* 美股下滑，向油价施压
* OPEC将增产，以弥补不可预见的供应干扰
* 一加拿大油砂停产扶助支撑美国原油
路透纽约6月25日 - 油价周一下跌，因石油输出国组织(OPEC)同意增产后，投资者为每日额外100万桶的原油供应入市作准备，且贸易战忧虑拖累美国股市下滑。
布兰特原油期货 LCOc1 下跌0.82美元，或1.1%，报每桶74.73美元。美国原油 CLc1 收报每桶68.08美元，下跌0.50美元。
“贸易紧张关系和全球市场的整体担忧是今天原油价格下跌的原因，”Blue Line Futures总裁Bill Baruch表示。
随着美中贸易紧张局势升级，美股下挫，遭到全面抛售。
“预期OPEC提高原油产量，以及美国供应将会紧张，因为Syncrude供应暂停，将令市场惴惴不安，”Price Futures Group分析师Phil Flynn表示。
美国原油价格跌幅受限，因加拿大Syncrude的日产量36万桶的油砂设施可能停产到7月，预计将限制原油输送到美国俄克拉何马州库欣，当地是美国期货合约交割点。
这扶助缩小美国原油较全球指标布兰特原油贴水 WTCLc1-LCOc1 至最低4.78美元，6月1日贴水扩宽至11.57美元，但在OPEC预计增产的会议举行之前已经开始缩小。
石油输出国组织(OPEC)上周五同意从下月起小幅增加石油产量。
不过，高盛仍然预计油市将出现供应不足。
****如欲参考原文报导，请点选 ****查阅相关新闻或页面，请点选下列代码连结****
NYMEX原油 O/NCN NYMEX原油电子盘 O/SCN
NYMEX主力合约 CLc1 伦敦布兰特主力合约 LCOc1
亚洲燃料油 FUEL/ACN 亚洲柴油 MDIS/ACN
亚洲石脑油 LDIS/ACN 国际油市相关新闻 CRU|PROD-CMN
技术解析 INSI-CRU-CMN OPEC相关新闻 OPEC-CMN
产油国官方售价英文表格 OSP/O 产油国官方售价英文报导 CRU/OSP
(编译 利棣儿；审校 刘静)
* OPEC将增产，以弥补不可预见的供应干扰
* 一加拿大油砂停产扶助支撑美国原油
路透纽约6月25日 - 油价周一下跌，因石油输出国组织(OPEC)同意增产后，投资者为每日额外100万桶的原油供应入市作准备，且贸易战忧虑拖累美国股市下滑。
布兰特原油期货 LCOc1 下跌0.82美元，或1.1%，报每桶74.73美元。美国原油 CLc1 收报每桶68.08美元，下跌0.50美元。
“贸易紧张关系和全球市场的整体担忧是今天原油价格下跌的原因，”Blue Line Futures总裁Bill Baruch表示。
随着美中贸易紧张局势升级，美股下挫，遭到全面抛售。
“预期OPEC提高原油产量，以及美国供应将会紧张，因为Syncrude供应暂停，将令市场惴惴不安，”Price Futures Group分析师Phil Flynn表示。
美国原油价格跌幅受限，因加拿大Syncrude的日产量36万桶的油砂设施可能停产到7月，预计将限制原油输送到美国俄克拉何马州库欣，当地是美国期货合约交割点。
这扶助缩小美国原油较全球指标布兰特原油贴水 WTCLc1-LCOc1 至最低4.78美元，6月1日贴水扩宽至11.57美元，但在OPEC预计增产的会议举行之前已经开始缩小。
石油输出国组织(OPEC)上周五同意从下月起小幅增加石油产量。
不过，高盛仍然预计油市将出现供应不足。
****如欲参考原文报导，请点选 ****查阅相关新闻或页面，请点选下列代码连结****
NYMEX原油 O/NCN NYMEX原油电子盘 O/SCN
NYMEX主力合约 CLc1 伦敦布兰特主力合约 LCOc1
亚洲燃料油 FUEL/ACN 亚洲柴油 MDIS/ACN
亚洲石脑油 LDIS/ACN 国际油市相关新闻 CRU|PROD-CMN
技术解析 INSI-CRU-CMN OPEC相关新闻 OPEC-CMN
产油国官方售价英文表格 OSP/O 产油国官方售价英文报导 CRU/OSP
(编译 利棣儿；审校 刘静)