《全球匯市》歐元/美元突破1.14，因市場疑慮美國經濟表現

* 美元指數跌至1月來最低
* 美國零售銷售損及對經濟加快的信心
* 新西蘭元跳漲，因本土數據強勁

路透倫敦5月14日 - 美元指數周四跌至1月歐元區提出量化寬鬆以來的最低，因市場愈發擔心美國經濟之前的低迷表現或許並非僅是天氣原因所致。

歐洲早盤交易時段，歐元兌美元自2月以來首次升破1.14；日圓兌美元也升破119至兩周最高；英鎊兌美元則觸及六個月高位1.5795。

多位交易商指出，一些押注美元上漲的停損單在歐洲盤初遭觸發，使美元全面走軟。

但主要因素仍在於美國周四公布的4月零售銷售數據糟得令人吃驚，讓那些原本認為年初經濟放緩只是因為天候惡劣及西岸碼頭罷工的人信心受創。

"今早觸發了停損單，就是這樣，"倫敦德國商業銀行匯市策略師表示。

"我們原先以為慘澹的第一季過後會見到第二季良好復甦，但昨天的數據暫時讓美元失去光彩。我仍認為這只是一次修正，讓人們可以回到做空歐元交易，但恐怕這情形還會持續一到兩周。"

0814GMT，歐元上漲0.5%至1.1406美元，此前一度高見1.1431美元。美元指數盤中一度下跌0.6%，至93.175，創下1月歐元區提出量化寬鬆以來最低水平。

過去一年，美元走強對其他主要經濟體產生助力，但如今美元走跌，引發主要經濟體將如何反應的疑問；許多主要銀行對於美元可能與歐元平價的預測如今已經煙消雲散。

英國央行周三對英鎊走強對通脹、成長以及利率展望的衝擊發出警告。分析師表示，如果美元持續疲弱，澳洲決策者也可能感受到壓力，不得不採舉更多舉措，打壓澳元。

新西蘭看來則處於遠較為強勁的地位，在隔夜主要市場中，新西蘭元目前漲勢最強，受零售銷售數據意外亮麗推升。

在歐洲市場，新西蘭元 NZD=D4 回吐部分漲幅，上漲0.33%，報0.7508美元。

紐約 當日 今年來 2014年
最新報價 上收市價 漲跌% 漲跌% 收市價

歐元/美元 EUR= 1.1396 1.1355 +0.36 -5.79 1.2097
美元/日圓 JPY= 119.19 119.14 +0.04 -0.41 119.68
歐元/日圓 EURJPY= 135.79 135.27 +0.38 -6.20 144.77
美元/瑞郎 CHF= 0.9147 0.9165 -0.20 -7.99 0.9941
英鎊/美元 GBP= 1.5752 1.5743 +0.06 +1.15 1.5573
美元/加元 CAD= 1.1951 1.1954 -0.03 +2.87 1.1618
澳元/美元 AUD= 0.8077 0.8110 -0.41 -1.11 0.8168
新西蘭元/美元 NZD= 0.7504 0.7482 +0.29 -3.76 0.7797
歐元/瑞郎 EURCHF= 1.0426 1.0408 +0.17 -13.30 1.2026
歐元/英鎊 EURGBP= 0.7231 0.7207 +0.33 -6.76 0.7755
歐元/瑞典克朗 EURSEK= 9.3520 9.3541 -0.02 -1.23 9.4688
美元/挪威克朗 NOK= 7.3540 7.3844 -0.41 -1.58 7.4720

附註：上收市價是紐約匯市2130GMT(冬令時間)或2030GMT(夏令時間)報價，當日漲跌幅亦以此為基準計算。