* OPEC可能在周五會議上放鬆減產限制
* 沙特和俄羅斯看似將會增產
* 美國原油的大買家中國威脅對美國進口原油徵收關稅
* 美國7月頁岩油產量料觸及730萬桶/日 - EIA
路透紐約6月18日 - 油價周一在交投震盪中上漲,因市場人士下調對石油輸出國組織(OPEC)可能增產幅度的預期,且投資者評估美中貿易爭端帶來的影響。
美國原油 CLc1 上漲0.79美元,收報每桶65.85美元。該合約早盤觸及兩個月低位63.59美元。布蘭特原油 LCOc1 跳漲1.90美元,至每桶75.34美元。
在周五收窄後,美國原油較布蘭特原油 WTCLc1-LCOc1 貼水一度走寬至每桶9.75美元。
中國周五宣布將向美國進口商品徵收關稅,並表示擬對從美國進口的原油徵收關稅。
交易商稱,這可能導致產量不斷上升的美國頁岩油少了一個買家。交易商說,儘管美國頁岩油最終會出售給其他買家,但在沒有中國買需的情況下,價格可能受到抑壓。
同時,OPEC和包括俄羅斯在內的產油國盟友將於6月22日在維也納舉行會議。俄羅斯和OPEC的領頭羊沙特正在推動增產。
“本周波動性將會相當高,”瑞穗能源期貨總監Bob Yawger表示。他說,OPEC成員國和其他主要產油國有關潛在增產規模的暗示很可能會推動市場。
厄瓜多爾油長周一表示,俄羅斯和沙特提議參與限產的OPEC和非OPEC產油國日增產150萬桶/日。
但OPEC的第二大和第三大產油國伊拉克和伊朗表示,他們將反對大幅增產,因為這樣做會違反先前達成的,實施時間直到今年底的限產協議。
油價上漲,因預期增產幅度可能在30-60萬桶/日,少於150桶/日,Tradition Energy市場研究部門總監Gene McGillian表示。
委內瑞拉和利比亞供應受擾也扶助支持市場,他說。
美國能源資料協會(EIA)預計,7月美國頁岩油日產量將增加14.1萬桶至創紀錄的734萬桶。(完)
****如欲參考原文報導,請點選 ****查閱相關新聞或頁面,請點選下列代碼連結****
NYMEX原油 O/NCN NYMEX原油電子盤 O/SCN
NYMEX主力合約 CLc1 倫敦布蘭特主力合約 LCOc1
亞洲燃料油 FUEL/ACN 亞洲柴油 MDIS/ACN
亞洲石腦油 LDIS/ACN 國際油市相關新聞 CRU|PROD-CMN
技術解析 INSI-CRU-CMN OPEC相關新聞 OPEC-CMN
產油國官方售價英文表格 OSP/O 產油國官方售價英文報導 CRU/OSP
(編譯 利棣兒;審校 母紅)
* 沙特和俄羅斯看似將會增產
* 美國原油的大買家中國威脅對美國進口原油徵收關稅
* 美國7月頁岩油產量料觸及730萬桶/日 - EIA
路透紐約6月18日 - 油價周一在交投震盪中上漲,因市場人士下調對石油輸出國組織(OPEC)可能增產幅度的預期,且投資者評估美中貿易爭端帶來的影響。
美國原油 CLc1 上漲0.79美元,收報每桶65.85美元。該合約早盤觸及兩個月低位63.59美元。布蘭特原油 LCOc1 跳漲1.90美元,至每桶75.34美元。
在周五收窄後,美國原油較布蘭特原油 WTCLc1-LCOc1 貼水一度走寬至每桶9.75美元。
中國周五宣布將向美國進口商品徵收關稅,並表示擬對從美國進口的原油徵收關稅。
交易商稱,這可能導致產量不斷上升的美國頁岩油少了一個買家。交易商說,儘管美國頁岩油最終會出售給其他買家,但在沒有中國買需的情況下,價格可能受到抑壓。
同時,OPEC和包括俄羅斯在內的產油國盟友將於6月22日在維也納舉行會議。俄羅斯和OPEC的領頭羊沙特正在推動增產。
“本周波動性將會相當高,”瑞穗能源期貨總監Bob Yawger表示。他說,OPEC成員國和其他主要產油國有關潛在增產規模的暗示很可能會推動市場。
厄瓜多爾油長周一表示,俄羅斯和沙特提議參與限產的OPEC和非OPEC產油國日增產150萬桶/日。
但OPEC的第二大和第三大產油國伊拉克和伊朗表示,他們將反對大幅增產,因為這樣做會違反先前達成的,實施時間直到今年底的限產協議。
油價上漲,因預期增產幅度可能在30-60萬桶/日,少於150桶/日,Tradition Energy市場研究部門總監Gene McGillian表示。
委內瑞拉和利比亞供應受擾也扶助支持市場,他說。
美國能源資料協會(EIA)預計,7月美國頁岩油日產量將增加14.1萬桶至創紀錄的734萬桶。(完)
****如欲參考原文報導,請點選 ****查閱相關新聞或頁面,請點選下列代碼連結****
NYMEX原油 O/NCN NYMEX原油電子盤 O/SCN
NYMEX主力合約 CLc1 倫敦布蘭特主力合約 LCOc1
亞洲燃料油 FUEL/ACN 亞洲柴油 MDIS/ACN
亞洲石腦油 LDIS/ACN 國際油市相關新聞 CRU|PROD-CMN
技術解析 INSI-CRU-CMN OPEC相關新聞 OPEC-CMN
產油國官方售價英文表格 OSP/O 產油國官方售價英文報導 CRU/OSP
(編譯 利棣兒;審校 母紅)