* 沙特和俄羅斯支持將減產協議延長至明年第一季結束
* 沙特和俄羅斯希望更多國家參與減產行動
* 哈薩克斯坦稱不能按之前的條件參與延長協議
路透紐約5月15日 - 油價周一跳升2%至逾三周高位,升穿每桶52美元,此前沙特和俄羅斯稱,減少供應行動需要延長至2018年,這是朝著將由石油輸出國組織(OPEC)牽頭減產以提振油價的協議延長邁出的一步。
全球兩大主要產油國的石油部長稱,減少供應行動需要延長九個月,直到2018年3月。
這比協議裡提出的可延長六個月的選項還要長,表明這場減少整體供應的行動比原先預想地要難,部分因為美國產量增加。
兩國油長稱,他們希望其它產油國按照最初協議要求的減產數量加入到減產行列中來。
布蘭特原油 LCOc1 收高0.98美元,或1.9%,報每桶51.82美元,盤中觸及4月21日以來最高的52.63美元。美國原油 CLc1 收高1.01美元,或2.1%,報每桶48.85美元。
原油交易員對公告的強硬措辭感到意外,但是否所有協議參與國都能在5月25日政策會議上同意沙特-俄羅斯立場還不得而知。
高盛稱,今日的聲明可能會進一步延長始於上周的油價反彈。他們指出,跟最初宣布協議時的升勢比較起來,截至目前的油價升勢仍比較溫和。
但一些分析師稱,美國產量仍可能威脅市場平衡,除非進一步擴大減產幅度。
當前預計美國今年的日均產量為931萬桶,根據政府數據,目前美國產量已經達到了這一水平。iitrader.com管理期貨部門主管Oliver Sloup稱,如果價格升高,美國產量可能會超過此水平。(完)
****如欲參考原文報導,請點選
****查閱相關新聞或頁面,請點選下列代碼連結****
NYMEX原油 O/NCN NYMEX原油電子盤 O/SCN
NYMEX主力合約 CLc1 倫敦布蘭特主力合約 LCOc1
亞洲燃料油 FUEL/ACN 亞洲柴油 MDIS/ACN
亞洲石腦油 LDIS/ACN 國際油市相關新聞 CRU|PROD-CMN
技術解析 INSI-CRU-CMN OPEC相關新聞 OPEC-CMN
產油國官方售價英文表格 OSP/O 產油國官方售價英文報導 CRU/OSP
(編譯 劉靜;審校 李軍)