* 美國上周初請失業金人數減少，但申請積壓且第二波裁員來襲
* 中美緊張局勢給美元帶去支撐
(新增文末表格)
路透紐約5月21日 - 美元兌一籃子貨幣周四小幅走高，投資者評估全球經濟停擺的影響
，歐元兌美元在連漲四天后下跌，因對歐盟接近建立財政聯盟的樂觀情緒減弱。
衡量美元兌六種主要貨幣表現的美元指數 =USD 上漲0.2%，至99.385。
周四出爐的數據顯示，上周又有200多萬美國人初請失業金，因政府繼續處理積壓申請
，以及新冠疫情引發第二波裁員，這表明5月就業崗位又將錄得令人震驚的降幅。
在經濟不確定時期吸引投資者的美元自3月觸及逾三年高位以來已經走軟，因央行干預
緩解了全球美元短缺，投資者被吸引入手高風險資產。
加拿大豐業銀行(Scotia Bank)首席外匯策略師Shaun Osborne表示：“隨著市場評估全
球經濟停擺的影響，美元已跌至數周交投區間的低端。”
“我們認為，除非出現一些新的基本面變化來推動交投，否則進一步下跌的空間可能有
限。”
中美緊張局勢不斷加劇，美國總統特朗普周四表示，如果中國按計劃對香港實施新的國
家安全法，美國將做出強烈反應。去年，香港多次發生暴力騷亂。 該消息支
撐了美元。
歐元周四下跌0.21%，報1.0956美元。過去四個交易日上漲1.6%，因法國和德國最近提
議設立5,000億歐元(合5,430億美元)復甦基金，向受新冠病毒疫情影響最嚴重的地區和行業
撥款。
英鎊兌美元日內基本持平，但英鎊仍承壓，因擔心英國央行可能將利率降至零以下。
今日 上日 當日 今年以來 2019年
收市價 收市價 漲跌% 漲跌% 收市價
歐元/美元 EUR= 1.0949 1.0977 -0.26 -2.33 1.1210
美元/日圓 JPY= 107.61 107.51 +0.09 -0.92 108.61
歐元/日圓 EURJPY= 117.81 118.04 -0.19 -3.30 121.83
美元/瑞郎 CHF= 0.9703 0.9649 +0.56 +0.26 0.9678
英鎊/美元 GBP= 1.2222 1.2239 -0.14 -7.82 1.3259
美元/加元 CAD= 1.3952 1.3900 +0.37 +7.44 1.2986
美元/離岸人民幣 CNH= 7.1321 7.1045 +0.39 +2.49 6.9591
澳元/美元 AUD= 0.6564 0.6597 -0.50 -6.51 0.7021
歐元/瑞郎 EURCHF= 1.0625 1.0592 +0.31 -2.09 1.0852
歐元/英鎊 EURGBP= 0.8957 0.8965 -0.09 +5.95 0.8454
新西蘭元/美元 NZD= 0.6114 0.6142 -0.46 -9.23 0.6736
美元/挪威克朗 NOK= 9.9187 9.9028 +0.16 +12.99 8.7784
歐元/挪威克朗 EURNOK= 10.8823 10.8769 +0.05 +10.62 9.8379
美元/瑞典克朗 SEK= 9.6059 9.5800 +0.27 +2.61 9.3620
歐元/瑞典克朗 EURSEK= 10.5277 10.5207 +0.07 +0.34 10.4925
美元指數 .DXY 99.370 99.124 +0.25 +3.09 96.3890
（完）
**如欲參考原文報導,請點選
****查閱相關新聞或頁面，請點選下列代碼連結****
全球匯市報導 FRX/CN 全球匯市簡訊 FXNEWS/CN
所有外匯新聞 FRX-CMN 匯率路透調查 FRX-CPOLL
美加經濟指標預測 US/ECICN 歐洲經濟指標預測 EU/ECICN
指標利率一覽 INT-CFACT 澳元、新西蘭元報導 AUD/CN
英鎊報導 GBP/CN 台幣報導 TWD/CN
人民幣報導 CNY/CN 韓元報導 KRW/CN
南非蘭特報導 ZAR/CN 亞洲盤現匯報價 AFX=
歐洲盤現匯報價 EFX= 紐約盤現匯報價 NFX=
全部現匯報價 FX=
<^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
GRAPHIC: FX positions https://tmsnrt.rs/3bJyfVj
GRAPHIC: World FX rates in 2020 https://tmsnrt.rs/2RBWI5E
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^>
