
南非蘭特報導 ZAR/CN 亞洲盤現匯報價 AFX=
歐洲盤現匯報價 EFX= 紐約盤現匯報價 NFX=
全部現匯報價 FX=
(編譯 蔡美珍/張明鈞/張濤；審校 孫茉莉/王穎/鄭茵)