FX168財經報社(香港)訊 自去年新冠肺炎疫情以來，全球央行實施了有史以來最寬松對的貨幣政策，放水規模也創下了紀錄高位……在印鈔機開足馬力，支持經濟復蘇之際，今年隨著疫情形式的好轉，以及疫苗的接種，市場對于通脹的擔憂也是愈發升溫！
全球各地民眾對通貨膨脹感受最直接的就是食品價格等。據據聯合國糧食及農業組織4日發布的報告顯示，2月全球食品價格連續第9個月上漲，其中食糖和植物油價格漲幅最大。
報告顯示，2月糧農組織食品價格指數為116點，環比上升2.4%，同比上升26.5%。其中，食糖價格環比上升6.4%，植物油價格指數環比上升6.2%，達到2012年4月以來的最高水平，乳制品、谷物及肉類價格指數分別環比上升1.7%、1.2%和0.6%。
下面，FX168全文翻譯了TheMostImportantNews.com上的一篇文章，作者是Michael Snyder：
如果你認為世界各地的政府可以像沒有明天一樣印錢、借錢和花錢而不產生任何后果，那你是在妄想。自新冠肺炎大流行開始以來，我們目睹了世界歷史上最大規模的貨幣狂歡。當然這將會引起巨大的問題，這將導致噩夢般的通貨膨脹。任何有點常識的人都應該能看出這一點。歷史一再證明，走這條路總是會導致悲劇。
在當前的情況下，地球上最貧窮的人將遭受最大的痛苦。據彭博社報道，世界各地的基本主食價格正在急劇上漲。
全球食品價格正在上漲，時機再糟糕不過了。在印尼，豆腐比去年12月貴了30%。在巴西，當地的支柱產品烏龜豆的價格與去年1月份相比上漲了54%。在俄羅斯，消費者為食糖支付的價格比一年前高出61%。
正如艾伯特·愛德華茲(Albert Edwards)所指出的那樣，谷物的年通脹率已經達到了20%，這代表著“自2011年年中阿拉伯之春全面爆發以來的最高年度漲幅!”
如果價格繼續像這樣上漲，全球范圍內出現大規模的糧食騷亂只是時間問題。在解釋這種情況發生的原因時，布隆伯格答對了一半……
新興市場正在感受原材料成本飆升帶來的痛苦，從石油到銅和谷物等大宗商品價格走高，原因是市場預期大流行后經濟將出現"強勁復蘇的20年代"，以及超寬松的貨幣政策。
不，絕對不會出現大流行后的“咆哮的20年代”復蘇。那完全是一種幻想。
但事實是，我們在全球各地都看到了“超寬松的貨幣政策”。自魏瑪共和國（指1918年至1933年期間采用共和憲政政體的德國，于德意志帝國在第一次世界大戰中戰敗、霍亨索倫王朝崩潰后成立）以來，我們從未在工業化國家看到過這樣的事情。
隨著全球貨幣供應繼續以可怕的速度擴張，其他因素將嚴重影響全球糧食生產。
例如，前幾天我寫了一篇關于東非正在遭受巨大蝗蟲群襲擊的文章，現在沙特阿拉伯也受到了嚴重的打擊……
恐怖視頻顯示，沙特阿拉伯阿西爾地區馬哈伊爾鎮的天空布滿了蝗蟲。
2月23日，一個站在街上的人拍攝了一段噩夢般的視頻。在這段視頻中，蝗蟲像一團盤旋的烏云懸掛在人們的房子外面。
當鏡頭360度旋轉時，很明顯，在視線所及之處，附近的建筑物都被貪婪的昆蟲完全包圍了。
聯合國世界糧食計劃署(UN World Food Program)負責人公開表示，2021年將出現“嚴重的饑荒”，但在美國，很多人并不把這樣的警告當回事，因為商店里還有很多食物。
到目前為止，這個國家的食品通脹并沒有太過劇烈。
但我們也看到瘋狂的通脹以其他方式表現出來。如果你相信的話，盧卡·東契奇的一張新秀卡剛剛賣了460萬美元……
有史以來最昂貴的籃球卡是盧卡·東契奇的簽名新秀卡，價值460萬美元，上面有達拉斯小牛隊球衣上的NBA標志。
收藏家尼克·菲奧雷洛(Nick Fiorello)在2月28日購買了這張1投1中牌，這是有史以來第二大體育卡，僅次于1952年托普斯(Topps)以520萬美元售出的米奇·曼托(Mickey Mantle)卡。2018年4月，它首次以280萬美元的價格售出。根據actionnetwork.com的數據，2021年1月，羅伯·高夫以520萬美元的價格買下了這部電影，成為有史以來已知的最大一筆交易。
我還是個孩子的時候，我喜歡收集運動卡。
看來我應該繼續做那個愛好。
更奇怪的是，一個10秒的視頻剪輯剛剛以660萬美元的高價售出……
2020年10月，邁阿密的藝術收藏家Pablo Rodriguez-Fraile花了近6.7萬美元買了一個10秒的視頻藝術作品，他本可以在網上免費觀看。上周，他以660萬美元的價格將其出售。
這段視頻是數字藝術家Beeple制作的，他的真名是邁克·溫克爾曼(Mike Winkelmann)，并由區塊鏈認證，區塊鏈作為數字簽名來證明誰擁有這段視頻，它是原創作品。
為什么會有人花600多萬美元在網上免費觀看一個視頻？
這完全沒有任何理性可言，但這是在高度通脹的環境下可能發生的情況。
我們當局創造的所有資金都必須流向某個地方，其中一個流向就是加密貨幣。
今年以來，比特幣的價格略低于3萬美元，而現在我寫這篇文章時，它的價格是49160美元。
如果你在比特幣和其他加密貨幣投資上做得很好，趁還有機會，你可以利用這些極高的價格。
在任何時候，世界各地的政府都可以決定打擊他們，周一，紐約總檢察長利蒂夏·詹姆斯再次提醒我們這一事實……
周一，紐約州總檢察長利蒂夏·詹姆斯(Letitia James)就加密貨幣的危險向投資者和行業成員發出了嚴厲警告。
她在一份新聞稿中表示:“我們正在向整個行業發出一個明確的信息，那就是你們要么按規則行事，要么我們就關閉你們。”
隨著這個國家的狀況繼續惡化，最終需求將會發生巨大的變化。
當情況真的變得糟糕時，人們就不會對收藏品和投機投資那么感興趣了。相反，對糧食、大宗商品、農田和其他基本資產的需求將是巨大的。
我真的希望我們的當局沒有摧毀美元的價值，但這是他們選擇的道路。所以現在我們都得承擔后果，而且后果不會很有趣。