* 美元/日圓漲至九個月高點，周線漲0.8%
* 樂觀的美國經濟數據及月末資金流料支撐美元
* 歐元下跌，受此前意大利財政預算憂慮的衝擊
* 等待從歐元區9月通脹數據中尋找交投線索
* 2018年以來全球主要貨幣匯率變化：http://tmsnrt.rs/2pokkMt
路透東京9月28日 - 美元兌其它主要貨幣周五保持強勢，兌日圓漲至九個月高位，此前
數據強化了對於美國經濟的樂觀看法，為美國聯邦儲備理事會(美聯儲)未來一年保持穩步升
息的暗示提供支持。
根據周四公布的數據，美國第二季國內生產總值(GDP)環比年率終值為成長4.2%，增速
為將近四年來最快。另一份報告顯示，8月耐久財訂單較前月增長4.5%，自前月修正後下跌1
.2%的走勢中反彈。
美元兌日圓 JPY= 報113.50日圓，隔夜漲約0.6%至113.64，為2017年12月以來最高位
。
樂觀的經濟數據公布後，美國公債收益率跌勢放緩支撐了美元。美聯儲周三收緊貨幣政
策，並堅持穩步升息意向之後，美債收益率大幅下滑。
“美元普漲也受到了季節性因素的扶助，現在正好是美國投資者在月底將資金匯回國內
的時間點，”大和證券的資深外匯策略師Yukio Ishizuki說。
“美元看來勢將上漲，尤其是兌日圓，因為現在日美峰會結束了，也因為日美兩國利差
在繼續擴大。”
美國總統特朗普和日本首相安倍晉三本周同意開始兩國之間的貿易協商。目前看，這樣
的安排將保護日本 汽車製造商免受進一步關稅的影響，而進一步的關稅措施被視為依賴出
口的日本經濟面臨的一項重大威脅。
美元指數延續隔夜漲勢，升至95.025，為9月12日來最高。該指數本周累計上漲近0.8%
。
Gaitame.Com Research Institute總經理Takuya Kanda說道：“在接下來的一季直到美
聯儲議息會議前，似乎很多市場人士並不熱衷買入美元。”
歐元兌美元 EUR= 小升0.07%至1.1648，隔夜下滑近0.9%。
對負債累累的意大利如何處理其預算的擔憂，令歐元受到衝擊。
意大利政府周四將未來三年預算赤字目標設定為相當於國內生產總值(GDP)的2.4%，無
視歐盟的要求，也顯示出無黨派的意大利經濟財政部長特里亞(Giovanni Tria)敵不過政黨
領袖。
歐元本周下跌近0.9%，跌落周一所及三個半月高位1.1815美元。由於歐洲央行總裁德拉
吉預計歐元區通脹將明顯加速，歐元觸及該高位。
過去幾周歐元一直處於升勢，受益於歐洲經濟數據普遍樂觀。
市場注意力將轉向今日稍晚公布的歐元區初步通脹數據，以研判是否能夠支持歐洲央行
總裁德拉吉有關物價的觀點。據路透調查，預計歐元區消費者物價調和指數(HICP)同比上升
2.1%。
英鎊兌美元 GBP=D4 持平，報1.3080，隔夜跌0.7%。
瑞郎兌美元 CHF= 接近隔夜所及一個月低點0.9782，隔夜跌幅超過1%。
澳元兌美元 AUD=D4 微升0.15%至0.7216，周四跌0.7%。
紐約 當日 今年來 2017年
最新報價 上收市價 漲跌% 漲跌% 收市價
歐元/美元 EUR= 1.1642 1.1639 +0.03 -2.95 1.1996
美元/日圓 JPY= 113.48 113.36 +0.11 +0.72 112.67
歐元/日圓 EURJPY= 132.13 131.96 +0.13 -2.26 135.18
美元/瑞郎 CHF= 0.9765 0.9771 -0.06 +0.23 0.9743
英鎊/美元 GBP= 1.3079 1.3080 -0.01 -3.20 1.3512
