國際油市：油價收在兩周高位，因美國原油庫存連降第六周

* 美國原油庫存連降第六周，煉廠使用率跳升－EIA
* 美元疲弱提供一些支撐
* OPEC牽頭的減產協議延長前景支撐油價

路透紐約5月17日 - 油價周三收在兩周高位，此前美國公布上周原油庫存連降第六周，這在下周石油輸出國組織(OPEC)會議前對市場是有利跡象，預計主要產油國將在下周會議上延長減產計劃。

有關美國總統特朗普可能面臨被彈劾的風險的傳聞打壓美元 .DXY ，扶助提振以美元計價的原油。

布蘭特原油 LCOc1 結算價升0.56美元，或1.1%，至每桶52.21美元。美國原油 CLc1 收高0.41美元，報49.07美元，為4月28日來最高。

美國能源資料協會(EIA)公布，截至5月12日該周美國原油庫存減少180萬桶，低於預估的減少240萬桶。汽油和餾分油庫存也減少。

“原油、汽油和餾分油庫存都減少對油價有支撐作用。”ClipperData商品研究部門董事Matt Smith表示。

儘管庫存不斷減少，但美國原油產量自去年年中以來已經攀升10%，至930萬桶/日，接近最大產油國俄羅斯和沙特的水準。這也令庫存保持相對較高水準，許多分析師表示，OPEC減產提振油價的努力尚未有成果。

OPEC及其他主要產油國將在5月25日於維也納開會決定是否延長減產協議，沙特和俄羅斯表示應延長減產至明年3月。

Interfax Energy的Global Gas Analytics部門高級能源分析師Abhishek Kumar表示，沙特和俄羅斯的立場對油價有利，但市場可能預計需要更大幅度減產才能令油價上漲，特別是因美國產量仍在增加。

EIA預計，明年年底美國日產量將達到近1,000萬桶。(完)

****如欲參考原文報導，請點選

****查閱相關新聞或頁面，請點選下列代碼連結****

NYMEX原油 O/NCN NYMEX原油電子盤 O/SCN
NYMEX主力合約 CLc1 倫敦布蘭特主力合約 LCOc1
亞洲燃料油 FUEL/ACN 亞洲柴油 MDIS/ACN
亞洲石腦油 LDIS/ACN 國際油市相關新聞 CRU|PROD-CMN
技術解析 INSI-CRU-CMN OPEC相關新聞 OPEC-CMN
產油國官方售價英文表格 OSP/O 產油國官方售價英文報導 CRU/OSP

(編譯 李軍; 審校 利棣兒)