(編譯 高思佳；審校 母紅)
* 中美緊張局勢給美元帶去支撐
(新增文末表格)
路透紐約5月21日 - 美元兌一籃子貨幣周四小幅走高，投資者評估全球經濟停擺的影響
，歐元兌美元在連漲四天后下跌，因對歐盟接近建立財政聯盟的樂觀情緒減弱。
衡量美元兌六種主要貨幣表現的美元指數 =USD 上漲0.2%，至99.385。
周四出爐的數據顯示，上周又有200多萬美國人初請失業金，因政府繼續處理積壓申請
，以及新冠疫情引發第二波裁員，這表明5月就業崗位又將錄得令人震驚的降幅。
在經濟不確定時期吸引投資者的美元自3月觸及逾三年高位以來已經走軟，因央行干預
緩解了全球美元短缺，投資者被吸引入手高風險資產。
加拿大豐業銀行(Scotia Bank)首席外匯策略師Shaun Osborne表示：“隨著市場評估全
球經濟停擺的影響，美元已跌至數周交投區間的低端。”
“我們認為，除非出現一些新的基本面變化來推動交投，否則進一步下跌的空間可能有
限。”
中美緊張局勢不斷加劇，美國總統特朗普周四表示，如果中國按計劃對香港實施新的國
家安全法，美國將做出強烈反應。去年，香港多次發生暴力騷亂。 該消息支
撐了美元。
歐元周四下跌0.21%，報1.0956美元。過去四個交易日上漲1.6%，因法國和德國最近提
議設立5,000億歐元(合5,430億美元)復甦基金，向受新冠病毒疫情影響最嚴重的地區和行業
撥款。
英鎊兌美元日內基本持平，但英鎊仍承壓，因擔心英國央行可能將利率降至零以下。
今日 上日 當日 今年以來 2019年
收市價 收市價 漲跌% 漲跌% 收市價
歐元/美元 EUR= 1.0949 1.0977 -0.26 -2.33 1.1210
美元/日圓 JPY= 107.61 107.51 +0.09 -0.92 108.61
歐元/日圓 EURJPY= 117.81 118.04 -0.19 -3.30 121.83
美元/瑞郎 CHF= 0.9703 0.9649 +0.56 +0.26 0.9678
英鎊/美元 GBP= 1.2222 1.2239 -0.14 -7.82 1.3259
美元/加元 CAD= 1.3952 1.3900 +0.37 +7.44 1.2986
美元/離岸人民幣 CNH= 7.1321 7.1045 +0.39 +2.49 6.9591
澳元/美元 AUD= 0.6564 0.6597 -0.50 -6.51 0.7021
歐元/瑞郎 EURCHF= 1.0625 1.0592 +0.31 -2.09 1.0852
歐元/英鎊 EURGBP= 0.8957 0.8965 -0.09 +5.95 0.8454
新西蘭元/美元 NZD= 0.6114 0.6142 -0.46 -9.23 0.6736
美元/挪威克朗 NOK= 9.9187 9.9028 +0.16 +12.99 8.7784
歐元/挪威克朗 EURNOK= 10.8823 10.8769 +0.05 +10.62 9.8379
美元/瑞典克朗 SEK= 9.6059 9.5800 +0.27 +2.61 9.3620
歐元/瑞典克朗 EURSEK= 10.5277 10.5207 +0.07 +0.34 10.4925
美元指數 .DXY 99.370 99.124 +0.25 +3.09 96.3890
（完）
**如欲參考原文報導,請點選
****查閱相關新聞或頁面，請點選下列代碼連結****
全球匯市報導 FRX/CN 全球匯市簡訊 FXNEWS/CN
所有外匯新聞 FRX-CMN 匯率路透調查 FRX-CPOLL
美加經濟指標預測 US/ECICN 歐洲經濟指標預測 EU/ECICN
指標利率一覽 INT-CFACT 澳元、新西蘭元報導 AUD/CN
英鎊報導 GBP/CN 台幣報導 TWD/CN
人民幣報導 CNY/CN 韓元報導 KRW/CN
南非蘭特報導 ZAR/CN 亞洲盤現匯報價 AFX=
歐洲盤現匯報價 EFX= 紐約盤現匯報價 NFX=
全部現匯報價 FX=
<^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
GRAPHIC: FX positions https://tmsnrt.rs/3bJyfVj
GRAPHIC: World FX rates in 2020 https://tmsnrt.rs/2RBWI5E
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^>
(編譯 高思佳；審校 母紅)