* 韓國國安官員鄭義溶稱特朗普將在5月前與金正恩會面
* 特朗普給予墨西哥與加拿大關稅豁免
* 歐洲央行總裁德拉吉對通脹形勢和保護主義提出警告
* 交易員靜待日本央行政策會議和美國非農就業數據
路透新加坡3月9日 - 美元兌日圓周五上漲，因益發看好朝鮮(北韓)核僵局會有突破性進展，此前美國總統特朗普表達有意願接受邀請，在5月前會晤朝鮮領導人金正恩。
韓國青瓦台國家安保室長鄭義溶周四在華盛頓表示，特朗普表示願意與金正恩會面，而且金正恩承諾停止核試驗及導彈試射活動。
“日經指數與美元/日圓急升，受到朝鮮相關消息及風險情緒改善的激勵，”新加坡券商Oanda的亞太交易主管Stephen Innes表示。
“我們應該可能預期，這些消息也將提振本地區市場的人氣，”他補充道。
美元兌日圓 JPY= 漲0.6%至106.87日圓，進一步遠離3月2日創出的低點105.24。日本股市日經指數 .N225 漲逾2%。
美元兌日圓稍早反彈，因對全球貿易戰的擔憂減退。之前特朗普決定對鋼鋁進口課征關稅，但宣布豁免加拿大和墨西哥，且其他國家也有可能取得豁免，表明其立場有所軟化。
“有可能還會豁免一些國家，因此我認為避險資金流入日圓勢頭已經減弱，”新加坡LGT Bank投資分析師Roy Teo表示。
美元兌日圓上周尾段跌至16個月低點，因特朗普最初宣布關稅計劃後，對爆發貿易戰的擔憂席卷市場。
歐元在周四下跌後維持疲態，因歐洲央行總裁德拉吉雖然認同歐洲經濟增長加速，但表示該地區通脹仍低迷，且貿易保護主義上升是一個風險。
德拉吉是在央行決策會議後舉行的記者會發表上述看法。這番談話的影響力更甚於歐洲央行摒棄長期堅持的必要時增加購債的承諾，後者曾短暫引發歐元買氣出爐。
歐元 EUR= 周四下跌0.8%，目前下滑0.1%至1.2296美元。
市場人士在周五稍晚將轉而聚焦在日本央行的貨幣政策決定，以及美國非農就業數據。
日本央行為期兩天的會議將於周五結束，外界普遍預期該行將維持貨幣政策不變。
紐約 當日 今年來 2017年
最新報價 上收市價 漲跌% 漲跌% 收市價
歐元/美元 EUR= 1.2301 1.2310 -0.07 +2.54 1.1996
美元/日圓 JPY= 106.77 106.20 +0.54 -5.24 112.67
歐元/日圓 EURJPY= 131.35 130.76 +0.45 -2.83 135.18
美元/瑞郎 CHF= 0.9525 0.9510 +0.16 -2.24 0.9743
英鎊/美元 GBP= 1.3796 1.3810 -0.10 +2.10 1.3512
美元/加元 CAD= 1.2897 1.2894 +0.02 +2.54 1.2577
美元/離岸人民幣 CNH= 6.3461 6.3427 +0.05 -2.56 6.5125
澳元/美元 AUD= 0.7784 0.7789 -0.06 -0.22 0.7801
新西蘭元/美元 NZD= 0.7255 0.7262 -0.10 +2.38 0.7086
澳元/日圓 AUDJPY= 83.120 82.690 +0.52 -5.43 87.890
新西蘭元/日圓 NZDJPY= 77.470 77.100 +0.48 -2.97 79.840
英鎊/日圓 GBPJPY= 147.31 146.70 +0.42 -3.16 152.11
澳元/新西蘭元 AUDNZD= 1.0729 1.0714 +0.14 -2.53 1.1007
附註：上收市價是紐約匯市2100GMT(冬令時間)或2000GMT(夏令時間)報價，當日漲跌幅亦以此為基準計算
。(完)
****如欲參考原文報導，請點選
****查閱相關新聞或頁面，請點選下列代碼連結****
全球匯市簡訊 FXNEWS/CN 英文匯市簡訊頁面 FXBUZZ
全球匯市報導 FRX/CN 匯市技術面解析 TECH/FRXCN
所有外匯新聞 FRX-CMN 匯率路透調查 FRX-CPOLL
美加經濟指標預測 US/ECICN 歐洲經濟指標預測 EU/ECICN
指標利率一覽 INT-CFACT 澳元、新西蘭元報導 AUD/CN
英鎊報導 GBP/CN 台幣報導 TWD/CN
人民幣報導 CNY/CN 韓元報導 KRW/CN
南非蘭特報導 ZAR/CN 亞洲盤現匯報價 AFX=
歐洲盤現匯報價 EFX= 紐約盤現匯報價 NFX=
全部現匯報價 FX=
(編譯 戴素萍/張濤/李爽/龔芳
