* 美國採購經理人指數(PMI)遜於預期，令美國公債收益率曲線倒置
* 德國PMI數據不及預期，打擊歐元
* 英鎊上漲，因英國首相特雷莎梅獲得“最後機會”爭取有序退歐
路透紐約3月22日 - 美元兌日圓周五下跌，因疲弱的美國製造業數據引發對更廣泛經濟的擔憂，且美國公債收益率暗示對經濟衰退的擔憂加劇。
不過，美元兌歐元走強，因德國製造業調查結果遠遜於預期，引發市場擔憂歐洲最大經濟體成長可能正在放緩。
周五，美國三個月期國庫券 US3MT=RR 與10年期公債 US10YT=RR 收益率曲線倒置，為2007年以來首見，此前公布的美國製造業採購經理人指數(PMI)遜於預估。收益率曲線倒置被視為經濟衰退的先兆。
“你必須認真對待，這是未來12至18個月經濟增長放緩或可能滑入衰退的一個信號。這是美聯儲密切關注的事情，” SEI Investments Co全球固定收益管理主管Sean Simko表示。
美元兌日圓 JPY= 跌0.66%，報110.07日圓，為近六周低位。
“(日圓)反彈並不是因為日本經濟強勁，更多的是受避險資金流入驅動，”OANDA資深匯市分析師Alfonso Esparza表示。
日本是全球最大的債權國，當日本投資者在金融或地緣政治狀況緊張的情況下將資金匯回本國時，日圓將從中受益。
美國聯邦儲備理事會(美聯儲/Fed)周三出人意料地宣布放棄今年加息的計劃，令美元承壓。美元兌疲軟的歐元有所反彈。
“3月PMI數據為三個最大發達經濟體第一季GDP增速放緩提供了更多證據，在全球製造業放緩的過程中，德國受到的影響仍然是首當其沖，”凱投宏觀(Capital Economics)全球經濟學家Simon MacAdam在一份報告中寫道。
歐元兌美元 EUR= 跌0.69%。
“這有助於強化經濟放緩比市場幾個月前預期的範圍更廣，程度更深的觀點，”Cambridge Global Payments外匯策略和結構性產品主管Karl Schamotta表示。
“市場走勢反映出，市場認識到美聯儲正對全球經濟更深層次的風險做出反應，”他說。
英鎊在隔夜市場反彈，因歐盟領導人給予英國首相特雷莎梅將退歐日期推遲兩周的暫緩期，以決定英國將如何脫歐。之前英鎊因擔心英國可能在3月29日無協議退歐而承壓。
英鎊兌美元 GBP= 上漲0.74%。
加元兌美元 CAD= 跌至11日低點，因數據支撐加拿大經濟放緩的觀點。(完)
****如欲參考原文報導，請點選
全球匯市報導 FRX/CN 全球匯市簡訊 FXNEWS/CN
所有外匯新聞 FRX-CMN 匯率路透調查 FRX-CPOLL
美加經濟指標預測 US/ECICN 歐洲經濟指標預測 EU/ECICN
指標利率一覽 INT-CFACT 澳元、新西蘭元報導 AUD/CN
英鎊報導 GBP/CN 台幣報導 TWD/CN
人民幣報導 CNY/CN 韓元報導 KRW/CN
南非蘭特報導 ZAR/CN 亞洲盤現匯報價 AFX=
歐洲盤現匯報價 EFX= 紐約盤現匯報價 NFX=
全部現匯報價 FX=
<^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
Graphic: World FX rates in 2019 http://tmsnrt.rs/2egbfVh
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^>
(編譯 利棣兒；審校 母紅)
* 德國PMI數據不及預期，打擊歐元
* 英鎊上漲，因英國首相特雷莎梅獲得“最後機會”爭取有序退歐
路透紐約3月22日 - 美元兌日圓周五下跌，因疲弱的美國製造業數據引發對更廣泛經濟的擔憂，且美國公債收益率暗示對經濟衰退的擔憂加劇。
不過，美元兌歐元走強，因德國製造業調查結果遠遜於預期，引發市場擔憂歐洲最大經濟體成長可能正在放緩。
周五，美國三個月期國庫券 US3MT=RR 與10年期公債 US10YT=RR 收益率曲線倒置，為2007年以來首見，此前公布的美國製造業採購經理人指數(PMI)遜於預估。收益率曲線倒置被視為經濟衰退的先兆。
“你必須認真對待，這是未來12至18個月經濟增長放緩或可能滑入衰退的一個信號。這是美聯儲密切關注的事情，” SEI Investments Co全球固定收益管理主管Sean Simko表示。
美元兌日圓 JPY= 跌0.66%，報110.07日圓，為近六周低位。
“(日圓)反彈並不是因為日本經濟強勁，更多的是受避險資金流入驅動，”OANDA資深匯市分析師Alfonso Esparza表示。
日本是全球最大的債權國，當日本投資者在金融或地緣政治狀況緊張的情況下將資金匯回本國時，日圓將從中受益。
美國聯邦儲備理事會(美聯儲/Fed)周三出人意料地宣布放棄今年加息的計劃，令美元承壓。美元兌疲軟的歐元有所反彈。
“3月PMI數據為三個最大發達經濟體第一季GDP增速放緩提供了更多證據，在全球製造業放緩的過程中，德國受到的影響仍然是首當其沖，”凱投宏觀(Capital Economics)全球經濟學家Simon MacAdam在一份報告中寫道。
歐元兌美元 EUR= 跌0.69%。
“這有助於強化經濟放緩比市場幾個月前預期的範圍更廣，程度更深的觀點，”Cambridge Global Payments外匯策略和結構性產品主管Karl Schamotta表示。
“市場走勢反映出，市場認識到美聯儲正對全球經濟更深層次的風險做出反應，”他說。
英鎊在隔夜市場反彈，因歐盟領導人給予英國首相特雷莎梅將退歐日期推遲兩周的暫緩期，以決定英國將如何脫歐。之前英鎊因擔心英國可能在3月29日無協議退歐而承壓。
英鎊兌美元 GBP= 上漲0.74%。
加元兌美元 CAD= 跌至11日低點，因數據支撐加拿大經濟放緩的觀點。(完)
****如欲參考原文報導，請點選
全球匯市報導 FRX/CN 全球匯市簡訊 FXNEWS/CN
所有外匯新聞 FRX-CMN 匯率路透調查 FRX-CPOLL
美加經濟指標預測 US/ECICN 歐洲經濟指標預測 EU/ECICN
指標利率一覽 INT-CFACT 澳元、新西蘭元報導 AUD/CN
英鎊報導 GBP/CN 台幣報導 TWD/CN
人民幣報導 CNY/CN 韓元報導 KRW/CN
南非蘭特報導 ZAR/CN 亞洲盤現匯報價 AFX=
歐洲盤現匯報價 EFX= 紐約盤現匯報價 NFX=
全部現匯報價 FX=
<^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
Graphic: World FX rates in 2019 http://tmsnrt.rs/2egbfVh
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^>
(編譯 利棣兒；審校 母紅)