路透新加坡5月6日 - 金價周三連漲第三天，受益於美元走軟，而且
美國經濟數據好壞參半，增強美聯儲不會很快升息的預期。
0034GMT，現貨金 XAU= 持穩於每盎司1,193.86美元，周二曾觸及1,1
99.60美元盤中高位。
美元承壓，因令人失望的3月美國貿易數據為第一季美國經濟勾勒出
一幅更加黯淡的景象。
美國經濟數據好壞參半，增強美聯儲不會很快升息的預期。
0034GMT，現貨金 XAU= 持穩於每盎司1,193.86美元，周二曾觸及1,1
99.60美元盤中高位。
美元承壓，因令人失望的3月美國貿易數據為第一季美國經濟勾勒出
一幅更加黯淡的景象。
美國商務部周二稱，3月貿易逆差激增43.1%，至514億美元，為2008年10月以來最高。另一項數據顯示，供應管理協會(ISM)4月非製造業指數升至57.8，為11月以來最高。 urn:newsml:reuters.com:*:nL4T0XW446
美國3月貿易數據也對股市造成拖累，提振了對黃金的避險需求。
該疲弱數據鞏固了市場對美國聯邦儲備理事會(美聯儲/FED)不會在6月的下次政策會議中升息的預期。此因素將提升對黃金等非孳息資產的需求。
投資者目前在等待周五關鍵美國非農就業報告的公布，以期從中更好地解讀美國經濟及其可能對升息時機的影響。
美國明尼亞波利斯聯邦儲備銀行總裁柯薛拉柯塔周二表示，美聯儲至少在明年之前都不應升息，還表示通脹在幾年時間內料仍低於2%的目標。 urn:newsml:reuters.com:*:nL4T0XX03B
其它業內新聞方面，現貨黃金市場成交量降至一年低位，因流動性減弱及銀行間交易放緩導致客戶不願進行大規模交易。
加拿大金礦公司Kinross Gold K.TO 首席執行官周二稱，正在尋求併購機會，但強調將遵守法律規定，且只有在能給股東帶來價值的情況下才會達成交易。