國際油市：油價跌至數月低點，汽油庫存增加令市場繼續尋底

* 布蘭特原油期貨觸及六個月低點
* 美國原油期貨跌至四個半月低點
* 美國汽油庫存增加預示油價還將有進一步壓力
* 高盛預計油價需要下跌更久

路透紐約8月6日 - 油價周四觸及數月低位，投資人和交易商尋找市場下一底部的線索，此前美國公布原油庫存大幅下降，但未能提振油價。

美國上周汽油庫存意外增長，對投資人而言，比原油庫存降幅為預估三倍更為重要。

布蘭特原油期貨 LCOc1 收低0.07美元，報每桶49.52美元，此前跌至六個月低位48.88美元。

美國原油期貨 CLc1 收低0.49美元，報每桶44.66美元，盤中觸及四個半月最低的44.20美元。

"我們需要看到市場出現投降式交易，目前還未看到。"Caprock Risk Management分析師Chris Jarvis表示，"我們相信一旦油價跌穿40美元就會出現。"

原油期貨離打破40美元之上的今年低點還差幾個美元。布蘭特原油期貨今年底部在45.19美元，美國原油期貨今年曾低見42.03美元。

"油價可能出現盤整或進一步下滑，"德國商業銀行分析師Carsten Fritsch表示，"市場認為供應過剩的情況將持續更久。"

高盛分析師表示，美國頁岩油鉆機已大大縮短了從投資到產油所需的時間，所以必須維持低油價才能限制投資，令市場恢復供需平衡。

美國能源資料協會(EIA)稱，上周美國原油庫存減少440萬桶，為預估150桶減幅的約三倍。

上周汽油庫存增加81.1萬桶，預估為減少50萬桶。餾分油庫存增加70.9萬桶，不到預估增幅的一半。