* 油價從周五觸及的2017年10月以來最低水準反彈，美股上漲提振油價
* 沙特11月石油產量創下紀錄高位-消息人士
* 基金11月從油市撤走的資金創下最高月度紀錄
路透紐約11月26日 - 油價周一急升近3%，扳回上周錄得的部份跌幅，不過，全球經濟增長存在不確定性，以及沙特上月產量創紀錄等供應增加的進一步跡象，限制了油價漲幅。
布蘭特原油期貨 LCOc1 上漲1.68美元，或2.9%，收報每桶60.48美元，美國原油期貨 CLc1 上漲1.21美元，或2.4%，報每桶51.63美元。
油價周五創下2017年10月以來最低水平，布蘭特原油跌至每桶58.41美元，美國原油跌至每桶50.15美元，因對供應過剩的擔憂日益加劇。
“我們不願過度解讀今天油價上漲，鑒於市場存在嚴重的技術超賣，只需股市溫和上漲就會迫使一些空頭回補，”Ritterbusch and Associates總裁Jim Ritterbusch在一份報告中稱。
美國股市周一全面走高，支撐了油價。原油期貨不時跟隨股市走勢而動。
交易商援引市場情報公司Genscape的報告稱，從上周二到周五，美國原油期貨交割地俄克拉何馬州庫欣的原油庫存僅增加126桶。
不過，需求憂慮和沙特原油產量創紀錄限制油價周一的反彈。
一名行業消息人士周一對路透表示，沙特11月原油產量觸及紀錄高位，約1,110-1,130萬桶/日。(完)
****如欲參考原文報導，請點選 ****查閱相關新聞或頁面，請點選下列代碼連結****
NYMEX原油 O/NCN NYMEX原油電子盤 O/SCN
NYMEX主力合約 CLc1 倫敦布蘭特主力合約 LCOc1
亞洲燃料油 FUEL/ACN 亞洲石腦油 LDIS/ACN
國際油市相關新聞 CRU|PROD-CMN OPEC相關新聞 OPEC-CMN
技術解析 INSI-CRU-CMN 產油國官方售價英文報導 CRU/OSP
產油國官方售價英文表格 OSP/O
<^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
GRAPHIC: Global crude oil supply & demand balance https://tmsnrt.rs/2PKtzIy
Build-up in bearish 2019 Brent crude options https://tmsnrt.rs/2RgxUQw
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^>
(編譯 利棣兒；審校 母紅)
* 沙特11月石油產量創下紀錄高位-消息人士
* 基金11月從油市撤走的資金創下最高月度紀錄
路透紐約11月26日 - 油價周一急升近3%，扳回上周錄得的部份跌幅，不過，全球經濟增長存在不確定性，以及沙特上月產量創紀錄等供應增加的進一步跡象，限制了油價漲幅。
布蘭特原油期貨 LCOc1 上漲1.68美元，或2.9%，收報每桶60.48美元，美國原油期貨 CLc1 上漲1.21美元，或2.4%，報每桶51.63美元。
油價周五創下2017年10月以來最低水平，布蘭特原油跌至每桶58.41美元，美國原油跌至每桶50.15美元，因對供應過剩的擔憂日益加劇。
“我們不願過度解讀今天油價上漲，鑒於市場存在嚴重的技術超賣，只需股市溫和上漲就會迫使一些空頭回補，”Ritterbusch and Associates總裁Jim Ritterbusch在一份報告中稱。
美國股市周一全面走高，支撐了油價。原油期貨不時跟隨股市走勢而動。
交易商援引市場情報公司Genscape的報告稱，從上周二到周五，美國原油期貨交割地俄克拉何馬州庫欣的原油庫存僅增加126桶。
不過，需求憂慮和沙特原油產量創紀錄限制油價周一的反彈。
一名行業消息人士周一對路透表示，沙特11月原油產量觸及紀錄高位，約1,110-1,130萬桶/日。(完)
****如欲參考原文報導，請點選 ****查閱相關新聞或頁面，請點選下列代碼連結****
NYMEX原油 O/NCN NYMEX原油電子盤 O/SCN
NYMEX主力合約 CLc1 倫敦布蘭特主力合約 LCOc1
亞洲燃料油 FUEL/ACN 亞洲石腦油 LDIS/ACN
國際油市相關新聞 CRU|PROD-CMN OPEC相關新聞 OPEC-CMN
技術解析 INSI-CRU-CMN 產油國官方售價英文報導 CRU/OSP
產油國官方售價英文表格 OSP/O
<^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
GRAPHIC: Global crude oil supply & demand balance https://tmsnrt.rs/2PKtzIy
Build-up in bearish 2019 Brent crude options https://tmsnrt.rs/2RgxUQw
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^>
(編譯 利棣兒；審校 母紅)