國際油市：油價續跌，錄得一年來最大三日跌幅

* 美國原油三日累積下跌近9%
* 美國活躍鉆機數增加八座至617座
* 市場懷疑OPEC是否願意延長減產期限

路透紐約3月10日 - 油價周五續跌，觸及三個月低位，投資者繼續出脫多頭頭寸，因擔心由石油輸出國組織(OPEC)牽頭的減產努力尚未緩解全球原油過剩狀況。

美國原油較周二收盤急挫了近9%，為2016年2月以來的最大三日跌幅。過去幾個月大部分時間裡彌漫市場的看多人氣受到庫存數據持續高企的打擊，導致投機客在本周下半段時間出脫頭寸。

美國原油 CLc1 下跌0.79美元，或1.6%，報每桶48.49美元，布蘭特原油 LCOc1 收跌0.82美元，或1.6%，報每桶51.37美元。

在下午的交易中，當美國原油跌穿48.68美元的200日移動均線後，賣盤看似加速。

本周稍早，在美國原油庫存再創紀錄新高的消息傳來後，油價開始下滑。周五，石油服務公司貝克休斯報告稱，本周美國活躍鉆機數再次增加。

“我們還沒有看到全球主要產油國的減產努力令全球庫存過剩局勢得到緩解，”Tradition Energy市場研究經理Gene McGillian稱。

周四，美國原油自12月以來首次跌穿每桶50美元，沙特和阿聯酋等主要產油國對美國頁岩油產業復甦可能抵消他們限供的努力表示了擔心。

貝克休斯稱，本周美國新增八座活躍鉆機，總活躍鉆機數達到2015年9月以來最高617座。

行業消息人士周四告訴路透，沙特資深官員在閉門會議上告訴美國石油公司，他們不應認為OPEC會延長限產，以抵消美國產量的增加。

如果油價持續下滑，市場懷疑OPEC願意將減產持續多久，沙特和伊拉克部長本周在休斯敦召開的能源會議上稱，目前考慮是否將減產期限延至6月後還為時過早。(完)

****如欲參考原文報導，請點選

****查閱相關新聞或頁面，請點選下列代碼連結****

NYMEX原油 O/NCN NYMEX原油電子盤 O/SCN
NYMEX主力合約 CLc1 倫敦布蘭特主力合約 LCOc1
亞洲燃料油 FUEL/ACN 亞洲柴油 MDIS/ACN
亞洲石腦油 LDIS/ACN 國際油市相關新聞 CRU|PROD-CMN
EIA/API周度庫存比較 EIA/APICN OPEC相關新聞 OPEC-CMN
產油國官方售價英文原文 OSP/O

(編譯 劉靜；審校 李軍)