國際油市：美國原油期價重挫4%至六年半低位，因原油庫存意外增加

* EIA數據顯示上周美國原油庫存增加260萬桶，預估為減少
* 美國原油期貨跌至略高於40美元的2009年3月以來最低
* 分析師稱如果跌穿40美元，則美國原油期貨可能跌至30美元之下

路透紐約8月19日 - 美國原油期貨周三急挫逾4%，觸及六年半低位，且險些跌穿40美元，因上周美國原油庫存意外大增，加劇了對全球石油供應過剩的憂慮。

美國能源資料協會(EIA)周三公布，上周美國原油庫存增加260萬桶，至4.5621億桶。

數據令能源市場分析師、交易員和投資者倍感意外，他們之前預計原油庫存減少。

周二盤後，美國石油協會(API)報告，截至8月14日當周美國原油庫存減少230萬桶。一項路透調查顯示，分析師預計為減少80萬桶。

"庫存數據完全出乎市場預料，顯示庫存增加，而所有市場人士都預計是減少，"Tyche Capital Advisors的管理合夥人Tariq Zahir表示。

周四到期的近月美國原油期貨CLc1>急跌1.82美元，或4.3%，收報每桶40.80美元，盤中觸及2009年3月以來最低40.46美元。

"如果油價跌至40美元，暗示將進一步回落，"forex.com駐倫敦的原油技術分析師Fawad Razaqzada表示，預計如果跌勢持續，可能觸及30美元之下的2003年低位。

近月布蘭特原油期貨 LCOc1 重挫1.65美元，或3.4%，收報每桶47.16美元，在盤後交易中擴大跌幅，下跌2美元。

BP PLC BP.L 在印第安納州Whiting的美國中西部最大煉廠本周初意外關閉日加工24萬桶原油的主要生產設施。這段時間在庫存統計時間覆蓋範圍之內。上周美國中西部煉廠開工率降至92.2%，為八個月來最大月降幅。

美國汽油期貨 RBc1 跌幅超過原油期貨，大跌6%，至六個月低位，儘管上周汽油庫存減少270萬桶，超過路透調查分析師預估的減少160萬桶。

美國柴油期貨 HOc1 急挫3%，觸及六年低位。