審校 陳宗琦/李婷儀/徐文焰)
* 特朗普給予墨西哥與加拿大關稅豁免
* 歐洲央行總裁德拉吉對通脹形勢和保護主義提出警告
* 交易員靜待日本央行政策會議和美國非農就業數據
路透新加坡3月9日 - 美元兌日圓周五上漲，因益發看好朝鮮(北韓)核僵局會有突破性進展，此前美國總統特朗普表達有意願接受邀請，在5月前會晤朝鮮領導人金正恩。
韓國青瓦台國家安保室長鄭義溶周四在華盛頓表示，特朗普表示願意與金正恩會面，而且金正恩承諾停止核試驗及導彈試射活動。
“日經指數與美元/日圓急升，受到朝鮮相關消息及風險情緒改善的激勵，”新加坡券商Oanda的亞太交易主管Stephen Innes表示。
“我們應該可能預期，這些消息也將提振本地區市場的人氣，”他補充道。
美元兌日圓 JPY= 漲0.6%至106.87日圓，進一步遠離3月2日創出的低點105.24。日本股市日經指數 .N225 漲逾2%。
美元兌日圓稍早反彈，因對全球貿易戰的擔憂減退。之前特朗普決定對鋼鋁進口課征關稅，但宣布豁免加拿大和墨西哥，且其他國家也有可能取得豁免，表明其立場有所軟化。
“有可能還會豁免一些國家，因此我認為避險資金流入日圓勢頭已經減弱，”新加坡LGT Bank投資分析師Roy Teo表示。
美元兌日圓上周尾段跌至16個月低點，因特朗普最初宣布關稅計劃後，對爆發貿易戰的擔憂席卷市場。
歐元在周四下跌後維持疲態，因歐洲央行總裁德拉吉雖然認同歐洲經濟增長加速，但表示該地區通脹仍低迷，且貿易保護主義上升是一個風險。
德拉吉是在央行決策會議後舉行的記者會發表上述看法。這番談話的影響力更甚於歐洲央行摒棄長期堅持的必要時增加購債的承諾，後者曾短暫引發歐元買氣出爐。
歐元 EUR= 周四下跌0.8%，目前下滑0.1%至1.2296美元。
市場人士在周五稍晚將轉而聚焦在日本央行的貨幣政策決定，以及美國非農就業數據。
日本央行為期兩天的會議將於周五結束，外界普遍預期該行將維持貨幣政策不變。
紐約 當日 今年來 2017年
最新報價 上收市價 漲跌% 漲跌% 收市價
歐元/美元 EUR= 1.2301 1.2310 -0.07 +2.54 1.1996
美元/日圓 JPY= 106.77 106.20 +0.54 -5.24 112.67
歐元/日圓 EURJPY= 131.35 130.76 +0.45 -2.83 135.18
美元/瑞郎 CHF= 0.9525 0.9510 +0.16 -2.24 0.9743
英鎊/美元 GBP= 1.3796 1.3810 -0.10 +2.10 1.3512
美元/加元 CAD= 1.2897 1.2894 +0.02 +2.54 1.2577
美元/離岸人民幣 CNH= 6.3461 6.3427 +0.05 -2.56 6.5125
澳元/美元 AUD= 0.7784 0.7789 -0.06 -0.22 0.7801
新西蘭元/美元 NZD= 0.7255 0.7262 -0.10 +2.38 0.7086
澳元/日圓 AUDJPY= 83.120 82.690 +0.52 -5.43 87.890
新西蘭元/日圓 NZDJPY= 77.470 77.100 +0.48 -2.97 79.840
英鎊/日圓 GBPJPY= 147.31 146.70 +0.42 -3.16 152.11
澳元/新西蘭元 AUDNZD= 1.0729 1.0714 +0.14 -2.53 1.1007
附註：上收市價是紐約匯市2100GMT(冬令時間)或2000GMT(夏令時間)報價，當日漲跌幅亦以此為基準計算
。(完)
****如欲參考原文報導，請點選
****查閱相關新聞或頁面，請點選下列代碼連結****
全球匯市簡訊 FXNEWS/CN 英文匯市簡訊頁面 FXBUZZ
全球匯市報導 FRX/CN 匯市技術面解析 TECH/FRXCN
所有外匯新聞 FRX-CMN 匯率路透調查 FRX-CPOLL
美加經濟指標預測 US/ECICN 歐洲經濟指標預測 EU/ECICN
指標利率一覽 INT-CFACT 澳元、新西蘭元報導 AUD/CN
英鎊報導 GBP/CN 台幣報導 TWD/CN
人民幣報導 CNY/CN 韓元報導 KRW/CN
南非蘭特報導 ZAR/CN 亞洲盤現匯報價 AFX=
歐洲盤現匯報價 EFX= 紐約盤現匯報價 NFX=
全部現匯報價 FX=
(編譯 戴素萍/張濤/李爽/龔芳
審校 陳宗琦/李婷儀/徐文焰)