美元/加元 CAD= 1.3028 1.3040 -0.09 +3.59 1.2577
美元/離岸人民幣 CNH= 6.8826 6.8872 -0.07 +5.68 6.5125
澳元/美元 AUD= 0.7207 0.7206 +0.01 -7.61 0.7801
新西蘭元/美元 NZD= 0.6602 0.6617 -0.23 -6.83 0.7086
澳元/日圓 AUDJPY= 81.810 81.690 +0.15 -6.92 87.890
新西蘭元/日圓 NZDJPY= 74.950 74.980 -0.04 -6.12 79.840
英鎊/日圓 GBPJPY= 148.45 148.24 +0.14 -2.41 152.11
澳元/新西蘭元 AUDNZD= 1.0914 1.0894 +0.18 -0.84 1.1007
****如欲參考原文報導，請點選
****查閱相關新聞或頁面，請點選下列代碼連結****
全球匯市簡訊 FXNEWS/CN 英文匯市簡訊頁面 FXBUZZ
全球匯市報導 FRX/CN 匯市技術面解析 TECH/FRXCN
所有外匯新聞 FRX-CMN 匯率路透調查 FRX-CPOLL
美加經濟指標預測 US/ECICN 歐洲經濟指標預測 EU/ECICN
指標利率一覽 INT-CFACT 澳元、新西蘭元報導 AUD/CN
英鎊報導 GBP/CN 台幣報導 TWD/CN
人民幣報導 CNY/CN 韓元報導 KRW/CN
南非蘭特報導 ZAR/CN 亞洲盤現匯報價 AFX=
歐洲盤現匯報價 EFX= 紐約盤現匯報價 NFX=
全部現匯報價 FX=
(編譯 劉秀紅/張濤/孫茉莉/龔芳/李爽 審校 杜明霞/王興亞/高琦/艾茂林/戴素萍)
* 樂觀的美國經濟數據及月末資金流料支撐美元
* 歐元下跌，受此前意大利財政預算憂慮的衝擊
* 等待從歐元區9月通脹數據中尋找交投線索
* 2018年以來全球主要貨幣匯率變化：http://tmsnrt.rs/2pokkMt
路透東京9月28日 - 美元兌其它主要貨幣周五保持強勢，兌日圓漲至九個月高位，此前
數據強化了對於美國經濟的樂觀看法，為美國聯邦儲備理事會(美聯儲)未來一年保持穩步升
息的暗示提供支持。
根據周四公布的數據，美國第二季國內生產總值(GDP)環比年率終值為成長4.2%，增速
為將近四年來最快。另一份報告顯示，8月耐久財訂單較前月增長4.5%，自前月修正後下跌1
.2%的走勢中反彈。
美元兌日圓 JPY= 報113.50日圓，隔夜漲約0.6%至113.64，為2017年12月以來最高位
。
樂觀的經濟數據公布後，美國公債收益率跌勢放緩支撐了美元。美聯儲周三收緊貨幣政
策，並堅持穩步升息意向之後，美債收益率大幅下滑。
“美元普漲也受到了季節性因素的扶助，現在正好是美國投資者在月底將資金匯回國內
的時間點，”大和證券的資深外匯策略師Yukio Ishizuki說。
“美元看來勢將上漲，尤其是兌日圓，因為現在日美峰會結束了，也因為日美兩國利差
在繼續擴大。”
美國總統特朗普和日本首相安倍晉三本周同意開始兩國之間的貿易協商。目前看，這樣
的安排將保護日本 汽車製造商免受進一步關稅的影響，而進一步的關稅措施被視為依賴出
口的日本經濟面臨的一項重大威脅。
美元指數延續隔夜漲勢，升至95.025，為9月12日來最高。該指數本周累計上漲近0.8%
。
Gaitame.Com Research Institute總經理Takuya Kanda說道：“在接下來的一季直到美
聯儲議息會議前，似乎很多市場人士並不熱衷買入美元。”
歐元兌美元 EUR= 小升0.07%至1.1648，隔夜下滑近0.9%。
對負債累累的意大利如何處理其預算的擔憂，令歐元受到衝擊。
意大利政府周四將未來三年預算赤字目標設定為相當於國內生產總值(GDP)的2.4%，無
視歐盟的要求，也顯示出無黨派的意大利經濟財政部長特里亞(Giovanni Tria)敵不過政黨
領袖。
歐元本周下跌近0.9%，跌落周一所及三個半月高位1.1815美元。由於歐洲央行總裁德拉
吉預計歐元區通脹將明顯加速，歐元觸及該高位。
過去幾周歐元一直處於升勢，受益於歐洲經濟數據普遍樂觀。
市場注意力將轉向今日稍晚公布的歐元區初步通脹數據，以研判是否能夠支持歐洲央行
總裁德拉吉有關物價的觀點。據路透調查，預計歐元區消費者物價調和指數(HICP)同比上升
2.1%。
英鎊兌美元 GBP=D4 持平，報1.3080，隔夜跌0.7%。
瑞郎兌美元 CHF= 接近隔夜所及一個月低點0.9782，隔夜跌幅超過1%。
澳元兌美元 AUD=D4 微升0.15%至0.7216，周四跌0.7%。
紐約 當日 今年來 2017年
最新報價 上收市價 漲跌% 漲跌% 收市價
歐元/美元 EUR= 1.1642 1.1639 +0.03 -2.95 1.1996
美元/日圓 JPY= 113.48 113.36 +0.11 +0.72 112.67
歐元/日圓 EURJPY= 132.13 131.96 +0.13 -2.26 135.18
美元/瑞郎 CHF= 0.9765 0.9771 -0.06 +0.23 0.9743
英鎊/美元 GBP= 1.3079 1.3080 -0.01 -3.20 1.3512
美元/加元 CAD= 1.3028 1.3040 -0.09 +3.59 1.2577
美元/離岸人民幣 CNH= 6.8826 6.8872 -0.07 +5.68 6.5125
澳元/美元 AUD= 0.7207 0.7206 +0.01 -7.61 0.7801
新西蘭元/美元 NZD= 0.6602 0.6617 -0.23 -6.83 0.7086
澳元/日圓 AUDJPY= 81.810 81.690 +0.15 -6.92 87.890
新西蘭元/日圓 NZDJPY= 74.950 74.980 -0.04 -6.12 79.840
英鎊/日圓 GBPJPY= 148.45 148.24 +0.14 -2.41 152.11
澳元/新西蘭元 AUDNZD= 1.0914 1.0894 +0.18 -0.84 1.1007
****如欲參考原文報導，請點選
****查閱相關新聞或頁面，請點選下列代碼連結****
全球匯市簡訊 FXNEWS/CN 英文匯市簡訊頁面 FXBUZZ
全球匯市報導 FRX/CN 匯市技術面解析 TECH/FRXCN
所有外匯新聞 FRX-CMN 匯率路透調查 FRX-CPOLL
美加經濟指標預測 US/ECICN 歐洲經濟指標預測 EU/ECICN
指標利率一覽 INT-CFACT 澳元、新西蘭元報導 AUD/CN
英鎊報導 GBP/CN 台幣報導 TWD/CN
人民幣報導 CNY/CN 韓元報導 KRW/CN
南非蘭特報導 ZAR/CN 亞洲盤現匯報價 AFX=
歐洲盤現匯報價 EFX= 紐約盤現匯報價 NFX=
全部現匯報價 FX=
(編譯 劉秀紅/張濤/孫茉莉/龔芳/李爽 審校 杜明霞/王興亞/高琦/艾茂林/戴素萍)